陈奕迅粤语翻唱王菲（粤语版约定王菲）

文/董小姐 原创文章，谢绝转载

有些歌是词衬托曲，有些歌是曲衬托词。由林夕填词的粤语版《约定》，显然属于后者。

歌词从追忆中凝住泪眼，回望两人度过的温馨时刻，即便分离，也是一场凄绝的戏。就算壮阔胸膛，不敌天气，两鬓斑白，都可记得你，意境空灵深远，可见林夕用情之深。

王菲、医生、学友哥这二王一后的组合，放眼整个华语乐坛，那都绝对可以称得上是俾睨群雄，三人不约而同的选择了这首经典的《约定》，演绎出各自的风情，让我们这些乐迷们可以大快朵颐的大饱耳福。

她是这首歌的原唱，她的好嗓子拿来唱这首歌简直就是天赋加成。彼时恰逢她与窦唯的热恋期，因而天后演绎的这一版本温暖温馨，格外轻快。此外，这首歌还有一段有趣的插曲。

林夕写完之后，觉得“黄叶远飞”太土了，想改一下，于是打电话给录音棚说要改歌词，可是录音棚的工作人员却说，阿菲唱了一遍，录好了，走人啦！

陈奕迅

Eason的版本，是在香港红磡演唱会现场，献给逝去的一位友人，所以陈奕迅演绎的深情款款，特别悲伤。在唱这首歌之前，他说了下面一段话：

谢谢。我有一位朋友，我不知道大家是不是知道，我想念着他有七年了。前几天是他的死忌。他生前跟我说过一句很关心我的话，但我一直都没有机会跟他面对面再说一句话。这件事让我觉得很内疚，如果大家身边发生了这样的事有机会说的时候要尽快说，不要再想，不要考虑太多。我知道他现在还是能看得到我们的。哥哥，今晚接下来这一首歌，代表了我对你的心声，谢谢你。

张学友

歌神的翻唱版本来自《活出生命演唱会》，他表现相当放松，甚至间歇还吃上一口苹果。。。歌神毕竟是歌神，细节处理的很随意，演绎的举重若轻、无懈可击。

而且经他翻唱之后，这首歌便深深的打上了他的烙印，非常有特色，同理还有他翻唱过的《天黑黑》、《小城大事》、《爱如潮水》、《情人》等等，果真是歌神一出手，便知有木有哇！

特别声明：

董小姐所有原创文章均已委托律师进行代理维权

未经授权许可，擅自转载原创作品，我们将追究法律责任，将维权进行到底