孙子兵法名言名句英语(孙子兵法十三篇中英文解读-用间篇)

《孙子兵法》是中国古典军事文化遗产中的璀璨瑰宝,是中国优秀文化传统的重要组成部分。其内容博大精深,思想深邃丰富,逻辑缜密严谨。作者是春秋时期伟大的军事家孙武,大约成书为春秋未年。该书自问世以来,对中国古代军事学术的发展产生了巨大而深远的影响,被人们尊奉为“兵经”、“百世谈兵之祖”。

孙子兵法名言名句英语(孙子兵法十三篇中英文解读-用间篇)(1)

知己知彼,百战不殆

本周主题:《孙子兵法》十三篇之用间篇

昔殷之兴也,伊挚在夏,周之兴也,吕牙在殷。故惟明君贤将,能以上智为间者,必成大功。此兵之要,三军之所恃而动也。

译文:

从前,商朝的兴起,是由于重用了在夏朝为臣的伊挚。周朝的兴起,是由于重用了在商朝为官的吕牙。所以,英明的国君、贤能的将帅,能用智慧超群的人做间谍,就一定能建树大功。这是用兵最重要的一环,整个军队都要依靠间谍提供的情报决定军事行动。

In ancient times, the rise of the Shang Dynasty was due to УiZhi, who had served under the Xia. Likewise, the rise of the Zhou Dynasty was due to LvYa, who had served under the Shang. Therefore, it is only the enlightened sovereign and the wise general who are able to use the most inteligent people as spies and achieve great results. Spying operations are essential in war; upon them the army relies to make its every move.

三百六十五个日子,三百六十五个祝福,精彩无处不在!

让梦想随着快乐的心情,陪伴走过五彩缤纷的每一天,每一年!

请喜欢的读者点赞支持,谢谢!

关注后可以看到更多精彩内容!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页