八格牙路在日语中啥意思（日本人最喜欢说的）

原创·08/27 13:57 ·历史领域优秀作者

关注

有一些人戏称，要学一门新的语言，一般都是从骂人的话语开始入门的。这样的事情非常普遍，一个怎么也学不会一门外国语言的人，但却对其骂人的话语非常的精通。

这就例如日语了，日语跟我们中国的语言还是比较相近的，但是对于一些没有专门学习过的人来说，还是一门完全不了解的语言，因此想要流利的说日语也是不可能的事情，但是相信有一个词语，即便是没有专门学习过日语的人，也应当都会知道其意思，那就是“八格牙路”。

相信大家都是看过抗日片的，毕竟在我国，抗日也算是在电影电视剧等方面的一个长盛不衰的题材了。

而你有没有发现，片中的日本鬼子们，在骂人的时候只会一句“八格牙路”呢？被我军打败的时候就骂“八格牙路”，在审问俘虏的时候，我军宁死不屈骂便骂“八格牙路”，就算是自己的下属没办好事情，上司也会骂一句“八格牙路”，那么为啥日本人骂人就只用“八格牙路”呢？是不是因为是要面向所有的观众，因此才用这种话语呢？这句话又是什么意思？

咱们先从日本的文化开始说起，据《古事记》以及《日本书纪》的记载，第一代天皇神武天皇在公元前660年建国，并且即位，即位日相当于西历的2月11日，因此便把这一天定为“建国纪念日”。

而后，唐朝之时，日本的文字等方面都不太完善，处于在各个方面都相对落后的情况，因此，在见到邻国的发展非常的不错，于是当时的日本便派遣大量的人员，来到了中国进行学习，在此之后，他们很快就学到了不少的中国文化精髓，于是他们便回到日本开始改造他们自己的国家，而从中国学习的一切，不仅是让日本文字得以完善，而且还改变了日本的社会。

值得一提的是，日本人的民族自豪感是特别强的，因此他们总觉得，自己是世界最优秀的民族，且身体上的血液也是世界上最珍贵的，是独一无二的。因此，在一些方面上，他们也会创新一些他们民族独有的东西，就比如骂人了。

对于骂人的话语，日本和其他国家，其中包括中国都是有些不一样的。绝大部分的国家都会觉得，用包括性的话语，是用于侮辱对方语言，并且会这种语言是特别让人感到难以接受的。但是，他们日本人可并不这么觉得，在日本人们看来，并不是一种侮辱，他们觉得性是美好的，是开放的，因此也就不会被拿来当做骂人的话语了。而对于这一点，相信鲁迅先生已经解释得很清楚了。

那么，对于日本人来说，什么才是骂人最狠的说法呢？

由于文化的不同，因此日本所尊崇的，并不是儒家思想，他们所主要尊崇的是佛教文化，因此日本人受佛教的影响是非常大的。在他们看来，当他们怀疑对方的智商的时候，其实就是在骂对方，而像在中国等地方，笨蛋这个词程度是非常低的，甚至是人们日常的一种戏称，但是在日本，笨蛋这个词却是是非常严重的一个词。

这就例如“八格牙路”了。在日本的本土文化中，“八格牙路”的书写是“马鹿野郎”，而这个词语是由两个词组成的，在口语中一般都不会完整的骂出来，都只是说“八格”，翻译过来就是“马鹿”了，而含义就是笨蛋的意思。

而“牙路”翻译过来便是“野郎”，这个词语的的本意是指的男人，也指“你”。因此，合起来的“八格牙路”的意思便是“你这个愚蠢的笨蛋”。而因为如此，如果对日本人说出来的话，说明这个骂人的人，一定是心情坏到了一定的程度了。

是呢，在日本人看来，别人对他骂愚蠢，那就是对他的侮辱和看不起，在他们的文化中认为，这是非常“狠”的骂人话了。而在日本，等级制度非常严密，因此只有在下级犯下愚蠢的错误时，上级才会用这句话骂他们。因为在他们每个人心中，自尊是万万不可侵犯的，为此，他们甚至可以不要命。

这样看来，日本人骂“八格牙路”，在翻译过来后不过就是骂人傻的意思。但是，在中国看来，这种简单的骂人混蛋笨蛋的话太低级了，这也是文化的差异了。