东北话十级考试段子(东北话八级考试)

文丨放学堵他

现在打开各大直播平台,十有八九听到一股子东北普通话,东北的主播们携带着东北的文化,在直播间开辟了一条东北话速成的学习道路。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(1)

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(2)

首先,对一个东北主播来说,直播不能叫直播,得叫唠嗑,到了东北主播的直播间,主播会告诉你唠嗑就是聊聊的意思,要聊得聊一宿,聊嗨了,聊透了,感情才透实!

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(3)

“嗯呐”其实是个全国范围的口头禅,比如在四川一带也有用嗯呐的习惯,不过东北主播读“嗯呐”的时候“呐”字一定要重读,且一定要跟着“咋地”,一句“咋地了”恰如其分地表达了东北特有的三声调挑衅。

除此之外,当年潘长江老师的一曲东北话版《双截棍》一夜风靡大江南北,“嗯呐咋地”代替了原歌词中的“哼哼哈兮”,一时成了东北话的代表,所以到了直播间里听到“嗯呐”不断的,主播是东北银没跑了。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(4)

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(5)

对于东北主播来说,东北话就是普通话,而且特别可怕的是,招一东北人,一屋子天南海北的朋友全能给带跑偏了,台湾腔也能变成东北味儿的。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(6)

这还不是全部,不管什么样的歌曲,到了自带MC喊麦种族天赋的东北主播嘴里,全成了一个味儿,都能给你喊成《一人我饮酒醉》。据说,《一人我饮酒醉》成了衡量一个东北主播实力的标杆工具。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(7)

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(8)

没毛病其实就是没问题的意思,是常见的东北话,但真正火起来是源自2016年宋小宝的小品《吃面》,东北F4的影响力由此可见一斑。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(9)

然而在直播当中,没毛病成了一种类似“之乎者也”的语气助词,“没问题”可以说没毛病,“有问题”也可以说没毛病,总之主播没词儿了,冷场了,都可以用没毛病来救场。而与没毛病最搭的词儿,则是老铁了。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(10)

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(11)

老铁原意是形容朋友之间关系特别好,在东北主播的带领下,老铁逐渐取代了铁粉,成为主播和粉丝们最喜欢的称谓,“没毛病,老铁”成了东北主播的象征,使用频率相当高,甚至一些南方的主播,都会用“没毛病,老铁”带一波节奏。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(12)

“老”在东北话中是带有感情色彩的副词,所以上面的老铁比铁粉更容易让人产生亲切感,因为与之交相呼应的还有“老好了”,那不是一般的好,是杠杠的好,嗷嗷的好,东北主播们用形象的拟声词教给老铁们什么叫做“爱的呼唤”。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(13)

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(14)

赤裸裸地表达“爱”,确实不符合中国人含蓄内敛的做人风格,那么直播间里充斥的荷尔蒙该如何释放呢?东北主播们哈哈一笑,“老稀罕你了”五个字儿脱口而出,此处的稀罕,就是喜欢,就是爱。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(15)

上面说到东北主播的含蓄,那是巧妙地面对黑粉,化解尴尬,对于真爱粉,东北主播就没有那么矜持了,对于刷佛跳墙(某直播间价格最高的礼物)的粉丝,一首《贼拉拉的爱你》才能表达主播内心的欣喜,这里的“贼拉拉的”是相较于上文的“老”更强烈的副词,表达一种掏心窝子、血啦啦的感情,是东北话中最顶级的副词了。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(16)

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(17)

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(18)

不过主播的收入是和礼物挂钩的,天天稀罕来稀罕去,比不上竹子(某直播平台的礼物)走一波来得实惠。东北银直来直去的性格似乎更适合直播这个行当,扯犊子是没用的。对于一些黑粉还有水军,“甭给我扯犊子”反而比娇嗔还好使。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(19)

看直播就是图一乐儿,主播整天跟人逼逼叨叨没人喜欢还招来一身黑,所以东北的主播也会学习怎么含蓄地表达自己的情绪,在东北话中含贬义成分的“埋汰”,其实是抹黑的意思,然而到了主播的嘴里,却成了东北产、江南风的女子娇嗔。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(20)

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(21)

实际上,一些网络热词到了东北主播的嘴里,也有了新的演绎,比如通过《太阳的后裔》大火的热词“撩妹”。

在东北话里,“撩”字一定要读成第一声才地道,而“妹”字读成“妹儿”,则是东北话中常出现的“老妹儿啊”的变种。

“撩妹儿,稳不稳”,则是出自某贴吧的辽宁网友之口,意思是,泡妞厉不厉害。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(22)

“咋不上天呢”的梗最早出现在票圈里“点开全文”的一个段子,后来成为网络热词被大V们争相转发,而在直播间里,对于斗礼物的粉丝,“能耐了,咋不上天呢”则是爱的小撒娇,对于黑粉们,这句话则是赤裸裸的训斥。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(23)

其关键点就在于重读音上,重读“天”就是撒娇,重读“咋”就是训斥,一句东北话,两个截然不同的含义,能耐了!

东北主播还有一个常用词就是“整懵逼”,表示被雷到之后不知所措的状态,成了震惊的替代词。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(24)

而在直播间里,东北主播们常常用“整懵逼了”来形容自己被老铁们的礼物震撼得说不出话来,从某种意义上来讲,也是一种用礼物才能达到的成就。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(25)

好了,不掰扯了,老铁们关注走一波,有竹子的刷点竹子,谢谢彪子刷的皇冠,没毛病,哦了。

东北话十级考试段子(东北话八级考试)(26)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页