两首旋律一样的歌名（一个旋律两首歌）
文/莉莉安鹿
同样的旋律，被赋予了不同的语言，
不同涵义的歌词，以及不同的声音之后，
往往会产生不一样的听觉感受。
这首《暧昧》，林夕的词，陈小霞的曲，那时还是粤语歌。林夕的写词功底在业界备受追捧。单是结尾一句“天早灰蓝，想告别，偏未晚”既是抽象，又很形象。
想留却不敢留，只因天色未晚。
而情难抑制，爱能宣泄。
爱情，终究成了自顾自地述说。
林夕的词，让歌曲透着氤氲的烟火气，放在任何环境里都是难舍难离。
所谓“暗恋”，最是贴切。
《情雪》是黄莺莺演唱的一首歌曲，收录于个人专辑《春光》中。该歌曲曾被王菲、侯湘婷等歌手翻唱为《暧昧》。
黄莺莺已经在流行音乐里行走了20余年，没有人会质疑她的功力，但也许也不会有人再过多期望她再如从前般的变化，但他们都错了，黄莺莺依然保持着在音乐里的引导力。成熟的女子不再需要去张扬的宣告她的美丽，那举手投足间的风情就足以让人不自觉的被吸引。“春光”里的她只是低吟浅唱就可以将乍暖春寒里别样的暧昧无声无息的流露出来，这里的情歌都是含苞待放的花朵，半掩着花蕊让情感在内里流动。
《用心良苦》
1993年4月张宇发行第一张个人专辑《走路有风》就此出道，同年11月发行专辑《用心良苦》。正是这首同名主打歌《用心良苦》让张宇红遍大江南北。可谓是张宇最重要的作品。这首歌也成为了香港电影《昨夜长风》的主题曲。
张宇是华语乐坛哭腔派唱法的最佳代表，在90年代的歌坛享有很高的声誉。他的曲风多为抒情小调，感伤细腻，是失恋人们心灵的一剂良药，因此被广大歌迷所欣赏。他的情歌被称为“宇式情歌”，既有爆发力又包含细腻的情感。
《天与地》
这个版本由王菲唱出来，味道完全不一样。
我的感觉就是从张宇那种苦情粘腻的感觉变成王菲这种空灵低吟的感觉。
王菲细腻空灵的声音，像晨光中明亮的清弦，似远却近，不以激越破空，只让温暖执拗地抵达心底。
黄色的街灯，微温的便当。
都是触动都市人的色彩与温度。
在华语乐坛恐怕再没有第二个人能像王菲一样，隐退歌坛多年之后，重新发声仍旧能引起如此巨大轰动，每一次新歌发布都犹如投向沉寂多时的华语乐坛的一枚重量炸弹，掀起巨大波澜。
《天黑黑》
这首《天黑黑》由廖莹如、吴依铮填词，李偲菘谱曲，收录于2000年孙燕姿发行的第一张中文专辑中。这首歌是为孙燕姿量身定做，灵感来自于台湾民谣，歌曲采用了钢琴的纯简伴奏，词曲中间穿插着传统民谣“天黑黑”，表示了孙燕姿对小时候的自己的回顾，对现在的处世感悟，对回不去的曾经的自己的哀悼，并告诉世人家是最好的避风港，也是人们勇敢前进的力量。
这首经典老歌，虽然之后有许多人曾翻唱过，却还是依然比不上燕姿的版本。“原来外婆的道理早就唱给我听，下起雨也要勇敢前进。”燕姿声音的韧性，有一种安静的力量在里面。
《下雨看世界 》
这首歌一开始就是小朋友的嬉戏欢笑声，儿时的世界真的很简单，连下雨都可以有「可乐心态」，也可相信「没有一种天气未能共舞」，而长大后的你，可能会在下雨天里愁上加愁，愁无法出门，愁衣服不干，愁楼顶渗水天花漏水等等等这些琐碎。
《梦中人》
王菲演唱的国语版《Dreams》由香港词作者周礼茂填词，名《梦中人》，出现于1994年香港电影《重庆森林》片尾。
天后王菲从1994年声音开始模仿Cranberries，甚至是形象也开始走另类的路线，看上面两张照片，连发型也差不多，如果不是这个转变，王菲还是那个唱着港式哀怨小情歌的歌手。
《Dreams》
《Dreams》(王菲版是《梦中人》)是爱尔兰著名另类摇滚乐队The Cranberries(小红莓乐队，又译作：卡百利乐队)的第一支单曲。
Dreams讲述了梦想虽光怪陆离，却依然坚定地做那个追梦人的决心，也是他们作为音乐人的决心。
The Cranberries（小红莓）的伟大就在于，他们不仅影响了诸多的乐迷，还实实在在地影响了许多天后的唱腔，从王菲到范晓萱，再到现在炙手可热的田馥甄，仔细听她们演唱时的发声方式和技巧都能找到主唱Dolores的影子。
《祝你一路顺风》
吴奇隆演唱的《祝你一路顺风》则是写给当时要去服兵役的好兄弟陈志朋的。一纸兵役通知，志朋最终只有选择分离。沉默、无奈……最后只有心中深深的祝福环绕，月台上的送别场景永远定格在小虎们的回忆中。
后来在陈志朋的舍不得专辑中，他自己翻唱了这首歌，特别提到了翻唱当年吴奇隆送给他的那首《祝你一路顺风》。“当时我要去当兵，吴奇隆唱的时候更多是感动、伤感，现在我要回送给他温馨、温暖的感觉。”
《总有你鼓励》
《总有你鼓励》是著名歌手李克勤在左麟右李04开心演唱会中演唱的一首歌曲。谈到谭咏麟和李克勤，我想更多的人首先会想到四个字：“左麟右李”，而这个组合，也只是当年的为了解决租地费用灵机一动做出的一个迂回之术。
《让我欢喜让我忧》
《让我欢喜让我忧》既是歌手周华健的一张专辑名称又是其中单曲名称，本专辑无疑是台湾歌坛商业作品中的佼佼者之一，其认真的制作，流畅的旋律，成功的形象包装亦将歌手周华健带至其歌唱生涯的巅峰。李宗盛将周华健独具一格的唱腔称为“工笔型”：“他十分注意咬字、转音、呼吸，专心一致地唱，让人觉得诚意十足。”同时在那些平易的词曲中，也能让渴望欢笑的现代都市人感受到一份怡然自得的轻松气氛。
《情人知己》
《情人知己》这首歌，翻唱自日本组合——恰克与飞鸟《男と女》，另外一个翻唱版本想必大家人人会唱，就是歌手周华健的《让我欢喜让我忧》。
叶倩文演唱了诸多脍炙人口的歌曲，如电影《秦俑》的主题歌《焚心似火》，除《零时十分》外，较流行歌曲有《祝福》、《秋去秋来》、《情人知己》和国语歌曲《潇洒走一回》等。
《情人知己》这首歌收录在歌手叶倩文1992年专辑《红尘》里，这首歌让Sally获得1992年香港十大劲歌金曲奖，所以几乎每次演唱会她都会唱这首让她实至名归的经典之作。
《独家记忆》
平时的陈小春，总是给人们一副痞气的模样，但当他唱起情歌来，却那么认真与动情。不仅仅是在粤语歌上有动人的情怀，在许多国语歌的演绎上，同样是打动人心的痴心一片。2008年发行的《独家记忆》当中的《独家记忆》与《我不是伟人》，一首国语，一首粤语，以截然不同的语气与心态，描述了失恋与分手的心情。
陈小春的声线很配这首歌，略微颤抖的声音特别伤感。不太标准的普通话也充满了别样的吸引力。独家记忆也有女生版郁可唯的翻唱，不过我更倾心于陈小春的版本，毕竟，这个一个有故事的人。
这首歌也是充满了无力感，我怎样做也无法拥有你，我付出了那么多也换不回你多看我一眼，好吧，没关系，是时候说再见了，我会把你封锁在我的记忆里，如你所愿，再也不见。
《我不是伟人》
粤语版《我不是伟人》。前奏用几个简单的钢琴音展开，一瞬间便进入歌中的意境，而后平铺出了歌曲中的故事。曲子柔情，陈小春唱得温柔又狠心，“不肯祝你二人恋爱愉快。”对对方的狠心，也是对自己的狠心。
歌中没有任何的歇斯底里，这也是我中意这首歌的原因。配上歌词，恰好也符合了“我不是伟人”这个定义吧。“没有哭闹，没有挽回，没有歇斯底里，已经是我竭力做到的事情了。”
《追梦人》
歌曲《追梦人》是1991年台湾电视连续剧《雪山飞狐》的片尾曲，罗大佑作词，凤飞飞演唱。
《追梦人》创作于1991年台湾女作家三毛去世之后。《追梦人》本是1991年罗大佑纪念三毛离世创作，特别邀请凤飞飞来演唱，意外因为成为当时热播电视剧《雪山飞狐》片尾曲而走红大陆 。《追梦人》和《天若有情》的歌词完全一样，但是却多了四句歌词，而且歌名也不一样。罗大佑要给一首本已成型的歌加进四句歌词，然后改换歌名，重编重唱，以另一首歌的形象示人。
《天若有情 》
袁凤瑛以《天若有情》一曲成名。歌曲是1990年电影《天若有情》(刘德华、吴倩莲主演)的主题曲，由罗大佑作曲，BEYOND编曲，电影中另外三首歌曲由BEYOND所唱。原声音乐碟随电影推出，不足一个月已取得白金销量。《天若有情》的国语版本即风靡大江南北的91年凤飞飞版《追梦人》。
— END —
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
