朴廷桓韩围联（朴廷桓和姜东润）

以亲密关系而闻名的朴廷桓（左）和姜东润。目前，两人都已拿到991胜，正在争夺第15个1000胜的高地（韩国棋院图）

在职业棋坛，总计1000胜被称为“梦想的纪录”。自1945年引进职业围棋制度和现代围棋制度以来，韩国围棋在77年的时间里出现了数百名职业棋手，但超过1000胜的棋手只有14人。

在目前一线棋手中迎来全盛期的2名年轻棋手目前均已接近1000胜的巅峰，他们是目前韩国等级分排名第3的朴廷桓九段和排名第4的姜东润九段。截至12月5日，两人似乎像约好了一样，双双取得了991胜，进入了达成1000胜的倒计时。

两位棋手预计最晚在2023年1月达成1000胜，大家关心的是两人中谁将成为第15位“千胜棋手”。虽然有人预测说预选赛对局更多的姜东润可能会略占优势，但由于韩国围棋联赛、国际大赛（烂柯杯）等变数较多，因此无法立即做出判断。

朴廷桓

朴廷桓的年龄和入段年龄都比姜东润小4年，但经过不懈的努力，终于追上了姜东润。2006年5月出道的朴廷桓的历史战绩是991胜363负，胜率高达73.2%（历史排名第2位）。

更令人吃惊的是朴廷桓冲向1000胜的超快速度。以2023年1月为准，这是他进入职业棋坛16年零8个月后实现的目标。这是继李昌镐保持的最短时间1000胜（14年零2个月）之后的历史第2快纪录，完全超过了目前排名第二的李世石（17年零5个月）。

从达成目标的年龄来看，朴廷桓将继李昌镐（25岁零2个月）和李世石（29岁零9个月）之后，成为历史上排名第3的最年轻千胜棋手。朴廷桓目前的年龄为29岁11个月，比崔哲瀚突破千胜时（30岁3个月）小，有望比崔哲瀚更快突破1000胜。

姜东润

姜东润的1000胜目标也不容小觑。预计他将在33岁零11个月，入段20年零7个月后实现目标。这在年龄上是继李昌镐、李世石、崔哲瀚之后的历史排名第4位，所花费时间是继李昌镐、李世石、崔哲瀚、朴永训之后的历史排名第5位。姜东润的战绩为991胜580负3平（胜率63.1%）。

两人中谁会先取得1000胜呢？虽然当事人似乎并不太在意，但在岁末年初，两人为了成为第15位1000胜棋手展开的比赛无疑是值得一看的看点。两位棋手都是展现出成熟实力的“炙热的现役棋手”。

2022年，朴廷桓和姜东润分别在首届牛膝凤爪杯和YK基建杯上夺冠，展现了顶尖棋手的活跃。从两人历史交手战绩来看，姜东润最近取得了4连胜，总计对朴廷桓12胜11负，实现了反超。在农心杯比赛中，出任第二棒的姜东润在取得4连胜后，将接力棒传给了第三棒朴廷桓。在韩国围棋联赛中，两人都担任队长，预计将展开激烈的正面交锋。

奇怪的是，他们是大家公认的韩国围棋界最要好的朋友。两人在同一个道场学习，在广州亚运会等海外比赛时经常同行，因此两人的关系变得很亲近。据说，他们互相成为彼此的训练对象，还互相探讨人生。可越是这样，抢占1000胜的意志就越强烈。

在1000胜的成绩表中，融入了棋手们一生的汗水、眼泪以及时代的悲欢。曹薰铉（69岁）在入段30年后的40岁时获得了1000胜，数十年来一直独占鳌头（1959胜）。在入段47年后的64岁踏上1000胜高地的金秀壮人生也非常精彩。姜东润和朴廷桓将分别成为第几位“千胜俱乐部”成员呢?

（秋刀鱼编译自《朝鲜日报》记者李洪烈专栏）