最容易读错多音字（新34）

1. 新“guān”肺炎还是新“guàn”肺炎？

最近，一张关于“新型冠状病毒”中“冠”字读音的手绘图走红网络。

该图的作者是上海一名中学语文高级教师。这位老师说，最近听到很多人都读错了，实在忍不住“职业病”发作，手绘了一张图，给大家解释了这个“冠”字念“guān”而不念“guàn”的原因。

读“guān”时候，意思是“帽子或像帽子一样顶在上面的事物”，如“头冠”“树冠”。新冠的样子，就是在球状病毒的外围，长了像帽子一样的突起。

而读“guàn”时则有三种意思。古代男子成年才戴帽，因此“未冠”即是未成年。还表示“居第一”，以及“在前面加上名号或文字”，如“冠名”。

读四声时其实还可以理解为“给……扣帽子”。比如“冠军”，在给比赛中的第一名颁发荣誉奖杯时，就像在给他戴皇冠加冕。而“冠名”就更形象了，就是给某事物扣上文字的“帽子”。

新冠肺炎肆虐至今，我们的2020年已经被彻底改变了。但是，在汉语言文化里，有些汉字的读音却始终在变化着，那就是：多音字。

在日常生活中，被我们误读的多音字有许多。有些在认读时候不易出错，但落在试卷上就很容易混淆。下面咱们就来一起看看，这些多音字，你都知道吗？

2. “舌尖上”的多音字

毛血旺

鲜红的汤底，弹牙的爆肚，脆爽的蔬菜，加上这道菜的灵魂——“鸭血”。

但“鸭血”的“血”字，我们却常常误读成“xuě”。事实上，这个字压根就没有“xuě”的读音，它的两个读音分别是“xuè” 和“xiě”。

其实，这两个读音很好区分。可以组成词时，就读“xuè”，如“鲜血”“血性”“血缘”“血肉之躯”；当它单枪匹马出现，没有搭配成一个高大上的词语，那就读“xiě”，比如“流了一点血”，或者像“鸡血”“牛血”这些比较朴素的“xiě”。

所以，爱吃毛血（xuè）旺的你，是不是每次吃完都感觉像是打了鸡血（xiě）一般呢？

肉夹馍

肉夹馍是一种很方便的美食，饼皮酥脆，肉块入味。其实，我们总把肉夹馍的“夹”字读错。

事实上，“夹”这个字有两个读音，分别是“jiā”和“jiá”，比较容易混淆。其实，只要记住“两层‘jiá’三层‘jiā’”就能很好地区分。

看肉夹（jiā）馍的构造，外面两层饼，中间一层肉，加起来一共三层，所以读一声。用筷子把肉夹起来，两根筷子分别是两层，中间一块肉，一共三层，所以读一声。

还有一个成语“夹道欢迎”，欢迎的人员站在两侧，领导来宾走在中间，一共三层，所以读夹（jiā）道欢迎。

读“jiá”的时候非常少，主要是在说“两层布料的衣服”时才会读成二声，比如“夹袄”“夹被”。

所以，下次买肉夹馍时，记得这样跟师傅嘱咐：“咱多夹（jiā）点肉哈！”

果脯／胸脯

作为零食，果脯是茶余饭后的好选择。但是，你真的读对了吗？

脯字有两个读音，分别是“fǔ”和“pú”。读“fǔ”时，意思是“肉干或者果干等一切晾晒导致去除水分的‘干’“；而读“pú”时，就是单指“胸脯”以及这个位置的肉。

因此，午餐可以吃“鸭脯（pú）炒青菜”，不能炒得太干；餐后才可以吃“山楂果脯（fǔ）”，不能水分太大，否则都不好吃。

要注意，这个字没有“pǔ”的读音哦！

炸鸡腿

前几天听过这么一个笑话。

朋友想着晚上回家给父母露一手，所以嘱咐爸爸先把带鱼腌一下，回去准备做个红烧带鱼。

谁知道，老爸一句回复差点让她笑喷：“你妈炸了。”

炸有两个读音，分别是“zhá”和“zhà”，作为烹饪方法的读音是“zhá”，而“爆炸”“炸药”“炸弹”都要读成“zhà”。另外，表示发怒也读四声，意思是“人的情绪状态就像爆炸了一样。”

正因为炸这个字的多音，当朋友读到“你妈炸了”的时候，首先想到的就是那句流行的网络用语“你妈炸啦”。而区分这两个读音也很简单，火力比较小就读二声，火力非常大就读四声。

所以，做饭的火力可不能太大了，否则就糊了。

3. “家乡地名”的多音字

在我国许多地名中，也藏着不少多音字。当你和朋友介绍自己家乡的时候，也许也会因为多音字而产生的歧义和误会。

济（jǐ）南

《说文解字》对“济”的释义是“出常山房子贊皇山。東入泜。”所以，最初的“济”就是“济水”的意思，源于今中国河南省，流经山东省入渤海。济南，就是“济水之南”。

这么看来，“jǐ”应该是先出现的读音，而“jì”音就是就是“渡过济水”，后引申为渡过困难等意思，如“同舟共济”，或者帮他人渡过难关，如“接济”“救济”“济世”。

泌（bì）阳

河南省驻马店市有个县城叫做泌阳县，与省内的泌水有关，是国内目前所知唯一的一条逆流河（由东向西）。《说文解字》对“泌”的解读是“侠流也。从水必声。”因此，泌阳的正确读音是“bì”。

“bì”的读音引申为“泉流轻快的样子”。后来的读音“mì”意思是“从生物体内产生出某种物质，流质由细孔渗透出来”，也是由读音“bì”中“流淌”的语义延伸而来。

丽（lí）水

丽水市是浙江省辖陆地面积最大的地级市，看起来，它似乎是表示“美丽的江水”。事实上，“丽水”读二声，也跟它在历史上惹下祸端有关。

唐代《元和郡县志》这样记述：“丽水本名恶溪，以其湍流阻险，九十里间五十六濑，名为大恶，隋开皇中，改为丽水，皇朝因之，以为县名”。

在古代，洪水多发的河流都被成为“恶溪”。 李白的堂叔、曾在丽水地区当官的李阳冰专门写了篇《恶溪铭》，描写两岸地势险恶，说其道路不亚于蜀道。

后来，人们想尽办法治理“恶溪”的同时，也将其改名为“好溪”，寄托了人民的美好愿望。

在《辞源》中，“丽”在读二声时有“罹患遭遇”的意思，因此，从历史来看，丽（lí）水至少不是一条“美丽的河”，而曾是一条多灾的河。

假如下一次不小心读错，可以这样解释：“我只是希望丽（lí）水能够真的变美丽（lì）而已。”

六（lù）安

看到字面，我们可能会想“六个地方都平安”，也许你还在猜想，可能是哪六个地方呢？

其实，六安的六读音是“lù”。而这个地名的产生，与这里的地质风貌和历史沿革息息相关。

四千多年前，为了治理洪水和驱逐三苗部落，皋陶帮助禹建立了国家，部落联盟确定皋陶为禹的继任者，因皋陶早死而没有接任。史书载：“皋陶卒，葬之于六”。所以六安又称皋城。

“六”和“陆”本就是通假字，意思是“水边的高坡”。 这个地方是大別山余脉，丘岗起伏，错落有致。禹根据这个地形，把它称之为“六”。

汉武帝时期，在“六”这个地方，先后有英布、刘长、刘安三任淮南王连续造反，令汉武帝沉思不解。于是在公元前121年，他更名“六安”，取“六地平安，永不反叛”吉祥之意。

所以，六安的美好寓意，并不是六个地方平安，而是“六”这个地方平安。

4. 被迫“还俗”的多音字

在汉语的发展史上，汉字的语音经历几千年的变化，常有大众俗语的误读现象。因此，许多曾经被正过音的多音字，由于大众的讹传，而导致误读现象过于普遍。

新版新华字典中，许多曾经的“规范读音”现如今竟悄悄变成了“错误读音”；经常读错的字音，现在却“转正”了。老师好不容易给纠正的读音，如今又成错的了，真是不知道是该笑还是该哭。

说（shuì）服还是说（shuō）服？

《辞海》《汉语大词典》和《现代汉语词典》都将“说(shuō)服”释为“用理由充分的话使对方心服”。

“shuō”的读音意思是“用话来表达意思”，强调的是过程，似乎只要我把该说的都说了，至于服不服就要看听者的意思了，这样就体现了尊重。

而“shuì”的读音意思是“用话劝说别人,使他听从自己的意见”，强调结果。就是“不管你怎么想的，反正我说完，你就必须要服我。”这就有点像“我不要你觉得，我要我觉得。”的意思了。

所以，“说服”一词改回“shuō”还是更具有人文意义的。

铁骑（qí）还是铁骑（jì）？

"铁骑"一词源自古代军事领域，是古代军事战争中骑兵的一种，属重型兵种，又称重骑兵，是古代战争中威力巨大的力量之一。

“qí”的读音，本义是“跨坐在牲畜或其他东西上”的这种动作，词性上讲算是动词。1985年以前，它还有一个音读作“jì”，意为“骑兵或骑马的人”，是一个名词。

1985年国家语委颁布普通话异读词审音表，废“jì”，统读“qí”。于是，表示名词的这个读音就不存在了。

其实，究其根源，“铁骑”本就是指“骑兵”，是泛指一种人，就如“一骑红尘妃子笑”，如果读成表示动作的“qí”，就会感到莫名其妙。

简化多音字或许是为了便于大众传播使用，但若是因为大众的讹传而将原本有特殊释义的字改得不伦不类，也是有点可惜。

靡（mí）靡之音还是靡（mǐ）靡之音？

“靡靡之音”一词出自《韩非子·十过》：“此师延之所作，与纣为靡靡之乐也。”商纣何许人也？是吃喝玩乐不作为的大昏君啊！一想到他沉溺于歌舞升平，就仿佛看到他萎靡不振的样子。

于是，“靡靡之音”便是指那些颓废的、低级趣味的乐曲，常常使人萎靡不振。

而靡的两个读音也有不同的意思，“mí”的读音表示“浪费”，比如“靡费”一词就是“奢侈浪费；过度地消耗费用”的意思。而“mǐ”的读音则表示“无、没有 ”和“倒下”的意思。

毫无疑问，“靡靡之音”就是“让听了忍不住倒下”的音乐，所以原本就该读作“mǐ”。

或许是由于双上声（三声）音节连在一起，就会把前一个上声读成二声，也就是“m픓 mǐ”之音，逐渐第二个上声也跟着读作二声，最终就误读成为了“m픓mí”之音。

所以，让多音字“还俗”的不是它们的意思改变了，而是读错的人太多了，纠正有困难了。

多音字之所以成为中小学的考点，就是要让我们充分认识现代汉语的实际意义。语言是社会交流的工具，随着社会的发展，语言的发音也会出现变化。

事实上，新华字典的每一次改版都会有一些字音的改变。但是，汉字语音的调整是一件非常慎重的事情，还是应该符合字面本身的意思。

作为使用汉字的中国人，我们也应该保持着对汉字的敬畏，努力将正确的读音继续传播，将汉文化发扬光大。

附：人民日报106个易错多音字（建议收藏）

-END-

巢小庞，内蒙古包头市语文教师，从教8年。致力于打造“语文味”课堂的一枚语文教师。

责编丨杜普

,