架子英语表达（脑袋长包了的英语）

@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

咱们的小伙伴们，在平时有没有不小心撞到过头呢，以至于脑袋长包了；今天咱们就一起来学习一下，关于“脑袋长包了”，在英文中的一些日常表达吧！

通常脑袋长包呢，最常见的原因就是撞到头了，英文我们可以用这样的一个单词来表达：

bang -- v. 爆炸； & n. 爆炸声

经常看美剧的小伙伴们，应该对这个词组很了解：

Big bang theory -- 生活大爆炸

其实在英文中，“bang”这个单词还有这样的意思：

bang -- v. 撞击，猛击，猛撞

在说话的时候，我们可以用这样的短语来表达:

bang … on sth. / bang … against sth.

注意：在短语中，“bang”后面可以是我们身体的某个部位，从而用来表达：我们身上的哪个部位被撞到了；

I banged my leg on the table.

我的腿撞到桌子上。

I have the urge to bang my head against the wall.

我有种想用头撞墙的冲动。

urge -- n. 强烈的欲望，迫切的要求，冲动

have the urge -- 有这种强烈的冲动，欲望

不过咱们的小伙伴们，不管是遇到再怎么糟心的事，也不能用头去撞墙，要不然脑袋可就真长包了；

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

不过说到“脑袋长包了”，很多小伙伴们就直接用到了“bag”这个单词，这要是让老外听到了，估计得笑岔气儿……

其实我们脑袋上撞得“包”呢，通常可以用英文这个单词来表达：

bump -- v. 碰撞，撞击

Be careful … Don't bump your head.

小心……别撞了头。

bump -- n. 隆起物，肿块

注意：这时候这个单词指的是什么 -- 当皮肤上出现一个鼓起的部分，尤其是在被撞到了某个地方，身体部位受伤的地方鼓起的，就叫作“bump”；

其实也就是我们所说的“长包了”……

I got a big bump on the back of my head.

我的后脑勺长了个大包。

the back of my head -- 后脑勺

如果想要表达身体的某个部位肿了，我们可以用到这样的一个单词：

swell -- v. 膨胀，肿胀，（使）凸起鼓出

swell -- n. 凸起处，隆起处

一般用“swell”来表达的“隆起处”，通常指的是：身体的某个部位变得比正常的要大，比平时看起来更圆乎；

swell up -- 肿胀，膨胀

His face began to swell up.

他的脸开始肿起来了。

He made face swell up like bread.

他让自己的脸肿得像面包一样。

made face swell up -- 使（让）脸肿胀

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油 !