free loop情侣间的日常（FreeLoop只想与你一夜相拥）

好久没推荐MV了呢～

这次来一首加拿大歌手“城市琴人”Daniel Powter的老歌Free Loop吧！他有几首歌还蛮好听的，以后会介绍给大家。

这首歌收录在Daniel Powter 2005年发行的专辑《Daniel Powter 同名专辑》中，是该专辑的第二主打歌曲。

大部分人听这首歌会觉得有点儿陌生，如果说是2006年福特汽车的广告曲，或许会从大家的记忆中勾起那么一点点儿印象。

这首歌的旋律我一直很喜欢。Candy很讨厌这首歌，我问他理由，他说，你听听歌词，什么吗！什么One night stand的！乱七八糟的！

关于这首歌的歌名，再多说一句，中文有好几个翻译版本，管不住的音符/自由循环/不羁音符……

Free 免费的，自由的，空闲的

Loop 回路，圈，环；Loop也是电脑音乐中最常用的术语之一，最常见的就是鼓，很多鼓点就是在不停地循环一小节的节奏，这就叫做Loop，电子琴的自动伴奏也是如此。

所以自由循环什么的完全就是字面直译啊，太不信达雅了。还是不羁音符最贴切。

还有，要说的是，好喜欢这个MV的第二女主啊！

（第一女主是钢琴……）

最后附上歌词

I’m a little used to calling outside your name

习惯了在橱窗外呼唤你的名字

I won't see you tonight so I can keep from going insane

今晚不去见你，不想自己又陷入疯狂

But I don't know enough, I get some kinda of lazy day

但不知道为什么，这一天过得无精打采

I've been fabulous through to find my tattered name

我也曾辉煌一时，如今却默默无闻

I'll be stewed tomorrow if I don't leave us both the same

我的前景一片黯淡不想连累你一起

But I don't know enough, I get some kind of lazy day

但不太明白究竟是为什么，这一天过得的无精打采

'Cause it's hard for me to lose in my life I've found

因为我的人生中失去你是一种煎熬

Only time will tell and I will figure out

唯有时间会说明一切，我终会明白

That we can baby, we can do the one night stand

宝贝 我们可以在一起，我们可以一夜相拥

And it's hard for me to lose in my life I've found

我的人生中失去你是一种煎熬

Outside your skin right near the fire

你被遗弃在街头，将被烧毁

That we can baby, we can change and feel alright

宝贝 我们会改变一切，重新开始

I'm a little used to wandering outside the rain

习惯了在雨中徘徊，在橱窗外看着你

You could leave me tomorrow if it suits you just the same

如果你遇到合适的人，大可弃我而去

But I don't know enough, I need sun when it leaves the day

但不太明白究竟是为什么，当你离开的那天我一定要坚强

'Cause it's hard for me to lose in my life I've found

因为我的人生中失去你是一种煎熬

Only time will tell and I will figure out

唯有时间会说明一切，我终会明白

That we can baby, we can do the one night stand

宝贝 我们可以在一起，我们可以一夜相拥

And it's hard for me to lose in my life I've found

我的人生中失去你是一种煎熬

Outside your skin right near the fire

你被遗弃在街头，将被烧毁

That we can baby, we can change and feel alright

宝贝 我们会改变一切，重新开始

'Cause it's hard for me to lose in my life I've found

因为我的人生中失去你是一种煎熬

Only time will tell and I will figure out

唯有时间会说明一切，我终会明白

That we can baby, we can do the one night stand

宝贝 我们可以在一起，我们可以一夜相拥

And it's hard for me to lose in my life I've found

我的人生中失去你是一种煎熬

Outside your skin right near the fire

你被遗弃在街头，将被烧毁

That we can baby, we can change and feel alright

宝贝 我们会改变一切，重新开始

'Cause it's hard for me to lose in my life I've found

因为我的人生中失去你是一种煎熬

Only time will tell and I will figure out

唯有时间会说明一切，我终会明白

That we can baby, we can do the one night stand

宝贝 我们可以在一起，至少我们可以一夜相拥

___________________________________________________________________________

,