你会穿衣服吗（今天你穿对衣服了吗）

在背单词的时候很多同学都容易犯一个错误，即常常生硬地将英文单词与中文意思划等号，比如香蕉=banana，电脑=compute，这两个例子看上去并没有什么问题，因为它们的中英文语义都是相等的，都指一个事物。

然而并非所有的中英文的意思都是一一对应的，比如穿=wear。英语中表示“穿”的单词不止一个，那么这些词都可以用“wear”来表示吗？除了“wear”，还有哪些单词和词组能表示“穿”呢？这些词的用法又都是一样的吗？现在呢，就让我们一起来看看这些单词的具体用法吧！

读音：英 [ˈpʊt ɒn] 美 [ˈpʊt ɑːn]

释义：穿，戴，涂，抹，上演。

用法：put on普通用语，指把衣服、鞋袜、帽子、手套等戴上去，侧重穿戴的动作。

比如“穿上你的外套”可以表达为“put on your coat”。have on 表示穿着衣服的状态，不能用进行时，比如“在春节，孩子们都穿上了新衣服”可以说“At the Spring Festival, all children have on new clothes.”。

读音：英 [weə(r)] 美 [wer]

释义：穿，戴，佩戴，蓄。

用法：wear最常用词，指穿衣、鞋袜或戴手套等，侧重穿戴的状态。

如“戴眼镜”我们可以说“wear glasses”。“dress”表示穿的动作，也表示打扮，后面常接人，比如“打扮某人自己”可以说“dress oneself”。“in”是人做主语，后面接衣服或颜色，表示某人穿着……衣服，可以加上一些形容词来修饰。比如我们说“穿着蓝色的衣服”可以用“in blue”或者“in blue clothes”。

通过这些例子你有没有弄清楚这些单词的区别呢？中文中的“穿”在英语当中有多个对应的英文单词，在背单词的过程中可千万别简单地把中英文画上等号。同学们需要多观察，多思考，辨析意思相近单词之间的细微差别才能避免掉进类似的语言陷阱哦!