红楼诗词讲解(一诗读懂半部红楼)

《芦雪庵争联即景诗》 王熙凤:一夜北风紧,   李纨:开门雪尚飘入泥怜洁白,   香菱:匝地惜琼瑶有意荣枯草,   贾探春:无心饰萎苕价高村酿熟,   李绮:年稔府粱饶葭动灰飞管,   李纹:阳回斗转杓寒山已失翠,   邢岫烟:冻浦不闻潮易挂疏枝柳,   史湘云:难堆破叶蕉麝煤融宝鼎,   薛宝琴:绮袖笼金貂光夺窗前镜,   林黛玉:香粘壁上椒斜风仍故故,   贾宝玉:清梦转聊聊何处梅花笛?   薛宝钗:谁家碧玉箫?鳌愁坤轴陷,   史湘云:龙斗阵云销野岸回孤棹,   薛宝琴:吟鞭指灞桥赐裘怜抚戍,   史湘云:加絮念征徭坳垤审夷险,   薛宝钗:枝柯怕动摇皑皑轻趁步,   林黛玉:翦翦舞随腰煮芋成新赏,   贾宝玉:撒盐是旧谣苇蓑犹泊钓,   薛宝琴:林斧不闻樵伏象千峰凸,   史湘云:盘蛇一径遥花缘经冷聚,   贾探春:色岂畏霜凋深院惊寒雀,   邢岫烟:空山泣老鸮阶墀随上下,   史湘云:池水任浮漂照耀临清晓,   林黛玉:缤纷入永宵诚忘三尺冷,   史湘云:瑞释九重焦僵卧谁相问,   薛宝琴:狂游客喜招天机断缟带,   史湘云:海市失鲛绡   林黛玉:寂寞对台榭,   史湘云:清贫怀箪瓢   薛宝琴:烹茶冰渐沸,   史湘云:煮酒叶难烧   林黛玉:没帚山僧扫,   薛宝琴:埋琴稚子挑   史湘云:石楼闲睡鹤,   林黛玉:锦罽暖亲猫   薛宝琴:月窟翻银浪,   史湘云:霞城隐赤标   林黛玉:沁梅香可嚼,   薛宝钗:淋竹醉堪调   薛宝琴:或湿鸳鸯带,   史湘云:时凝翡翠翘   林黛玉:无风仍脉脉,   薛宝琴:不雨亦潇潇   李纨:欲志今朝乐,   李绮:凭诗祝舜尧,下面我们就来聊聊关于红楼诗词讲解?接下来我们就一起去了解一下吧!

红楼诗词讲解(一诗读懂半部红楼)

红楼诗词讲解

《芦雪庵争联即景诗》

王熙凤:一夜北风紧,   李纨:开门雪尚飘。入泥怜洁白,   香菱:匝地惜琼瑶。有意荣枯草,   贾探春:无心饰萎苕。价高村酿熟,   李绮:年稔府粱饶。葭动灰飞管,   李纹:阳回斗转杓。寒山已失翠,   邢岫烟:冻浦不闻潮。易挂疏枝柳,   史湘云:难堆破叶蕉。麝煤融宝鼎,   薛宝琴:绮袖笼金貂。光夺窗前镜,   林黛玉:香粘壁上椒。斜风仍故故,   贾宝玉:清梦转聊聊。何处梅花笛?   薛宝钗:谁家碧玉箫?鳌愁坤轴陷,   史湘云:龙斗阵云销。野岸回孤棹,   薛宝琴:吟鞭指灞桥。赐裘怜抚戍,   史湘云:加絮念征徭。坳垤审夷险,   薛宝钗:枝柯怕动摇。皑皑轻趁步,   林黛玉:翦翦舞随腰。煮芋成新赏,   贾宝玉:撒盐是旧谣。苇蓑犹泊钓,   薛宝琴:林斧不闻樵。伏象千峰凸,   史湘云:盘蛇一径遥。花缘经冷聚,   贾探春:色岂畏霜凋。深院惊寒雀,   邢岫烟:空山泣老鸮。阶墀随上下,   史湘云:池水任浮漂。照耀临清晓,   林黛玉:缤纷入永宵。诚忘三尺冷,   史湘云:瑞释九重焦。僵卧谁相问,   薛宝琴:狂游客喜招。天机断缟带,   史湘云:海市失鲛绡。   林黛玉:寂寞对台榭,   史湘云:清贫怀箪瓢。   薛宝琴:烹茶冰渐沸,   史湘云:煮酒叶难烧。   林黛玉:没帚山僧扫,   薛宝琴:埋琴稚子挑。   史湘云:石楼闲睡鹤,   林黛玉:锦罽暖亲猫。   薛宝琴:月窟翻银浪,   史湘云:霞城隐赤标。   林黛玉:沁梅香可嚼,   薛宝钗:淋竹醉堪调。   薛宝琴:或湿鸳鸯带,   史湘云:时凝翡翠翘。   林黛玉:无风仍脉脉,   薛宝琴:不雨亦潇潇。   李纨:欲志今朝乐,   李绮:凭诗祝舜尧

这首即景联句,在红楼梦诗词中占据相当分量,与凹晶馆中秋联句三十五韵,是作者倾注大量心血凝成,一喉二歌手法运用到了极致,以致数十年来无人读懂,极少人读出了一点意思,但具体每一句什么意思,尚未有人全部解读出来,仅浮于文字表面,翻译出来的效果可想而知,作者为表达自己内心二歌内容,只能牺牲表面字句的通顺性,词义显得生硬拗口,给人堆砌感强烈的感觉,本人根据作者隐语运用特点,结合作者自身经历,耗费一周精力,将该诗全部解读出来,如果您看懂了,恭喜您基本了解了红楼梦创作的总体思想,也是作者通过该书要表达的内心情感!对全面正确理解红楼会有一个质的飞跃!本解读依旧不完美,表达能力有限,我也是尽力了,希望您能理解!不妥之处,不吝赐教!下面开始逐句解读:一夜北风紧,开门雪尚飘。字面意思谁都能理解,无需翻译。大明朝北部边境形势严峻,刚有一场恶仗,北风,雪,都是指来自后金方面的威胁,这场恶仗虽然暂时平息,但潜在的隐患依然存在!入泥怜洁白,匝地惜琼瑶。洁白的雪花,可怜啊,落地成泥,晶莹的白雪,可惜啊,铺在了地上!来自北方的侵扰,被大明军队轻松化解掉了,化成了泥水,点缀了江山!有意荣枯草,无心饰萎苕。白雪啊,有意滋润枯萎的干草,无心装饰枯萎的苕苗。白雪本是洁白美好的事物,不想成为后金的象征啊!价高村酿熟,年稔府梁饶。上等美酒已经酿熟,好的收成堆满府梁。大明朝现在酒好粮丰,库府充盈,国家富足!葭动灰飞管,阳回斗转杓。时气转换,阳回斗转。然而,这种国家富裕强盛的局面即将反转,现在就是盛衰转换之际!寒山已失翠,冻浦不闻潮。寒冷的高山不再葱绿,冰冻的湖面不再泛起波涛。大明江山已渐渐失去了活力!易挂疏枝柳,难堆破叶蕉。(雪)容易挂在稀疏的柳枝上,很难堆在破败的芭蕉叶上。支离破碎的管理漏洞容易被外部势力所侵扰。这里的"难"可读第四声,灾难容易滋生在破败的平台上。麝煤融宝鼎,绮袖笼金貂。添加麝香的煤在宝鼎一样的炉子里燃烧,华丽的袖子上笼着金貂皮草。本句和下一句都是以夸张的方式形容明朝朝廷官员们奢侈的生活,取暖的煤都要加入麝香,华丽的袖子上还要缝着精美的金貂皮草!表示无比奢华的权贵生活!光夺窗前镜,香粘壁上椒。(雪)光比窗上的镜子还亮,把香料粘贴在椒房的墙壁上。同上一句,同样是以夸张手法形容此时朝廷上的奢靡之风,椒房本已是有香味的了,还要往上贴香料,表示极度奢靡!斜风仍故故,清梦转聊聊。偏斜的风仍然吹着,清新的梦慢慢模糊了。这种过度奢靡的歪风邪气依然蔓延,清廉清正的风气越来越淡了!何处梅花笛?谁家碧玉箫?哪里吹响了梅花笛?谁家吹奏着碧玉箫?红楼梦里出现的"笛"应理解为"敌",如凸碧堂品笛感凄清,这里是"拼敌"的意思。碧玉,这里代表了大明江山,整句诗可理解为"哪里又出现了敌情?哪里又有江山被侵蚀?鳌愁坤轴陷,龙斗阵云销。鳌在因坤轴陷落而发愁,龙在天上战斗祥云消散。鳌,传说大地和天之间是鳌的四足在支撑,现在鳌在发愁,为什么发愁呢,撑天的四足根基正在塌陷; 第二句,龙斗,形容大明将士为龙,猛烈战斗的意思,经过猛烈战斗,战争愁云消散。此句依旧是夸张加玄幻的写作手法,大明将士在前方打退敌人的侵扰。野岸回孤棹,吟鞭指灞桥。这句是真没琢磨透,暂时搁置!只看字面意思吧。赐裘怜抚戍,加絮念征遥。赐裘安抚戍边将士,征途遥远棉衣里多加棉絮。国家对前线将士还是倾力保障的!拗垤审夷险,枝柯怕动摇。拗垤,路上的坑,审夷险,枝柯怕动摇。这句话光从字面就解释不通!这句话改一个字,就能通了,那就是"审"通"甚",意思就是拗垤甚于夷险,国内治理方面存在的问题比"夷险"还要严重,夷险,指大清对明朝边境的侵扰,后一句就好理解了,枝柯怕动摇,读者自己理解就可以了。皑皑轻趁步,翦翦舞随腰。形容雪地里谨慎前行的姿态。寓意国家内部问题导致前途堪忧!煮芋成新赏,撒盐是旧谣。煮芋头成了新的赏赐,加盐是过去的歌谣!(字面意思可以说完全不通,不像是诗,然而看看下面,你就知道说的是什么了。)煮芋="主愚",赏="伤",盐="言",全句"主愚成新伤,撒言是旧谣",对称句,翻译过来是: 大明朝廷权贵们愚昧无知是新的弊病(新伤),欺上瞒下(撒谎的引申)是历来就存在的顽疾(旧谣)!苇蓑犹泊钓,林斧不闻樵。苇塘中好像有人穿着蓑衣在垂钓,林子里有斧头砍伐的声音却看不见樵夫。这句是在比喻隐藏着的不祥征兆!伏象千峰突,盘蛇一径遥。接上一句,继续说明当前的形势,这句意译就是各类隐患像一个个山包那样都要冒头出来,危险越来越近了!蛇,是危险的,就在不远处!读者可以体会一下。花缘经冷聚,色岂畏霜凋。由于寒冷,花的边缘卷曲了,但颜色不畏严寒依旧红艳。作者用花比喻大清的精英或将士,这里指热爱大明的人们,在困难情况下团结起来,心还是朱家的红色!深院惊寒雀,深山泣老鸮。字面意思和诗句相同深层意思就是朝廷内外都已有所察觉!阶墀随上下,池水任浮漂。朝廷上下摇摆不定,任由事态发展,虽都清楚奢靡的危害却又无能为力。照耀临清晓,缤纷入永宵。大清就要入主中原,缤纷绚烂的大明就要永远消亡了!宵同"消"。诚忘三尺冷,瑞释九重焦。不要忘了冰冻三尺非一日之寒,祥瑞的外衣下隐藏着天大的祸患!僵卧谁相问,狂游客喜召。社会上的饥民没人管,天天和那些不物正业四处游玩的人倒很相投!天机断缟带,海市失鮫绡。朝廷与民间失去了联系,脱离了大众!寂寞对台榭,清贫怀箪瓢。烹茶冰渐沸,煮酒叶难烧。没帚山僧扫,埋琴稚子挑。这三句放在一起解释,分别是无策,无钱,无水,无柴,无路,无人。寂寞对台榭,一筹莫展的意思,可谓无策,清贫怀箪瓢,没钱要饭之意,所以理解成无钱,煮茶用冰,当然是无水了,煮酒用树叶,还难烧,自然是无柴,雪都没过扫帚,怎么扫?当然意味着无路了; 埋琴,是指埋宝琴,稚嫩的孩子承担,当然是指无人了!这三句是作者抽象的形容当前国家形势,无解决问题的良策,物资匮乏短缺,道路障碍多且难行,缺少治理国家的人才!石楼闲睡鹤,锦罽暖亲猫。人才都在干嘛呢?鹤,猫,鹤能制国策,猫能捕老鼠,一个在石楼里睡觉,一个在被窝里当宠物,本句诗就是表达能人不能得到重用之意!对大明的用人制度提出了尖锐的批评!月窟翻银浪,霞城隐赤标。字面意思: 月窟里翻腾着银色波浪,霞城隐藏着赤色标记。对称句。深层意思: 作者把朝廷比做月窟和霞城,翻银浪,隐赤标,是指银子像波浪一样,赤标,金子,皇城在金子下面,这两句依旧是夸张的形容朝廷过度的财政开支!花钱如流水,贾不假,白玉为堂金做马!沁梅香可嚼,淋竹醉堪调。字面意思: 沁过的梅花香到可以吃,竹子淋水都能让人喝醉。深层意思是夸张描写朝廷极度奢靡的意境!或湿鸳鸯带,时凝翡翠翘。字面意思: 偶尔打湿了腰间的鸳鸯带,下一句就按原句理解吧。另一层意思: 或="祸",湿="是",祸是鸳鸯带来的; 时="实",凝="宁",翡翠指大明朝廷统治者们,翘,与翘尾巴的翘同意。本句的意思要理解成:祸患虽然是鸳鸯(贾母的首席大丫鬟,实为叛徒内贼)引起来的,但根本上还是大明统治者们自身原因造成的!翡翠翘起来了,形容统治者们高高在上,尾巴翘到天上去了,过着奢靡无比的生活,混乱的朝政,脱离了实际,导致了大明的灭亡!无风仍脉脉,不雨亦潇潇。字面意思: 没有风依然脉脉,没有雨照样潇潇。另一层意思: 大明朝政奢靡腐化,能人得不到重用,物资匮乏,不注重民生等一系列问题,即使没有外面的风雨侵袭,大明仍然会没落,不用外面来攻打,自己也会消亡啊!欲志今朝乐,凭诗祝舜尧。字面意思: 想要记录今天的快乐,凭这首诗献给舜尧吧!另一层意思: 用这首诗记录现在的实际情况,把它写进历史,作者用舜尧指代历史之意。鉴赏:红楼梦全书108回,第54回,贾府的鼎盛达到高潮,最后一次元宵夜宴,之后贾府开始日渐衰落,全书都在扣合"好防佳节元宵后,便是烟消火灭时",第一回甄士隐葫芦庙那段算是小型烟消火灭局,全书是一个大的烟消火灭局!芦雪庵即景联句,写于第五十回"芦雪庵争联即景诗,暖香坞雅制春灯谜",第四十九回"琉璃世界白雪红梅,脂粉香娃割腥啖膻",作者在第46-54回着力刻画了贾府日渐奢靡的权贵生活,琉璃世界白雪红梅,多么精致的高雅意境,脂粉香娃,多么娇贵的身子,割腥啖膻,烤鹿肉吃,相当于我们现在说的吃龙虾鲍鱼,表示极其奢侈的意思,可能里面也包含了一点吃虏(鹿)肉表达对金的厌恶之情,但通观全书,作者对大清(金)的指责基本没有,因此这种解读并不准确,主要目的是揭露大明权贵们的奢靡之风。了解了该诗的写作背景,相信再回头看这首诗,理解的会更深刻一些。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页