晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)

请点击收听下方绘本音频:

导读:这是一部深受一代代读者喜爱的经典儿童文学作品,安静诗意的文字,与柔和平静、催人欲睡的画面,共同创造了一部完美的睡前故事书。它从孩子的视角出发,获得了无数大小读者的喜爱,荣誉等身,经久不衰。

书中的故事简单得令人不敢置信,在绿色的大房间里,一只小兔子躺在床上准备睡觉,随着夜色更深,房间更暗,他向周围每一样东西道晚安。“晚安,房间。晚安,月亮。”他向这个灯光柔和的房间里的一切熟悉事物:三只小熊坐在椅子上的那幅画,座钟和短袜,小猫和手套,等等的所有东西,一 一道晚安。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(1)

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(2)

In the great green room.

There was a telephone.

And a red balloon.

And a picture of ---

在一个绿色的大屋子里,有一架电话机,一个红气球,还有两幅画儿——

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(3)

The cow jumping over the moon.

一幅画上,是一只正在跳过月亮的母牛;

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(4)

And there were three little bears sitting on chairs.

另一幅画上,是三只坐在椅子上的小熊。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(5)

And two little kittens.

And a pair of mittens.

这儿还有两只小猫,一副手套,

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(6)

And a little toyhouse.

And a young mouse.

一个玩具房子,还有一只小耗子,

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(7)

And a comb and a brush and a bowl of mush.

一把梳子,一个刷子,一碗糊糊,

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(8)

And a quiet old lady who was whipering "hush".

一位安祥的老婆婆,正轻轻地说:“嘘……”

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(9)

Goodnight room.

晚安,屋子。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(10)

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(11)

Goodnight moon.

晚安,月亮。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(12)

Goodnight cow jumping overthe moon.

晚安,跳过月亮的母牛。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(13)

Goognight light.

晚安,灯光。

And the red balloon

晚安,红气球。

Goodnight bears.

晚安,小熊。

Goodnight chairs.

晚安,椅子。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(14)

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(15)

Goodnight kittens.

晚安,小猫。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(16)

And goodnight mittens.

晚安,手套。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(17)

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(18)

Goodnight clocks.

晚安,大钟。

And goodnight socks.

晚安,短袜。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(19)

Goodnight little house.

晚安,小房子。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(20)

And goodnight mouse.

晚安,小耗子。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(21)

Goodnight comb.

晚安,梳子。

And goodnight brush.

晚安,刷子。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(22)

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(23)

Goodnight nobody.

晚安,不在这里的人。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(24)

Goodnight mush.

晚安,糊糊。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(25)

And goodnight to the old lady whispering "hush".

晚安,说“嘘”的老婆婆。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(26)

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(27)

Goodnight stars.

晚安,群星。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(28)

Goodnight air.

晚安,天空。

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(29)

晚安月亮英文绘本故事(英文有声绘本故事Goodnight)(30)

Goodnight nosies everywhere.

晚安,所有角落里的声音。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页