有什么适合春天看的甜甜的书(该怎么来和孩子分享春天的故事)

这是知树堂的第272篇文章,文章长度2129字,需要阅读时间2-3分钟。

昨天下午带娃娃们去了青山湖,发现春天的气息已经很浓了,沿着跑道两边的梅花都开了,很多树叶也长出了新芽,今天和大家分享六本春天主题的中英文绘本。

1.《巨人和春天》

有什么适合春天看的甜甜的书(该怎么来和孩子分享春天的故事)(1)

内容简介:寒冷的冬夜,巨人及时救下了窗外一个冻得全身发抖的小人儿。巨人准备好吃的食物给他吃,用热水帮他洗澡、暖暖身子。小人儿笑了,这一笑使得屋子里的花长出嫩绿的新芽,原来他就是“春天”。巨人想要独自拥有春天,便将春天的披风给藏了起来。巨人锁住了春天,也把自己的心关起来了……

作者简介:郝广才,台湾儿童文学界公认的奇才,能编,能写。他不按常理出牌的创意,再加上一颗不变的童心,创造出一本又一本的童书杰作,结合最有品质的画作,让中国的孩子也能看见国际视野,被美国《出版人周刊》誉为台湾与国际绘本界接轨的推手。他认为阅读是最好的游戏,绘本是最好的玩具,因此他所著作或主编的书籍,从题材、文字、插画到整体设计,都呈现对品质的要求,屡获国际大奖的肯定。

同时他也是波隆那插画展开办三十多年来第一位亚洲评审。郝广才非常了解孩子的心灵世界,更擅长捕捉孩子的语言。“韵文”是他写作的一大特色,这使得他所写的故事,爸爸妈妈念起来轻松流畅,孩子也能朗朗上口。他希望人人都能因为阅读好故事、好绘本,而拥有更美好的人生。所以不用怀疑,他写的书绝对是万中之选,给孩子最好的童年。

2. 《14只老鼠去春游》

内容简介:在这本《14只老鼠去春游》中,我们神清气爽地跟着老鼠们在春天的森林中郊游。如果你是一个足够耐心的引导者、陪伴者、倾听者、好搭档,并能很好地转换这些角色,你会发现孩子会不由自主地和你一起完成这个故事的讲述。

有什么适合春天看的甜甜的书(该怎么来和孩子分享春天的故事)(2)

我们会在互相一问一答中来到小老鼠的世界,成为整个春游活动的旁观者甚至参与者:

也许会在癞蛤蟆出现时担心地问“它会把老鼠们吃掉吗?”;也许会花很多时间讨论老五和老八到底看到了什么?也许会在老鼠掉到小河里时哈哈大笑,又忍不住想伸手把它拉上来……

作者岩村和朗对大自然的熟稔于心,观察入微,“十四只老鼠”系列中无数细节、故事,尽被巧妙编织于春夏秋冬四季美景的变迁中。读者可从图画中分辨不同季节动植物的生态,在不知不觉学会面对绚烂的大自然远观近察,体验时序之美,变迁之韵。

推荐理由:作者透过自然、细致的画面,再现出老鼠们的智慧、勇敢、机警、群策群力的、动脑创造的积极人生观。书里的画面丰富多彩、细腻唯美,每一页都隐藏着好多惊奇,好多神思,仔细阅读才会发现,反复体味才有惊喜。

读者可以依循书中的文字提示仔细分辨书中看去近似实则不同的角色和情境,在一种美轮美奂的意境中不知不觉进入小老鼠的世界,以老鼠的眼光去发现大自然无穷的新鲜和奇妙。而拥有这系列图画书的小读者,也学会了从外表、服装去判断谁是爷爷、奶奶、爸爸、妈妈以及从老大到老十……最终,这十四只老鼠成为读者的亲密玩伴,伴随读者一起去大自然探险、游历、劳作、嬉游……

作者简介:岩村和朗,一九三九年生於东京。他在东京艺术大学毕业后,一度曾任职美术设计及电视卡通节目。然后,他全心全意投入了图画书的创作。最有意义的,是他厌倦东京都市生活,毅然带领家人到郊外,自己选地、盖家屋、寻水源,克服种种生活困难,过「回归自然」的生活。从这经历,我们可以充分了解岩村和朗创作「十四只老鼠」灵感来源了。

3. 《999个青蛙兄弟的春天》

内容简介:春天来了,999个青蛙兄弟从冬眠中醒了过来,他们一起去寻找还在冬眠的大懒虫。乌龟叔叔、蜥蜴、瓢虫……最后,他们竟然一不小心把蛇从洞里拽了出来。还好,青蛙妈妈及时出现,机智地把蛇重新哄入梦乡,青蛙兄弟们才得以逃脱险境。

有什么适合春天看的甜甜的书(该怎么来和孩子分享春天的故事)(3)

推荐理由:本书的故事幽默风趣,图画清新自然,引人入胜的故事之中,还融入了有关动物冬眠的科学常识,给儿童带来愉悦的阅读体验和审美体验,也可以让孩子了解某些动物冬眠的习性,同时对食物链也有了一定的了解。绘者村上康成的画风很简约,用色清爽明亮,构图生动活泼,平面化的造型却充分展现了动物的特征和趣味,能给儿童带来愉悦的阅读体验和审美体验。

4 Planting a Rainbow (by Lois Ehlert)

有什么适合春天看的甜甜的书(该怎么来和孩子分享春天的故事)(4)

推荐理由:这是我们一直以来最喜欢的春季主题绘本之一,故事很简单,但讲述了春季种植的所有不同类型的球茎、种子和幼苗。我们喜欢每年选一个主题种植花园,所以这本书就书中种植的不同类型的花卉,与我们已经种植和将要种植的花卉,进行了各种讨论。我的两个孩子也喜欢谈论花的不同颜色,我们多次把这本书带到外面比较花,还用人行道粉笔画它们!

5 《The tiny seed》《小种子》

有什么适合春天看的甜甜的书(该怎么来和孩子分享春天的故事)(5)

我很喜欢 Eric Carle 的书。这本书采用明亮有趣的插图,讲述了从花中携带的种子。种子落在所有不同类型的土壤上——有好有坏。落在好土壤上的种子生根发芽,然后长成一朵新花,循环往复。我们的院子里长出了很多蒲公英,我们用那些变成种子的,看起来像大棉球的蒲公英来展示书中的概念给孩子们听。

6 《Spring: An Alphabet Acrostic(Steven Schnur 著,Leslie Evans 插图)》——

当你和孩子们谈论关于春天的诗歌时,这是一本很棒的书,即使没有研究诗歌,但我们仍然很喜欢它。每一页都有一首不同的离合诗,使用春天或夏天常见的词:四月、五月、游行、风筝、巢、外面、芽等。每个离合诗中的概念简洁但具有描述性,就像它们应该在一首离合诗;足够简单,即使是孩子,也可以很享受。

有什么适合春天看的甜甜的书(该怎么来和孩子分享春天的故事)(6)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页