你若安好林徽因原文及赏析(译文赏析林徽因你是人间的四月天)

你若安好林徽因原文及赏析(译文赏析林徽因你是人间的四月天)(1)

今天给大家分享林徽因《你是人间的四月天》,希望在不断地吟诵中感觉到属于自己的“爱”、“暖”、“希望”。

此诗写出“四月天”这一意象,以春风轻灵、春光明媚、春色多变等四月天的季候特征;诗人直抒情意,“你”就是“爱”,就是“暖”,就是“希望”。全诗以诸多意象为喻,书写细腻柔丽的情愫,表现出轻盈优雅之美,同时其内容与形式完美地结合,中国诗歌传统中的音乐感、绘画感与英国古典商籁体诗歌对韵律的追求完美结合,是一首可以不断吟诵、不断生长出新意的天籁之作。

你若安好林徽因原文及赏析(译文赏析林徽因你是人间的四月天)(2)

你若安好林徽因原文及赏析(译文赏析林徽因你是人间的四月天)(3)

你若安好林徽因原文及赏析(译文赏析林徽因你是人间的四月天)(4)

你若安好林徽因原文及赏析(译文赏析林徽因你是人间的四月天)(5)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页