这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)

一个好的 IP 总是经久不衰。

哪怕过去了很多年,它的故事依然能引起观众的共震。

比如今夏大热的日剧《黑皮记事本》,已经第五次被拍成电视剧。

其中米仓凉子出演的第四版堪称经典,是日剧史上数得着的“恶女”形象。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(1)

珠玉在前,这一次的翻拍能成功吗?

《黑皮记事本》

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(2)

豆瓣评分 8.4 分,一度冲到 8.5 分。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(3)

原口元子(武井 咲 饰)是一个双面少女。

白天,她是东林银行一个小小的银行柜员,干得最多,拿得最少。

因为是派遣员(相当于我们的临时工),永远没有加薪升职的可能,将来也不会领到一份退休金。

即使是这样,她仍旧兢兢业业地努力工作。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(4)

晚上,元子摇身一变,变成银座的陪酒女,与达官显贵推杯换盏,语笑嫣然。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(5)

让人绝望的是,即使在这里,她也是最底层的派遣员。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(6)

元子之所以这样拼命地工作,是因为她要还债。

父亲当年留下的巨额债务,母亲一直到死都没能还上,转压到了她的身上。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(7)

可是,就在元子终于还上了最后一笔欠款,从此无债一身轻,即将开始新生活的时候。

命运开起了她的玩笑。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(8)

一名有后台的正式员工犯了错,给银行带来很坏的负面影响。

银行领导决定让派遣员顶包,元子就是两个倒霉蛋儿之一。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(9)

元子怒了!

你不仁,就别怪我不义!姐可不是什么良善之辈。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(10)

她打开了那本黑皮记事本。

元子的这个本子,每打开一次,就将开启一次新的狩猎。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(11)

东林银行为了吸储,长期跟多位大客户勾结,利用假名开户,以此帮助客户偷税。

元子因为职位的关系,对此一清二楚。

她把这些交易一一写在她的黑皮记事本中。

这个小本本,就是她的重型武器。

元子把这些见不得光的账户上的钱,一笔笔转到自己的账上,共计 1 亿 8 千万日元。

(文姨帮你们算好了,大约 1 100 万人民币)。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(12)

分行行长和次长两个人急疯了,想要元子还钱,并开出了优厚的条件——让元子成为正式员工。

元子不吃这一套,提出了自己的条件。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(13)

她有恃无恐,这些钱根本见不得光,一旦被捅出去,东林银行的信誉将大受影响。

而分行长和次长的职业也将同时断送。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(14)

第二天,她气场全开,来银行谈判。

表明了自己不会还钱,还逼迫他们签下字据,以后不会再找自己讨要这笔钱。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(15)

哈哈哈,看到分行长前倨后恭的蠢样子,报复的感觉真是太爽啊。

五姑娘不要太帅!

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(16)

银座,东京的心脏,有钱人的销金窟。

元子的第一桶金帮助她完成了第一个梦想。

她开了一家名为“卡露内”(法语手账的意思)俱乐部,成为银座最年轻的妈妈桑。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(17)

一时间,新朋旧友盈门,元子成为银座的新贵。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(18)

而同她一起背锅的另一位同事,波子(仲里依纱 饰)则与她有着云泥之别。

不得不走上街头发传单,时不时被色迷迷的男人吃豆腐。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(19)

元子将波子带回店里。

一个需要新面孔充实自己的俱乐部,一个需要钱为前男友还债,两人一拍即合。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(20)

尝到了甜头的波子瞬间从羞涩的小白兔,变成男人最爱的妖艳贱货。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(21)

她尺度全开,底限全无,贪婪无度,还与告诫她的元子反目成仇。

让金主出钱给她开一家店,地点就在卡露内的楼上,摆明了是要唱对台。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(22)

元子岂能任人摆布,必须要给波子一点教训。她再次翻开了她的黑色记事本。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(23)

她把目光对准了波子的金主,楢林美容医院院长。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(24)

楢林院长不但在东林银行用假户名存了大笔的金钱,还卖假药!

利用女人的虚荣心大赚女人的钱。

元子把楢林包养波子,在她身上砸了 2 亿多日元的事,透露给楢林院长的情妇市子。

抠门吝啬的市子大为光火,自己 30 多年一分一分攒下来的钱,凭什么要给那个妖艳贱货花?

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(25)

跑去撕逼的市子没占到丝毫便宜,转脸就被楢林给无情抛弃。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(26)

元子借口替市子讨要离职金,把楢林医院的账本搞到手,以此威胁楢林从他那里拿到了 5 000 万日元。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(27)

这下子楢林的新医院开不成了,波子被他像丢抹布一样丢了。

鸡飞蛋打的波子,跑去卡露内砸场子,被元子的人狠狠地扔了出去。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(28)

她恨死了元子,她不会善罢甘休的。

银座最大的俱乐部露丹要转手的消息忽然传出,元子听了不由得心痒。

她想要得到它,想要成为银座最大的俱乐部的妈妈桑。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(29)

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(30)

日剧不得不服的一点就是,那是相~当~的~励志!

《龙樱》里,几个学生立志要考上东京最好的大学。看过的人都想好好学习。

《料理新鲜人》中,乡下来的青年立志成为顶级厨师;

《校阅女孩河野悦子》中,校对女孩立志要成为时尚杂志的编辑;

《即使弱小也能取胜》,讲的是青志老师和废柴高中球员,立志以弱制胜,杀入甲子园。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(31)

《黑色笔记本》也是如此。

女主虽然一直处在生活的最低层,却一直寻找着自己的人生价值。

这种熠熠生辉的样子,很给人打鸡血,差点儿就相信这是部励志剧了。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(32)

露丹售价 3 亿日元,元子的露卡内价值 1 亿,手里有刚从楢林处拿到的 5 000 万当预付款。

只差 2 亿就搞定了。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(33)

为了达成目标,元子翻开黑皮记事本,锁定了下一个狩猎目标——

上星教育理事长,桥田常雄。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(34)

桥田的来钱方式简单粗暴,帮助学生以慈善捐款形式加分升学。

100 万日元加 1 分,加 50 分差不多就是 300 万人民币,其中一半的钱流进了桥田的口袋。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(35)

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(36)

这些年来,桥田给众多学生加了N多分。

元子打算让这个一直对他纠缠不休的老色鬼出出血。

她派出店里的新陪酒女岛崎盗出桥田平板电脑里加分学生的资料。

要挟桥田以 2 000 万日元(30 年分期付款)的价格把价值 2 亿的梅村转让给她。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(37)

桥田气急败坏,无奈只好签下协议。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(38)

至此,计划很完美!

元子对露丹志在必得,她找到露丹的持有者,政经界的幕后操手长谷川庄治,签下一份坑~很~大~的合同。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(39)

以 3 亿日元的价格购买露丹。

如果不能在两周内支付剩下的 2.5 亿日元,那么预付金不退。

同时还要交付 1 亿日元的违约金,以及卡露内的所有权。

也就是说,如果不能按期支付尾款,元子不但将一无所有,还将背负 1 亿日元的债务。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(40)

之前的胜利太顺利了,元子内心膨胀,以为一切尽在掌握,她毫不犹豫誓要拿下露丹。

此时,本剧的男主角,安岛富平,试图阻止元子的冒进。

很多人可能看着安岛富平很眼熟,可一时又认不出是谁演的。

如果你看过中国观众的启蒙日剧《东京爱情故事》,那么你一定爱上过他。

他在《东爱》里饰演浪漫不羁的男二号,三上健一。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(41)

(表白三上)

在元子还是一个陪酒女的时候,就结识了安岛富平。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(42)

元子陪客人玩高尔夫时耍小心机,被安岛识破。

他不但没有戳穿她,反倒好一番激励。惺惺相惜的两个人互生爱慕。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(43)

安岛的身份是是国会议员秘书,听命于长谷川。

议员去世后,长谷川安排他参加下届竞选。

参选就需要选票,为此长谷川安排他相亲。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(44)

一方的诉求是十万张选票,另一方的诉求是修路以带动自家的工业园区。

其他私事概不过问。

赤裸裸的政治婚姻啊!

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(45)

安岛心下犹豫,他拿不定主意,要不要参选。

因为前议员的遗孀决定继承夫志,也要参选。

前议员夫妻二人于安岛有恩,在他还小的时候,一路扶植他,现在他却要唱对台戏。

活脱脱农夫与蛇的故事。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(46)

关键时刻,是元子坚定了他的信心:“你不是说,相信自己不要放弃,梦想终会实现吗?”

在某些人的字典里,获取胜利可以不择手段。

安岛迅速投入到选举大业中,相亲之后,迅速闪婚。

把办公室设在前议员的隔壁,拉票时凡是前议员遗孀做不到的事他都亲力亲为……

二选一的关键时刻,前议员夫妇暴出丑闻,安岛无可争议地成为唯一的候选人。

爆料者是谁呢?其实就是安岛。

看,这个剧里没有一个人是真正清清白白的,这就是人性。

话题拉回到元子身上。

安岛深知长谷川的力量,力劝元子放弃购买露丹的想法:

妹子,你太年轻了,完全不知道这里的水有多深。

你要是不听哥的话,到时候死都不知道怎么死的,哥也帮不了你呀!

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(47)

元子被之前一连串的得手冲昏了头脑,一意孤行,根本听不进安岛的忠告。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(48)

结果,合同一签,问题接踵而至。

元子此时才发现,厝火积薪,自己原来已是笼中鸟,瓮中鳖。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(49)

重型武器黑皮记事本不翼而飞,身边的人每一个都可能出卖了她。

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(50)

以前的同盟拆了伙不算,还倒打一耙,过去的仇家接二连三找上门来……

几天之间,元子从云端跌落,身陷泥淖。

剧情反转是必然的,虽然不知道元子会遭到上位者和敌对者怎样的围剿,但文姨敢保证,她一定会死得很惨。

要知道原著作者松本清张从来就不是一个“好说话”的家伙!

这些阿姨活得比年轻人还酷(这个妈妈桑的奋斗史)(51)

他能与柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂并称“世界推理小说三巨匠”,与江户川乱步、横沟正史并为“日本推理文坛三大高峰”,岂是浪得虚名。

现今活跃在日本文坛的推理小说家东野圭吾、宫部美雪、森村诚一、夏树静子等等,无一不是师承于他。

他雄踞日本畅销作家冠军宝座二十多年,不过畅销却不见得等于受欢迎。

他从来不是日本最受欢迎的作家,因为太过真实。

他的作品就是要把现实撕开来,血淋淋地摊在眼前给你看。

所以,玛丽苏的剧情,最终获得胜利的大团圆结局是绝对不会出现的!

把这部剧与电视剧《我的前半生》相提前论,讨论一个女人该如何自立自强度过后半生的亲,就省省吧,完全没有可比性。

励志少女还能绝地反击,逆袭成神吗?

她与安岛微妙又危险的感情还能继续吗?

目前这部剧还没有播完,文姨又期待又恐惧。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页