和eye有关的英文词组（一些关于eye的英语短语）

catch one's eye 引起某人的注意，吸引某人视线；

A postcard, a present from my grandfather, would likely catch one's eye.

一张来自我祖父的明信片可能会引起不少人的注意。

have an eye for 对…有鉴别能力；

You have an eye for beauty and a fine sense of balance and rhythm.

你有一双发现美的眼睛，对与平衡与旋律也很有感觉。

turn a blind eye 对…故意视而不见；对…假装不见；

I can't turn a blind eye when someone is being robbed.

当有人遭到抢劫时，我不能视而不见。

keep an eye on照看；留意；密切注视；

I'll keep an eye on the matter.

这事儿我在心就是了。

lose face 丢脸；

England doesn't want a war but it doesn't want to lose face

英格兰不想打仗，但也不想丢面子。

lead the field 处于领头地位；

When it comes to picking up awards they lead the field by miles.

他们在拿奖方面遥遥领先。

get out of hand 失控；

Don't let your suspicions get out of hand.

不要随便猜疑。