英文绘本推荐母亲节（母亲节我们该回忆点什么）

写在前面：

今天是母亲节，应该给自己的妈妈和孩子的妈妈写点什么。这几天翻阅了好多有关描写母亲的绘本，从中筛选出两本经典作品，一本是安东尼·布朗(Anthony Browne)的《My Mum》（我的妈妈）,另一本是罗伯特·蒙施(Robert Munsch)的《Love You Forever》（永远爱你）。《My Mum》是以静态夸张的手法描述了神奇、温柔、无所不能的妈妈；而《Love You Forever》则以动态的手法叙述了一辈子含辛茹苦，深爱孩子的母亲。由于《Love You Forever》绘本中的文字内容比较多，语言难度较大，而且文章结构和故事情节相对复杂，适合大龄儿童进行亲子阅读，所以，这里选择《My Mum》献给我们可爱的妈妈。

作品简介：

作家兼插画家安东尼·布朗通过简单幽默的文字，利用夸张的手法，形象展示了一个温暖、有趣、无所不能的妈妈；作者笔下一个穿着花色衣服，超现实主义的妈妈，以不同的形象出现在每一页插图中，这些插图充满了象征意义，孩子在阅读中会产生无穷的想象力，这些想象都是孩子心灵里最可爱的妈妈。

作品欣赏：

在每个孩子的眼睛里，书中的妈妈就像是自己的妈妈，多才多艺（Sing like an angel），美丽漂亮（As beautiful as a butterfly），她就是我的妈妈（She's MY mum），全世界最美丽、最可爱的妈妈；

在每个孩子的眼睛里，书中的妈妈就像是自己的妈妈，是一个无所不能的妈妈，她是一位出色的厨师，又是一位优秀的杂技演员，也是一位伟大的画家，还是世界上最强壮的女人！ Mum can do anything she wants to do. She is really like a SUPERMUM，她就是我的妈妈（She's MY mum），无所不能的妈妈；

在每个孩子的眼睛里，书中的妈妈就像是自己的妈妈，发起火来像头狮子（Roar like a lion），她就是我的妈妈（She's MY mum），爱憎分明的妈妈；

在每个孩子的眼睛里，书中的妈妈就像是自己的妈妈，温柔体贴（As soft as a kitten，As comfy as an armchair），她就是我的妈妈（She's MY mum），温柔细心的妈妈；

在每个孩子的眼睛里，书中的妈妈就像是自己的妈妈，无论做何种职业，身份如何（A dancer, An astronaut,A film star, or the big boss），她就是我的妈妈（But she's MY mum），全世界独一无二的妈妈；

在每个孩子的眼睛里，书中的妈妈就像是自己的妈妈，给我快乐、给我勇气，她就是我的妈妈（She's really MY mum），一个永远爱我的妈妈，我爱我的妈妈（I love my mum）。

结尾：

这个绘本非常适合亲子阅读，在阅读中，可以增加和融洽亲子之间的感情，用心去体会绘本中的爱。另一方面，父母可以通过惟妙惟肖的演示，帮助孩子理解故事的内容。在阅读绘本时，家长可以利用肢体动作和表情演示给孩子，比如，a brilliant juggler 时，可以单腿跳跃，做“hop”的动作；读到roar like a lion时，可以学狮子凶猛的样子；当as soft as a kitten时，可以学做小猫乖乖的样子，安静地趴在床上；当出现 as tough as a rhino时，可以双手叉腰，做出强壮的样子。

在孩子眼里，妈妈就像一个温暖的怀抱，一个无所不能的超人，一个可以避风的港湾。祝愿所有的妈妈们节日快乐！ 祝愿所有的孩子们都永远爱自己的妈妈！