现代诗歌散文书籍（好书书摘陈黎岛屿边缘）

《岛屿边缘》

陈黎 著

华东师范大学出版社

★ 本诗集作者陈黎系中国台湾诗人和翻译家，曾获多个文学奖项，译有《万物静默如谜：辛波斯卡诗选》和聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》等。

★《牛津现代中国文学手册》认为，陈黎的诗创作为中国文字以及语言的多样性开启了一个更广阔、更繁复的视野。

★诗评家奚密说：“陈黎是当今中文诗界最能创新且令人惊喜的诗人之一。”

作者简介

陈黎，本名陈膺文，1954年生，台湾花莲人，台湾师大英语系毕业。曾任中学、大学老师三十余年。一年一度在花莲举行的“太平洋诗歌节”策划人。著有诗集、散文集、音乐评介集等二十余种。译有《万物静默如谜：辛波斯卡诗选》，聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》、《疑问集》、《精灵：普拉斯诗集》等逾二十种。曾获台湾地区文艺奖，时报文学奖叙事诗首奖、新诗首奖，联合报文学奖新诗首奖，台湾文学奖新诗金典奖，梁实秋文学奖翻译奖等。

精彩书摘

慢城

山很慢

风很慢

云柔软操很慢

啄木鸟打字很慢

面包从面包树上掉下来很慢

海抽用面纸很快

火车很慢

报纸很慢

银行抢劫歹徒拔枪很慢

政党轮替很慢

百货公司开门很慢

阿卿嫂洗澡没关窗消息传播很快

下午很慢

光很慢

哲学家吃豆花很慢

雪连线很慢

梦赏味期限到达很慢

快乐分类回收很快

二00八·六

迷蝶记

那女孩向我走来

像一只蝴蝶。定定

她坐在讲桌前第一个座位

头上，一只色彩鲜艳的

发夹，仿佛蝶上之蝶

二十年来，在滨海的

这所中学，我见过多少

只蝴蝶，以人形，以蝶形

挟青春，挟梦，翻

飞进我的教室？

噢，罗丽塔

秋日午前，阳光

正暖，一只灿黄的

粉蝶，穿窗而入，回旋于

分心的老师与专注于课

业的十三岁的她之间

她忽然起身，逃避那

剪刀般闪闪振动的色彩

与形象，一只惧怕蝴蝶的

蝴蝶：啊她为蝶所

惊，我因美困惑

二〇〇一·十

后记

这本《岛屿边缘：陈黎跨世纪诗选》收录了我写诗四十年来各阶段诗作三百余首。“辑一：1974—1980”的诗，除〈最后的王木七〉外，皆出于《庙前》（1975）、《动物摇篮曲》（1980）二书。“辑二：1981—1993”的诗，选自诗集《小丑毕费的恋歌》（1990）、《家庭之旅》（1993）和《小宇宙：现代俳句一百首》（1993）三书。“辑三：1993—2004”的诗，出自诗集《岛屿边缘》（1995）、《猫对镜》（1999）和《苦恼与自由的平均律》（2005）三书。“辑四：2005—2016”的诗，出自诗集《小宇宙：现代俳句200首》（2006）、《轻／慢》（2009）、《我／城》（2011）、《妖／冶》（2012）、《朝／圣》（2013）《岛／国》（2014）六书，以及未结集诗作。它们是一个长跑的吟游者，沿路递出的给时间的明信片。我从小住在台湾花莲市上海街。这本书能由位于上海的华东师范大学出版社出版，真是寻到最好的“家”，也是我的荣幸。

二〇一七年九月 花莲

目录

向上滑动阅览

辑一：1974—1980

端午

海的印象

情妇

我怎样替花花公子拍照

你不要以为月光没有脚

凭空

月下

雪上足印

囚犯入门

魔术师夫人的情人

动物摇篮曲

恋歌

我们精通戏法的腹语学家

在学童当中

在学童对面

情诗

春宿杜府

小丑毕费的恋歌

骤雨

房子

闻笛

在一个被连续地震所惊吓的城市

在我们最贫穷的县区

海岸教室

厨房里的舞者

在我们最贫穷的县区——一月二十八日圆醮所见

口占一首寄陈达

最后的王木七

辑二：1981—1993

暴雨

大风歌

影武者

罚站

拟泰雅人民歌（五首）

远山

春夜听冬之旅

太鲁阁·一九八九

群体

给梅湘的明信片

家庭之旅（七首）

墙

亲密书

吠月之犬

相逢

阴影的河流

魔术师

春天

膀胱

纪念照：布农雕像

为怀旧的虚无主义者而设的贩卖机

岛屿边缘

小宇宙Ⅰ——现代俳句一百首（选三十）

辑三：1993—2004

秋歌

一茶

绝情书

晨间蓝

夜间鱼

一首因爱困在输入时按错键的情诗

腹语课

走索者

“福尔摩沙”·一六六一

岛屿飞行

小城

战争交响曲

家具音乐

齿轮经

三首寻找作曲家╱演唱家的诗

旧雪（十首选四）

蝴蝶风

夜歌

猫对镜

快速机器上的短暂旅行

构成

音乐

在岛上

滑翔练习

给嫉妒者的探戈

十四行（十首）

白鹿四叠

小城

苦恼与自由的平均律

消防队长梦中的埃及风景照

孤独昆虫学家的早餐桌巾

海岸咏叹

铝箔包

在我们生活的角落

世纪末读黄庭坚

忽必烈汗

迷蝶记

木鱼书

小死亡

舌头

七星潭

鉴真见证

少年维持的烦恼

秋光奏鸣曲

添字〈添字采桑子〉

情诗

在岛上——用雅美神话（两首选一）

春歌

双城记

肥盟

连载小说：黄巢杀人八百万

辑四：2005—2017

小宇宙Ⅱ——现代俳句一百首（选三十）

慢板

梦游女之歌

荼蘼姿态

五行

狂言四首

片面之词

五胡

字俳（三十首选九）

国家

白

慢郎

废字俳（十首选五）

慢城

唐诗俳句（十二首选四）

闪电集

翩翩

达达

历史上的运河

残篇

简单的圣歌

三貂角·一六二六

圣多明哥·一六三八

新港·一六六〇

五妃墓·一六八三

下淡水·一七二一

十八摸

四首根据马太福音的受难／激情诗

十四首取材自梁译莎士比亚十四行诗的十四字诗

五十五首取材自拙译聂鲁达《一百首爱的十四行诗》的三行诗（选十五）

五首根据拙译辛波斯卡诗而成的短歌（选二）

十四首取材自拙译聂鲁达《一百首爱的十四行诗》的十四字诗（选五）

小确幸——一行诗八首

香客

力学

周朝

秦朝

魏晋南北朝

唐朝

元朝

圣安东尼向鱼说教

圣方济向鸟说教

厨圣

一块方形糕

北方

八方

五环

五季——十三行集（节选）

上邪

莲花行

玫瑰圣母堂

在莫内花园遇见莫内

被忘录

未来北方的河流

花莲

垦丁

勇叹调

上海

自修课——晚课两题（之二）

一百击（两首选一）

四十击

金阁寺

蓝色一百击

烈妇裂衣指南

朱安

敬亭说书

妈阁·一五五八

无言歌

后记

陈黎：勇敢的习诗者/孙若茜

陈黎作品目录

资料：华东师范大学出版社

编辑：徐诺

,