汉字衣的由来（汉字探源襄与衣服无关）

作者：万庆涛 王鸿杰

　　襄，会意字，读作xiāng。本义双子叶植物生根发芽。

　　襄字字形从甲骨文、金文、竹简到篆文变化非常大。

　　一、字形变化

　　甲骨文字形为象形字，上边似张口向上，下连一长一短两条线。这是明确描述双子叶植物种子生根发芽，似张口向上表示一对子叶露出地表，向下两条线，长线表示主根，短线表示须根。

襄字甲骨文

双子叶植物生根发芽过程（网络图片）

　　金文复杂化。西周薛侯盘字形，是在甲骨文基础上，左边增加了土字，右边增加了攴字。或许是认为，当时的人们为了帮助种子顺利发芽，用棍棒把土块打碎平整，以利于种子的子叶顶破地表土。

石器时代的农具（网络图片）

　　周晚散氏盘有三种字形，其中一个与薛侯盘接近，但两个子叶之间出现了土字符号，或表示破土而出之义，而表示主根和须根的符号底部相连，形成一个半圆形，左边的土字变成了一撇，攴字保留。散氏盘的另两个字形变化较大，把一个发芽的双子叶植物变成了两个，根部纠缠在一起，或表示人们下种并不只下一个，而是多个。同时，最大的变化是在外围增加了“衣”字，顶部有的有一横，有的没有。原始农业时期，人们或挖一个小土坑，将种子放进去，然后用土掩盖其上，等待种子发芽，破土而出。这里的衣字或是那个土坑，其上一横或为子叶顶起的地表土。

襄字金文字形

　　西周苏甫人盘和苏甫人匜[yí]字形则是把薛侯盘字形和散氏盘的第一个字形揉在一起，在其外加上“衣”字符号。其用意也是表示土坑。

　　春秋时期，齐国齐叔夷镈[bó]字形，与散氏盘第一种字形相关，保留左边的土和右边的攴。两片子叶中间增加了田字，表示发芽的种子是在田野里。主根与须根相连形成的半圆形变成“日”字，仍与两片子叶相连，但合并的主根须根则变成了一个弯曲下垂的线。

　　战国时期，楚国鄂君启舟节字形继承了西周散氏盘第一个字形，稍微有所变化。子叶与根之间增加一横表示地面，攴字变为又（手）字，明确两个子叶正上方有一个土字，左下方明确一个土字，表示植物破土而出又扎根土中，又（手）是强调人辅助之义。

　　赵国赵武襄君铍[pī]金文字形变化很大，衣字底变成半圆形，两片子叶变得像羊角，主根和须根变成两横，两片子叶上加一个三角形表示真叶，一个盖表示顶起的土。

　　战国时期玺汇中有的字形继承了西周薛侯盘（玺汇5294），有的则变化很大，两片子叶讹变为网状物，并增加了田字和止字（玺汇0195），有的则与战国越武襄君铍字形大致相同，半圆变成了桶状，两个羊角下的两横加一条竖线，变成羊字，表达的意思是一样的。

　　战国楚国帛书和包山楚简字形和鄂君启舟节的大致相同。战国睡虎地秦简继承西周苏甫人盘（匜）字形，两片子叶也根断开，根把土字半包围，在手形下再加一只手，更加文字化、线条化，已经接近现代楷书。西汉古尚书字形与秦简字形大致相同，但两只手变成了爻，半包围土变成了类似甲骨文的寿字。

战国时期的襄字

　　总结一下，襄字甲骨文的本义是双子叶植物发芽，西周、春秋、战国金文不断增加各种符号，小篆承接秦简字形。隶变时，半包围的土和两只手演变为三横两竖，最后变成楷书的襄字。襄字的很多字义都与这些增加的符号相关。

襄字从甲骨文到楷书

　　《说文解字》认为，襄，解衣耕。这显然是根据襄字篆文作出的解释。《新华字典》认为，襄是会意字。并据金文字形认为，襄是手拿农具在地里挖一个个小洞，放进种子，再盖土。

　　二、引申义

　　1.帮助，辅佐。襄字有手，是为了帮助和辅佐庄稼小苗生长。如，襄办，襄理，襄助，襄赞。

　　2.完成，相助而成。小苗破土而出，这样就完成了一个生长阶段。《左传·定公十五年》：葬定公，雨，不克襄事，礼也（安葬鲁定公。下雨，没有能办完事情，这是符合礼的）。

　　3.冲上。双子叶植物破土而出，冲出地面。《尚书·尧典》：荡荡怀山襄陵，浩浩浮天（洪水滔天，包围了大山，淹没了丘陵）。

　　4.上举，昂起。刚刚破土而出的两片子叶，高高上举，向天昂起。《汉书·邹阳传》：臣闻交龙襄首奋翼，则浮云出流，雾雨咸集（我听说蛟龙举首展翅，就会随云飘浮，雾雨都集于身旁）。

　　5.高。小苗破土而出，表示长高了。张衡《西京赋》：襄岸夷涂，修路陵险（高岸之上有坦途，崇山峻岭修道路）。

　　三、衍生字

　　襄字的衍生字，都与其本义和引申义有关。

　　1.嚷，（1）rǎng，用很多小苗都长出来，形容很多嘴巴都发声，或者连续大声说话。（2）rāng，不停地大声说话。如，嚷嚷。

　　2.镶，xiāng，像把种子放入土中，表示把不同的东西放入另一种东西之中。

　　3.壤，rǎng，利于种子发芽、便于耕种的土地。引申为（1）土地，如，土壤。（2）地区，地域。如，天壤之别。

　　4.曩，nǎng，种子发芽需要长久的日晒，形容以往，过去。

　　5.讓（让），ràng，责备人的时候，声音就会高昂起来，就像种子发芽一样。

　　6.攘，rǎng，抬高手臂做事，引申为抢夺、排除、捋起衣袖。

　　7.孃（娘），niáng，男人播种，女人生子，形容孕育之人，母亲。

　　8.釀（酿），niàng，做酒、醋、酱时，都要在粮食中加入相关的菌种。

　　9.瓤，ráng，瓜果的皮包裹着种子的部分。

　　10.纕，rǎng，佩带，高挂的丝带。

　　11.躟，ráng，快走时需要高抬足，形容疾行。

　　12.鬤，ráng，形容头发高且散乱。

　　13.欀，xiāng，支撑屋架的木质部件，后指做这种部件的树。

　　14.懹，ràng，害怕，心都提起来了。

　　15.瓖，xiāng，同镶。

　　16.穰，ráng，播种时会下很多，以提高产量，形容多。如，人稠物穰。同瓤。

　　17.蠰，náng，形容能高举手臂的昆虫，螳螂，又称蟷蠰，刀螂。

　　18.勷，xiāng，用力相助。

　　19.骧，xiāng，马快跑时抬头的样子。

　　20.爙，rǎng，火，火种。

　　21.蘘，ráng，一种多年生草本植物。

　　22.禳，ráng，高举手臂向鬼神祈祷，希望消除灾殃。

　　23.瀼，（1）ráng，水雾升腾的河流。如，瀼河。（2）nǎng，播种时在土坑中加水，形容水浊。如，泱瀼。

　　24.儴，（1）xiāng，人在田里来回播种，形容来回走动。扣，儴佯。（2）ráng，来回播种是重复原来的动作，形容因循，沿袭。

　　四、参考文献：

　　1.《辞源》，商务印书馆，1978年版。

　　2.《现代汉字词典》（修订本），商务印书馆，1996年第三版。

　　3.《辞海》，上海辞书出版社，2000年版。

　　4.《王力古汉语字典》，中华书局，2000年版。

　　6.《汉字源流字典》，谷衍奎编，华夏出版社，2003年版。

　　7.《说文解字》（最新整理全注全译本），孙永清编著，中国书店，2011年版。

　　8.《字源》，李学勤主编，天津古籍出版社，2013年版。

　　9.《甲骨文字典》，徐中舒主编，四川辞书出版社，2014年版。

　　10.《康熙字典》（标点整理本），上海辞书出版社，2017年版。

　　11.《实用甲骨文字典》，陈年福编著，四川辞书出版社，2019年版。

　　12.《国学大师》（网络版）。

　　13.《新华字典》（网络版）

,