三户灭秦什么意思

三户灭秦意思是楚国只剩下几户人家,消灭秦国的也一定是楚国,我来为大家科普一下关于三户灭秦什么意思?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

三户灭秦什么意思

三户灭秦什么意思

三户灭秦意思是楚国只剩下几户人家,消灭秦国的也一定是楚国。

《史记·项羽本纪》:“夫秦灭六国,楚最无罪。自怀王入秦不反,楚人怜之至今,故楚南公曰‘楚虽三户,亡秦必楚’也。”

那么从字面意思来看,其实就很清楚,“虽”是即使的意思,“三户”就是三户人家,形容人少。翻译过来意思就是,即使楚国只剩下几户人家,消灭秦国的也一定是楚国。

不少人引用韦昭的观点,认为“三户”是楚国的三大族屈、景、昭。其实放在原文这个语境来看,完全是不通顺的。

即使楚国只剩下三个大族,消灭秦国的也一定是楚国吗?完全不能体现楚国人反秦的坚决意志。而且从原文看也根本不能反映是屈、景、昭三氏。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页