世界经济热点词汇（经济学人每日一词terse）

terse

英 [tɜːs] 美 [tɝs]

■经济学人例句

① Terse statements released on April 24th suggest the pair are finally making up. 4月24日发布的简短声明称两家公司最终和解。

② One evening in July 2006 Cuban state television broadcast a terse statement from Mr Castro saying that he had to undergo emergency abdominal surgery ...2006年7月的一天，古巴国家电视台播出了卡斯特罗的一则简短声明，称自己需接受紧急腹部手术……

■释义

[adjective] Sparing in use of words [形容词] 用语简洁

■解读

在几个表达“简洁”的词中，concise意味着去掉了所有冗余浮华之词；terse除简洁之外，还有“切题”的意思，表示“言简意赅”；succinct强调已精简到最短；pithy则是在简洁的基础上，表达出丰富隽永的含义。

■近义词

concise, pithy, succinct