全国有多少地方方言和枞阳一样（枞阳方言研究1）

枞阳方言研究（1）

2017/10/29 星期日 枞阳大风

闲来无事，翻看《新华字典》（第11版），发现了我们枞阳的有些话，应该不是方言，只不过我们一时没有找到相应的字罢了。从这一篇文章起，我将把自己的所见所想记录下来，讨教于行家里手。

1． 埯 ǎn 动词。挖小坑播种。例如：在白菜地里埯几棵黄瓜。

2． 把 bà 名词。①物体上便于手拿的部分。例如：锄头把子。②被人作为说笑资料的言行。例如：话把子。

3． 耙bà 动词。用耙把土块弄碎。例如：犁不倒，耙也要把耙倒。

4． 㓦 bāi 动词。①处置；安排。例如：这件事你别管了，就交给他去㓦吧。②修理；整治。例如：电子钟叫他给㓦坏了。

5． 鐾 bèi 动词。把刀的刃部在布、皮、石头等物上反复摩擦几下，使锋利。例如：剃头师傅用的鐾刀布。不过我老家的剃头匠读成“dang刀布”。

（藨草）

11．幖biāo 名词。用作标志的旗帜或其他物品。例如：清明节有些家族就在坟头插幖子。

12．钵 bō 名词。钵子，用来盛饭、菜、茶水等的陶制器具，形状像盆而较小。例如：拿个钵子来装饭。

13．鲌 bò 名词。鱼名。身体侧扁，嘴向上翘，呈柳叶形。头背面平直，头后背部隆起。眼大而圆。鳞小。生活在淡水中。例如：撒网捞了几斤翘嘴鲌。枞阳人读成“翘jibie”。

（翘嘴鲌）

14. 簸箕 bójī 名词。用藤条、去皮的柳条或竹篾编成的大撮子，扬糠去秽的器具。例如：用簸箕把糠簸掉。枞阳人更多用来称呼更大的用来晾晒的竹制品，把这个称为“揽盘（音）”。

（簸箕）