（奥运男篮金牌争夺战即将上演）

1、Am Sonntagabend duellieren sich die USA und Serbien um Gold in Rio. Vorher werfen wir einen Blick zurück auf alle Sieger des Olympischen Basketballturniers

在周日的晚上，美国和塞尔维亚的金牌对决将在里约热内卢上演。在此之前，我们先来回顾一下奥运男子篮球比赛的所有金牌得主者

2、1936 war Basketball in Berlin erstmals olympisch. Die USA gewann - mit diesem Ball - im Finale mit 19:8 (!) gegen Kanada

1936年是篮球成为奥运项目的第一年。美国——用这个球——在决赛以19-8战胜了加拿大

3、Auch 1948 (London) hieß der Sieger USA nach einem 65:21-Sieg über Frankreich. Mit von der Partie: Der 2013 verstorbene Hall of Famer Bob Kurland

在1948年的伦敦，还是美国以65-21战胜了法国。图中的人是于2013年去世的名人堂成员Bob Kurland

4、Threepeat im Jahre 1952: Mit Clyde Lovelette gab es die nächste Goldmedaille, diesmal in Helsinki. Finalgegner war die Sowjetunion (36:25)

1952年是美国的三连冠：Clyde Lovelette又率队拿下了一个金牌，这次是在赫尔辛基。决赛的对手是前苏联（36-25）

5、1956 gab es das Rematch in Melbourne, doch wieder behielt die USA die Oberhand, diesmal mit 89:55. Hinten in der Mitte: Bill Russell

1956年的决赛在墨尔本，还是美国夺冠，这次他们的比分是89-55。站在中间的人是比尔-拉塞尔

6、1960 gab es ein anderes Format ohne Playoffs. Der USA war es egal und holte - mit Jerry West und Oscar Robertson - ungeschlagen Gold in Rom

1960年出现了另一种形式的淘汰赛。但是美国队并不在意——拥有杰里-韦斯特和奥斯卡-罗伯特森的他们在罗马保持不败金身

7、1964 gab es das Finale USA vs. Sowjetunion zum dritten Mal in Folge - und auch diesmal behielten die Amerikaner mit 73:59 die Oberhand. Mit dabei in Tokio: Joe Caldwell

1964年的决赛是美国连续第三年对阵前苏联——美国人还是以73-59赢了球。图中的人是Joe Caldwell

8、Auch 1968 setzte sich die Dominanz des US-Teams fort. Diesmal hieß der Finalgegner allerdings Jugoslawien, das mit 65:50 im Finale (Mexiko City) besiegt wurde. Mit von der Partie: Hall of Famer Spencer Haywood

1968年，美国人延续了他们的统治。这一次的对手换成了南斯拉夫，美国人在墨西哥城65-50战胜了对手。图中的是名人堂成员斯潘瑟-海伍德

9、1972 war es soweit: Die USA wurde in München entthront. Das Finale ging mit 50:51 gegen die Sowjetunion verloren - die von einem Schiedsrichter-Skandal profitierten. Zweimal war die Zeit schon abgelaufen, bevor die Sowjets den Gamewinner trafen

1972年，美国人的记录在慕尼黑曳然而止。他们在决赛50-51输给了前苏联——这是一个关于裁判的丑闻。在苏联人带走比赛胜利之前，其实比赛时间已经两次走完

10、1976 dann wieder das gewohnte Bild: Gold für die USA um Mitch Kupchack in Montreal. Der 95:74-Finalsieg gegen Jugoslawien war deutlicher, als es dieses umkämpfte Bild erahnen lässt

1976年，美国人在蒙特利尔再次夺金。他们95-74战胜前苏联，这一次他们没让比赛有争议

11、Die Spiele 1980 in Moskau wurden von der USA boykottiert - der Weg für die Konkurrenz war also frei. Im Finale setzte sich Jugoslawien mit 86:77 gegen Italien durch und holte - angeführt von Drazen Dalipagic - Gold

1980年的莫斯科奥运会被美国抵制——所以比赛的结果很明显了。在决赛，前苏联86-77战胜意大利——为首的人是Drazen Dalipagic——拿到了金牌

12、1984 gab es für die US-Amerikaner ein Heimspiel in Los Angeles. Dieses ließen sie sich nicht nehmen und gewannen das Finale - mit Michael Jordan - mit 96:65 gegen Spanien

1984年，美国在家门口洛杉矶举办奥运会。这一次他们拿到了金牌，因为他们有幼年迈克尔-乔丹，以96-65战胜西班牙

13、1988 in Seoul verlor die USA im Halbfinale sensationell gegen die Sowjetunion um Arvydas Sabonis . Diese setzte sich im Finale auch mit 76:63 gegen Jugoslawien durch

1988年的首尔奥运会上，美国在半决赛输给了前苏联和萨博尼斯。后者在决赛76-63战胜南斯拉夫

14、1992 wurde in Barcelona das Dream Team um MJ und Magic geboren. Die USA verzückte mit ihrer Dominanz die komplette Sportwelt und gewann das Finale mit 117:85 gegen Kroatien

1992年的巴塞罗那，我们终于有幸见到了拥有MJ和魔术师的初代梦之队。美国人重新建立起了对世界篮坛的统治，他们在决赛117-85战胜克罗地亚

15、1996 gab's die standesgemäße Titelverteidigung in Atlanta. Das nicht minder prominent besetzte Team um Shaq und Hakeem Olajuwon zerlegte im Finale Jugoslawien (95:69)

1996年，梦之队在亚特兰大卫冕成功。这支同样星光熠熠的球队拥有沙克和奥拉朱旺，他们在决赛95-69战胜南斯拉夫

16、2000 ging es in Sydney zwar nicht mehr ganz so dominant zu, für einen 85:75-Finalsieg über Frankreich reichte es für KG, Gary Payton und Co. aber dennoch

2000年的悉尼，尽管有些惊险，但还是同样的结果，KG、加里-佩顿等人带队在决赛85-75战胜法国队

17、2004 in Athen gab es die Sensation: Argentinien besiegte im Halbfinale die USA um LeBron James und Allen Iverson und holte sich im Finale gegen Italien Gold. Manu Ginobili kann es kaum fassen

2004年搞出了大新闻：阿根廷人在半决赛淘汰了拥有詹姆斯和艾佛森的美国队，他们接着在决赛拿到了金牌。马努-吉诺比利也不敢相信这一切

18、2008 in Peking rehabilitierten sich die US-Amerikaner und strichen nach einem 118:107-Finalsieg gegen Spanien Gold ein. Mit dabei: Kobe Bryant und LeBron James

2008年在北京，美国人终于杀了回来，他们在决赛118-107战胜了西班牙，拿到了金牌。队中包括了科比-布莱恩特和勒布朗-詹姆斯

19、2012 in London gab es im Finale das Rematch gegen Spanien: Doch wieder behielt die USA um Kevin Durant (30 Punkte) mit 107:100 die Oberhand

2012年在伦敦，他们在决赛中又战胜了西班牙：这一次的美国人在30分杜兰特的带领下107-100战胜西班牙

,