电灯泡英语 用英语怎么表达

“电灯泡” → “third wheel”

“third wheel” 字面意思可以理解为“第三个轮子”，正如一辆自行车，如果加上第三个轮子，明显就是累赘，并且没什么用处；情侣之间在约会时，如果他们旁边还有一个作陪的人，就会觉得很尴尬，不自在。所以用“third wheel”表示“电灯泡”还是很贴切的。不过“电灯泡”并不是“第三者”，这点需要大家注意哦。