暗算第二部有什么意义(剧版暗算与原著比较)

柳云龙自导自演的《暗算》,改编自“茅盾文学奖”获奖同名小说,原著作者麦家,我来为大家科普一下关于暗算第二部有什么意义?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

暗算第二部有什么意义(剧版暗算与原著比较)

暗算第二部有什么意义

柳云龙自导自演的《暗算》,改编自“茅盾文学奖”获奖同名小说,原著作者麦家。

《暗算》播出后获得了广泛的好评,获奖若干。

作为主演兼导演的柳云龙凭借《暗算》一鸣惊人,获奖无数,拿奖拿到手软。

《暗算》小说也受到读者的热爱,麦家更是凭借此书荣誉加身,成为炙手可热的作家。

柳云龙影视版《暗算》(以下简称柳版)与原著的故事并不尽相同,但可以这样说,不同的故事,不变的精髓,一样的精彩。

【一】

《暗算》由《听风》、《看风》、《捕风》三个故事组成,它分别对应情报工作中的三个部分:侦听(听风)、破译(看风)、行动(捕风)。

《听风者》讲的是安在天找到听力天赋异禀的瞎子阿炳,为701侦听敌台做出了突出的贡献,但阿炳却为个人私事而不幸自杀去世。

第一个故事,柳版与原著的故事基本相同,改编的部分很少。

柳版剧情忠实于原著,王宝强饰演的阿炳与柳云龙饰演的安在天,同样出色,演绎精彩。

柳版之所以在《听风》这个故事上忠于原著,在于原著故事本身就令人耳目一新,故事张力十足,结局出人意料,不免使人沉浸故事其中,哀其不幸,敬其平凡而伟大。

基于柳版与原著第一个故事剧情基本相同,因为本文重点讲不同,所以就不再赘叙。

【二】

{1}

《暗算》的第二个小故事《看风》,原著故事与柳版,则完全改变了。

《暗算》原著中,《看风》的主人公是陈二湖。陈二湖从701退休后,无所事事百无聊赖。他的儿女为了让父亲陈二湖从颓废的退休生活中振作起来,从而有意引导下让陈二湖迷上了围棋。

从对围棋一无所知,到人人不是对手的围棋高手,陈二湖在极短的时间内实现了从围棋小白到围棋高手的飞越。从此,陈二湖痴迷上围棋。

难逢对手的陈二湖,渐渐心生世无敌手、高处不胜寒的的孤独寂寞。

原著的《看风》单元,通篇围绕着陈二湖展开剧情,把痴迷围棋的陈二湖描述得呼之欲出,入木三分。

而在柳版中,《看风》单元的剧情完全与原著不同。柳版中安在天请来的女数学家黄依依,因为深爱上安在天,无心破译工作,整天疯狂地追求安在天。

然而,黄依依对爱情的热情似火,却碰到了安在天的冰冷回应。火与冰的相遇,注定擦不出爱的火花,只会留下悲苦的泪水,伴随着沉重的叹息。

爱而不得的黄依依,转而投怀送抱于其他垂涎她的男人,最终黄依依做了为爱扑火奋不顾身的飞蛾,倒在了她亲手点燃的熊熊爱火中。

{2}

原著与柳版截然不同的故事,但是柳版与原著的精髓是一脉相承的:陈二湖对围棋的痴爱与黄依依对安在天的痴爱,人物情绪何其相同,凄苦命运何其相似。

原著中陈二湖对围棋的痴爱,柳版改编为黄依依对安在天的痴爱,这样飞蛾扑火般的爱情,在剧情呈现上更让观众有代入感,更有艺术感染力。

试想,如果柳版照搬原著陈二湖为围棋痴傻癫狂故事,呈现为光影影视,则会让绝大数观众感到枯燥乏味,难以引起共鸣与代入感。

然而爱情这一亘古不变的主题,每每令世人有常品常新之感,有情人终成眷属的两情相悦令人向往羡慕,爱而不得的爱情令人惆怅失落,为爱粉身碎骨的爱情令人刻骨铭心……所有爱情的故事,都会让观众生出无限的憧憬与期待。

而当这种美好的期待,被以悲剧的方式宣告结束时,心心念念的满腔期待顷刻化作了无法释怀的意难平,而这种意难平终将刻入观众的血液中,回味久远,唏嘘良久,思考良多。

也正是这种历久弥新的回味唏嘘与思考,使得艺术魅力光华闪耀,熠熠生辉在无尽的岁月里,不会随风雨而飘摇湮灭、不因红尘滚滚而黯淡消散。

一个“痴”字怎了得?有人痴狂全因它。痴在事业令人敬,痴在爱人霜摧花。

虽然柳版对原著的《看风》进行了故事改动,但它们之间的故事精髓却没有变化,一个“痴”字一脉相承。

【三】

{A}

《暗算》第3个单元《捕风》,原著里的主人公是越南小伙儿韦夫,他死后,利用其尸体,给敌军传送了一则假情报,导致敌军首领根据假情报,做出了错误的判断与行动,从而导致了溃败。

柳版《捕风》的故事则完全改动了,我地下特工钱之江,用自己牺牲的身体,成功从龙潭虎穴传送出了重要情报。

原著中借着死去韦夫灵魂的视角,来见证情报传出的过程。

柳版中借助无名英雄钱之江的视角,来刻画地下英雄为了信仰而牺牲一切的大无畏精神,以及讴歌了地下英雄的崇高品格。

{B}

原著《捕风》与柳版虽然在故事上不同,但在故事大意上殊途同归。

原著刻画的越南小伙子韦夫是在死后,其尸体被加以利用,是身不由己的选择。

而柳版钱之江是甘心情愿的有意为之,以死完成的壮举,其行为更加令人动容,震撼人心,也让观众对地下英雄的崇敬之情油然而生,铭记深刻,没齿难忘。

结束语

原著是三个独立的小故事,所刻画的人物,都有着与众不同的经历,像一篇形散而神不散的散文,靠着人物的精神组合在一起。

而柳版《暗算》在第二个、第三个单元故事改动后,把人物视角巧妙地改动为安在天与钱之江父子。虽然年龄有差异,革命有先后,但他们对信仰的坚守,和对事业的忠诚,同样的令人钦佩,使人敬仰。

柳版对比原著故事改动,显然更接地气,更有代入感,更有艺术感染力,高明了不止一星半点。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页