英语易错词组怎么读(学好英语包括熟练使用英英字典)

学好英语包括熟练使用英英字典:five-finger discount什么意思?

学习英语的意义不仅在于“懂得”那句英语“什么意思”?更在于同时训练自己熟练运用语言工具自己解决问题的能力。

“什么意思”既包括“中文意思”,这是多数人第一时间想要的,也包括“英语意思”。这就是多数人忽略的了。

一个“学习”了多年英语“只顾”知道“老师,给答案”,却做不到同时熟练运用工具解决简单英语问题,对一些常用工具不能“如数家珍”,这样的“英语学习”是残缺不全的。

因此,我在提供“答案”的同时,更多是训练如何运用工具自己解决简单问题:说白了就是“不懂就查字典”的习惯和能力。

英语易错词组怎么读(学好英语包括熟练使用英英字典)(1)

一、查英英字典

1.Yahoo five-finger discount

英英字典1:

To steal something

这是第一种用词:to steal,原来就是to steal啊!这下用英语“懂”了。

英英字典2:

shoplifting,or pocket-picking

现在不必用中文“懂”英语了:use five-finger discount=to steal.To steal = to shoplift=pick pocket.

用英语记英语才是王道。

英语易错词组怎么读(学好英语包括熟练使用英英字典)(2)

二、查翻译软件

“想知道”中文意思很简单,复制粘贴到任何翻译软件就可以了。不过,这不叫学英语,因为你还是“只懂中文意思”。

“互联网 ”时代,查英汉词典就能解决的英语还有必要靠“老师”教,跟“老师”学吗?

英语易错词组怎么读(学好英语包括熟练使用英英字典)(3)

三、英语口语:Okay.I got you.

1.Okay.I got you.If you use your five-finger discount,it means you steal something,you shoplift something, you pick pocket

2.Five-finger discount means stealing something,or shopliftinfg something,or pick someone's pocket.

训练用英语记英语容易,用英语记英语难。这才是学英语应该“使劲儿”之处。

英语易错词组怎么读(学好英语包括熟练使用英英字典)(4)

四、Some examples

1.You're going to get caught if you keep using your five-finger discount at all of these places!

2.Sam used his five-finger discount to get the kind of ring Jane wanted.

3.He got this necklace by five-finger discount.

“学”英语不是为了“懂”中文,是为了训练“懂”英语,同时训练熟练使用英英字典的习惯和能力。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页