感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(1)

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(2)

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(3)

有外地人说天不怕地不怕,就怕听重庆人说话

到底在外地人心里,重庆话是有好难理解?

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(4)

重庆人口中的“落轿”

“落轿”不是古代的时候,把乘车的轿子放下来的意思

在重庆,是为人爽快、仗义、不为难别个

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(5)

重庆人口中的“猫杀”

“猫杀”在重庆不是指猫去抓老鼠,把老鼠杀掉,而是表达一个人很厉害,脾气刚烈火爆

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(6)

重庆人口中的“背油”

“背油”不是拿个背篼啊什么的去装油

而是多指司机开车很浪费汽油,或者开远距离的路程

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(7)

重庆人口中的“灯晃”

“灯晃”不是灯光很闪烁很耀眼的意思,是指无所事事的人在街上闲逛

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(8)

重庆人口中的“锤子”

这个“锤子”在重庆是语气词,不是一个食物,很多外地人都以为是一个工具,于是他们听不懂

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(9)

重庆人口中的“扎起”

“扎起”在重庆不是说把头发扎起来的意思,而是指捧场,鼓励,支持,帮忙

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(10)

重庆人口中的“幺儿”

“幺儿”在重庆人口中不只是对小儿子的称呼

在重庆,妈妈可以喊女儿喊幺儿;男朋友可以喊女朋友喊幺儿,就连猫猫狗狗,也会被称作幺儿

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(11)

重庆人口中的“你啷个楞个勒个也?”

这句话算是重庆话里面比较有代表性的金句了,一般的外地人都听不懂,这几个代词代指的是什么

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(12)

重庆人口中的“洗白”

“洗白”在重庆话不是把什么东西洗干净变白,而是完蛋了,结束了的意思

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(13)

总的来说 大写加粗的一脸懵逼!

由重小帅原创发布,未经授权禁止转载

当然朋友圈可以随便传啦

(ID:cqboy023)

感受一下重庆人的热情(外地人听重庆人说话是一种怎样的体验)(14)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页