上海配音演员刘广宁（著名配音表演艺术家刘广宁去世她是苔丝也是冷酷的心中的莫尼卡）

红星新闻记者获悉：6月25日凌晨1:02，著名配音表演艺术家刘广宁在上海逝世，享年81岁。刘广宁被誉为“银幕后的公主”，她还是苔丝、《大篷车》中的“小辣椒”、《冷酷的心》中的莫尼卡、《生死恋》中的夏子……她用声音塑造的众多人物形象深受广大观众的喜爱。

刘广宁的儿子潘争在朋友圈透露，刘广宁于北京时间2020年6月25日凌晨1:02在上海逝世。因疫情原因丧事从简，以后再安排追思会。

刘广宁，1939年出生于香港，上海电影译制厂配音演员。1960年高中毕业后进入上海电影译制厂。她的嗓音优美甜润，语言纯正流畅，有独到之处。她在《生死恋》《望乡》《叶塞尼亚》《冷酷的心》《尼罗河上的惨案》《大篷车》等影片中塑造了形形色色的声音形象。除了给影片配音，还参加了多部广播剧和电视剧的配音工作。

在《尼罗河上的惨案》中，她一改往日所译配的那些纯洁、善良的人物形象，而变成了一个疯狂、狠毒、满怀仇恨的杀人凶手。生前接受采访时刘广宁说：“配了这么多年戏，对于那些有挑战性的角色，我反倒是很喜欢，它能让我过足戏瘾。”

刘广宁曾多次来成都参加活动，她非常喜欢成都，2017年举行的成都诗词大会，刘广宁现场朗诵《梅花绝句》，赢得掌声不断。当时的刘广宁老师走路有些颤颤巍巍，但声音依然清润甜美，只是听力略有点下降，听人说话时要稍稍侧过耳朵。

刘广宁和成都节目主持人陈岳的合影

此次参加成都诗词大会，是刘广宁第三次到成都。 在刘广宁看来，成都自古文化积淀很深，这里的人很热情，很懂礼貌。

最近几年，刘广宁担任了不少朗诵活动、比赛的嘉宾和评委，依然从事着语言表演艺术。对于此次成都诗词大会全民朗诵直播晚会，刘广宁谦虚地表示这是一次学习。“这次很多好的优秀演员来参加表演，这样一个诗词盛会，我只是在里面参与一点工作，尽自己的努力，希望能增加一点色彩吧。”刘广宁说，这么多年过去了，没想到还有那么多朋友喜爱朗诵艺术。“我现在精力有限，但力所能及的活动，我都愿意参加，有生之年希望能够用自己对语言艺术的心得，为大家做一些贡献，分享一些成果。”

红星新闻记者 张世豪 编辑 李学莉

（下载红星新闻，报料有奖！）