德语金针菇词性(德语趣词SPAGHETTI)

(SPAGHETTI 的两种意思)

德国人以前看不起意大利人,没想到还要用Spaghetti这个词专指意大利人。

* 复数的时候是指意大利面,阳性的时候指意大利人。

但是因为不了解这个文化,作为第三方国家的人觉得这个称呼还挺搞笑的,就好像一个德国人看到一个意大利人,然后心里默默骂道(Du Spaghetti! 你这根臭面条!)

不过这种说法非常罕见,可能是很久以前的用法。现在用Spaghettifresser来表示,Fresser是用来形容动物吃饭的,所以也是贬义。反正就是跟意大利面过不去了呗。

德语金针菇词性(德语趣词SPAGHETTI)(1)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页