英语翻译一定要简短点的（英语翻译和作文当中的几种）

今天从考研英语翻译和作文中需要的几种“的”的角度为大家全面解析翻译和作文技巧，希望大家好好把握。

1.名词 的 名词——我朋友的 梦想

中文“A的B”，“的”字前面A是名词，写成英文的时候先写A再加’s（或s’），再写“的”字后面的名词B，或者先写B，再写of再写A

反之，见到英文A of B, 先翻B，再加“的”字再翻A

（of前是容器，载具，量词除外）

例子：my friend’s dream=the dream of my friend（’s）

2.介词组 的 名词——从美国来的 礼物

中文“介词组 的 名词”，写成英文的时候先写名词再写介词组

反之，见到英文名词 介词组, 先翻介词组，再加“的”字再翻名词

例子：A gift from America

3.动词 的 名词

中文“动词 的 名词”，写成英文的时候先写名词再写动词，这时候动词根据属性不同可以用三种形式ing/to/done

动词和“的”字后面名词是主动关系用ing

动词和“的”字后面名词是被动关系用done

动词包含“来、去或将要”意味用to do

反之，见到英文名词 ing/done/过去分词, 先翻动词，再加“的”字再翻名词

例子：说话的 学生——students talking

被误解的 概念——the concept misunderstood

（去）解决问题的 方法——the way to solve the problem

4.句子（或完整或残缺） 的 名词

（1）中文的名词“的”字前面是残缺句，先写名词，再写that

反之，看到名词后面直接跟that，且that后面是残缺句，跳过名词，跳过that,先翻that后面部分，翻完加“的”再翻名词

例子：我喜欢的 东西the thing that I like = what I like

喜欢书的 人people that(who) like books= who like books

（2）中文的名词“的”字前面是完整句子，先写名词，再根据名词属性写when/where/how/why，写完再写“的”字前面的完整句

反之，见到名词后面直接跟了when/where/how/why,跳过名词，跳过疑问词，先翻疑问词后面，翻完加“的”再翻名词

例子：我遇见你的 地方the place where(at which) I met you

我遇见你的 时候 the time when (at which) I met you

我处理问题的 方式The way how (in which ) I solve problems

类似结构考研示例：

以下结构来自阅读理解文章

Young people between ages 14 and 24

Professionals trying to acquire new skills

Web content shared by Twitter users

Policies to help workers adapt

以下结构来自完形填空

The drive to _____ is deeply rooted in human.

A. discover B. forgive C. forget D. disagree

以下句子来自翻译部分：

1.University men with literature ambitions were quick to turn to these theaters.

2. By the date of his birth Europe was witnessing the passing of religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.

3. In an area between fashion and publishing

4. Two years before graduating from secondary school

作文应用

以下句子来自阅读理解文章

Nearly a quarter of web content shared by Twitter users in the State of Michigan was fake news.

几乎四分之一的被密歇根州的推特用户所分享的网络内容是假新闻

以下为可以根据阅读理解文章中句子结构仿写出可以用于作文的句子

1. 很大一部分被同学在大学期间所选择的课程都是学术性的，而不是实用性的。

2. 当他们选择餐厅时，被那个城市的消费者所考虑的最重要因素是特色。

阅读技巧：

有＞没有；近＞远；A B不等于A C；好坏方向肯否定要一致

猜词重现

你的每一次关注，我都认真的当成了，喜欢

,