文言文优秀笔记记法(编舟记)

序言

如今浮躁、跳跃的信息时代,机遇与挑战应接不暇,不知如今还有多少仍在辛勤耕耘,对自己的字词始终保持着敬畏之心的创作者。又有多少人能从容镇定的坚守自己的本心与梦想呢?

如今我就借着动画《编舟记》讲述下匠人情怀与文字的温度。择一事,终一生。

“将联系人与人的——言语编织起来”无法传达的话语。不能传达的思念。这是,如此笨拙的人们所展开的故事。

文言文优秀笔记记法(编舟记)(1)

初心所在,为我所爱

“语言的海洋广阔无垠,而辞典便是漂浮在这片汪洋大海上的一叶扁舟。人类乘着名为辞典的扁舟在海上漂泊,寻找着一词一句以期能够确切表达自己心意,那是独属于人类话语的奇迹,为那些想要渡过汪洋,去与他人结下羁绊的人们献上的辞典,那就是《大渡海》。”

文言文优秀笔记记法(编舟记)(2)

一叶扁舟

沈从文先生说过 : “ 文学之于我 ,不仅是兴趣 ,而且是信仰 。”

作为文化事业重要组成部分的“编辑出版”,具有着着文化传承的独特而重要使命,其中辞典则将文化积累、选择、传播与创新,是一个民族、一个国家文化延续、文化更新的重要介质。这份厚重需要一个真心热爱它的人去承载 。有时仅靠兴趣是支撑 不住的,但一旦兴趣成为了信仰,便能融入我们的血液 ,“择一事,终一生” 。在笔者看来,这种热爱和信仰应列为一 个有温度的编辑应有的匠人情怀之首 。

动画《编舟记》的故事情节十分简单:作为标准死宅的马缔光也,被“拾荒”般进入了辞书编辑部,与同事们克服着各种困难,花费了十五年的时间编辑出版了一本叫做《大渡海》的辞典。

“活在当下的辞典”:随时收录新生的略语、俗语、潮语。

《大渡海》辞典的本身的定位十分明确。在如今信息时代的发展下, 若一个人与社交平台太久缺乏联系,“词库”就无法更新,恐怕就会沦为能读会写的“新文盲”。繁华热闹的市井、思想碰撞激烈的社交平台都是语汇繁衍的活源,新生代创造的新词透过多个社交平台奔流不息地涌进我们的视野,高调登场,成为一时的热点话题,从年代圈子蔓延到官媒刊头,击中以如今既有词汇所无法触及的意境。

这就奠定了编撰者的悲剧:人之一生,精力有限,即便通过接力投入终生下去,它也是个无底洞,并永远存在缺漏和滞后。

文言文优秀笔记记法(编舟记)(3)

择一事,终一生

找到自己热爱的事业并全身心地投入 ,是一件很幸福的事情,正如《编舟记 》中当听到马缔光也说 “ 我要为辞典奉献一生 ” 的时候 , 竹奶奶所说的 :“ 能在年轻的时候就找到自己这辈子想做 的工作,你真是幸福。之后只要一路走到底就行了 。 ”

新辞典发布后的第二天 ,马缔光也已经开始拿出厚厚的采集卡,着手修订版的编撰。浩大烦琐且永无止尽的工作,是马缔光也选择的人生。编不完尽的辞海总有人在鞠躬尽瘁地完成它 , 只因初心所在,为我所爱。

专注、坚持,守护信念于辞海中寻找人生

匠人们大多穷其一生只专注于做一件事 ,或几件内容相近的事情 。《淮南子·主术训 》 记载 “ 心不专 一 ,不能专诚 ” 。马缔光也对于辞典纸张的龟毛要求:“薄而有韧性,致密不洇墨,手感要吸附手指又不能在翻页时粘张”。如此的要求令人恨不得将束之高阁的辞典找出来顶礼膜拜。

于辞海中寻得人生:适逢马缔光也情窦初开,本就憨厚痴傻的马缔光也变得魂不守舍,主编作为过来人也是秒懂,于是便提出让他来写“恋”的释义。“恋”的释义写出来跟诗一样:“喜欢一人,寤寐求之,辗转反侧,除此之外,万事皆空之态。两情相悦,何须羡仙”。

文言文优秀笔记记法(编舟记)(4)

“用手触碰词语,就像触碰世界的喜悦”

吊儿郎当、不修边幅的西冈经历了他说描述的“一点也不酷”的求婚,之后就在在“接地气”的用例里写道:“喝醉了求婚之类真是接地气接到地心去了”。更不消说因为一个词的错漏而推翻三校成果如何叫人抓狂,姑娘们挠头散发就地晾衣,男人们脱袜搓脚和衣而卧,通宵加班的写实镜头不用说教,早已热血《编舟记》的温柔,以饱蘸世情的笔触,在“词”起彼伏间,绣出黑白纸张上的浮世绘。

  • 《 编舟记》里的辞典编辑松本三十多年来一心一意从事辞典编辑工作;
  • 日本的冈野畅夫一生花费数十年只为修复一本旧书;
  • 国内的故宫男神钟表修复师王津数十年如一日修复着钟表。

正如在记录日本老铺兴衰的《东京下町职人生活》中所说,“以精纯匠艺之心守护自己的行当和生活”。他们始终坚守着自己的信仰,在日复一日、年复一年的坚持中延续了历史 ,用自己的一生来诠释 “ 因为热爱 ,所以坚持 ” 的牢固信仰。这个时代虽然浮躁,但匠人们在喧嚣之中求得了一世的宁静 ,因为他们心里 ,一生只做一件事

渡人,渡人生,渡生命,《大渡海》

文言文优秀笔记记法(编舟记)(5)

“一叶扁舟,于漫无边际的辞海上”

渡人,渡人生,渡生命,《大渡海》的编撰,无异于一场修行。《大渡海》这本辞典就如本文开头所说如同一叶扁舟。马缔光也这一位,不善言辞,社交困难的标准死宅,却要去修撰一本辞典,正所谓语言是沟通的象征,马缔光也如何修撰一本予人渡海的工具呢?

《大渡海》为他洞开一扇门:俗世如海,喷涌而进。人际之间,有潜流,有礁石,有人情冷暖的洋流交汇,有世态炎凉的气氛叠换,一叶扁舟也代表了如马缔光也这样的个体,在自身和价值的困惑中,完成了自渡。

文言文优秀笔记记法(编舟记)(6)

《编舟记》更代表一种处世观,就像马缔光也经常梦见自己因着自身的渺小,在浩瀚的语言大海之中溺亡,人对于未知总是充满了好奇也充满着恐惧,人之精力和生命之有限,词汇沿袭繁衍之无涯,让灵魂安宁却恐惧着。

我们观其不可为而为之,体会着渺小人类向着大海做出抵抗,仿佛为着愚公移山、精卫填海似的故事而动容。唯此,处于悲剧美中的生命,如浮游沧海的扁舟中找到自身小小的、凝重的坐标,其韧度与美感,在有穷和无尽中达到极致。

可以说,《编舟记》尽管并未达到掌掴速食年青一代的程度,但是在快节奏、快餐主义当下的今天,《编舟记》展现了一个更温情、更人文的视野:奋勇向前,开辟社会高速发展的先锋与紧随潮流狩猎既得利益的主流价值观下,仍然有人能守住清贫,如同入世又出世的马龙夫妻一般,做时代的拾遗者。

最后的话

笔者作为一位小小的创作者,能做的是以匠人之心 ,琢时光之影,享受书稿在双手中升华的过程。在岁月的长河中,让我们的温度恒久,让我们的情怀凝固,不忘初心 , 砥砺前行 。

最后最后,你的人生字典里有什么?


这里是“小晓得说”,专注于动漫领域创作

感谢你的阅读

-END-

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页