晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)

有人跟小编说,这个世界上有两种方言千万不能碰,一种叫东北话

传染力非常非常强,据说一个公司里只要有一个东北人,不出俩月,全公司都变成东北老铁没毛病

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(1)

还有一种就是晋城话

外地人在街头猛然听到晋城话

会以为是韩国人或者日本人在对话

您别说,还真有点那么回事

你不信?觉得太夸张?

呵......

今天本编就嘴对嘴教你学说晋城话

让你来体会一下

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(2)

在晋城

有一种态度叫“扎不下”

有一种二货叫“七成”

夜个

前个

大前个

前不阵

后个

清早

黑来

年时年

今个儿

成天

白儿个

最难懂的晋城位置

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(3)

愣也(指:沟边)

翁(指:家)

个洞(指:胡同、巷子)

里间

堂屋

院儿

外头(外面)

小个角(犄角旮旯)

啪池(湖泊)

最难懂的晋城口头禅

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(4)

单沟(絮叨)

各不住(用不着)

少跟我毛毛儿(挑衅)

个以(恶心)

咦的的(感叹)

哝的慌(费劲)

卡不挖(统一)

最难懂的晋城动物

疙蚂(青蛙)

老出(老鼠)

窝嘤(知了)

圪拎(松鼠)

地根(蟋蟀)

圪蚤(跳蚤)

最难懂的晋城食物

浆水菜(酸菜)

卷八馍(卷饼)

米淇(加了小米的汤面)

麻糖

地豆儿(土豆)

不烂汤(拌汤)

李圪抓(饼)

木耳圪贝

油格麻(油炸面食)

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(5)

怎么样

这一圈下来是不是舌头也闪了嘴也瓢了

不知道说什么好了

不要沮丧

因为接下来还有更难的

你不服就来做题啊!

晋城话四级考试题

1、 甲:作业做完了没有?

乙:还没有呢。

甲:你不能将忽灵些?

请问甲的意思是()

A、嫌乙太笨了; B、嫌乙太慢了;

C、嫌乙太懒了; D、嫌乙太马虎了;

2、 甲:最近跟你媳妇过地好哇?

乙:聂嘎了过哇!

请问乙和媳妇的日子如何()

A、凑合着过日子; B、过得不错;

C、已经离婚了; D、快离婚了;

3、 甲:酒席都准备好了没有?

乙:还差一些五疙墩。

请问乙的意思是指()

A、还缺几个帮忙的人; B、还缺一些当地牌子的酒;

C、缺一些烛台; D、还缺一些凳子;

4、 妈:咪咪(猫)跑到哪里去了?

儿:在俺ji-mu屋儿呢。

请问猫在哪里?()

A、儿子的舅母家里; B、儿子的继母家里;

C、儿子的婶婶家里; D、装有锯末的房子里。

5、 妈:今个儿相的那个姑娘怎么样?

儿:七是七,就是看呢有隔几实甲。

请问儿对姑娘的印象()

A、漂亮,但有些笨; B、漂亮,但脸上有些麻子;

C、漂亮,但太过于实在了;D、不漂亮,但家里很有钱;

6、 甲:你今个儿去哪来?

乙:去白云来。

甲:没有去蓝天?

请问乙到底去哪里了。()

A、去看电影了; B、去逛商城了;

C、去游乐场了; D、去飞机场了;

7、 甲:你过年去哪儿耍来?

乙:没去哪儿,就是去学亲亲来。

请问乙春节去做了什么?()

A、去相亲了; B、去帮亲戚干活了;

C、去丈母娘家了; D、去走亲戚了; E、去学习了。

8、 甲:你再抛帽儿,你爷给你一逼斗。

乙:你真厉害!

请问甲的意思是指()

A、不让乙再扔东西了,否则爷爷就生气了;B、不让乙再吹牛了,否则要打乙耳光;

C、不让乙再奉承自己,否则就拿棍子打乙;D、不让乙再吹牛了,否则拿棍子打乙;

9、 食客:请问有没有疙瘩水?给我倒一碗。

服务员:有呢。

请问食客到底要什么()

A、当地一种水果汁; B、疙瘩汤;

C、开水; D、米汤;

10、 甲:我给你丢下500快钱哇。

乙:耽钩了!

请问乙的意思是指()

A、表示感谢; B、表示委婉地谢绝;

C、表示“太迟了”的意思; D、表示吃惊;

晋城话四级考试全国统一试题 答案

B A D A A B D B C B

自测标准:

答对8个以上-——老晋城人;

答对6-8个———阳城、陵川、沁水、高平人

答对4-6个———晋城人家属;

答对4个以下——外地人;

晋城话托福考试题全国统一试题

1、 甲:先梅的闺女长的挺七了哇?

乙:是来,信门挺大了。

请问信门是指什么?()

A、额头; B、鼻子;

C、后脑勺; D、胸脯。

2、 甲:你怎么让小丽亚人去学亲亲了?

乙:小丽比较chua-ma哇!

请问乙为什么派小丽去()

A、小丽比较漂亮; B、小丽比较聪明;

C、小丽比较能干; D、小丽比较刻苦;

3、 甲:哎呀,叶儿各拉煤真是把我使死了!

乙:你爷不是来!

请问乙的意思是指()

A、甲的爷爷也很累; B、乙的爷爷也很累;

C、乙也很累; D、应该叫甲的爷爷也去帮忙;

4、 甲:去俺家屋儿哇?

乙:我害怕你爸爸一隔栏把我背出来呢。

请问乙担心甲的父亲采取什么行动()

A、拦在门口不让乙进家门; B、关上门不让乙进家门;

C、用柔道的办法把乙摔出来; D、用棍子把乙打出来;

5、 甲:六个六!见不见?

乙:六个六?不见,八个六!

请问这段对话最可能发生在什么场合?()

A、长途汽车站; B、饭店里;

C、农村小学课堂; D、服装自由市场;

6、 请问以下不属于汤水形态食物的是()

A、炉扒; B、黑各条;

C、米气; D、决片;

7、 甲:哎,小军今各怎么穿呢的么割整?

乙:昂,他今各去挂货各呢!

请问小军要去做什么?()

A、去泡妞; B、去进货;

C、去谈生意; D、去外地出差;

8、 甲:我给你丢下500快钱哇。

乙:耽钩了你!

请问乙的话的含义是()

A、非常感谢甲; B、对甲的举动表示轻微责怪;

C、对乙的行为表示不理解; D、认为是对乙的侮辱,表示拒绝;

9、 甲:咱俩人在的特儿打侧节哇。

乙:还是叫上几个人抗哇!

请问这段对话最不可能发生在什么地方?()

A、家里; B、游乐场;

C、游泳池里; D、操场;

10、 儿:哎呀,老师看不见我的手呀。

父:多不来一会!。

请问父亲的话是什么意思()

A、后悔迟到了; B、让儿子多来几次;

C、后悔这次来; D、让儿子多摆摆手;

晋城话托福考试全国统一试题 答案

A C C D B A A B C B

自测标准:

答对8-10个-—可以装成晋城人;

答对6-8个——可以在晋城生活居住;

答对4-6个——可以在晋城观光、旅游;

答对4个以下——需要找一个晋城翻译;

怎么样?

你过了没?

不贫了,说点正儿八经的!

学会上边这些就算会晋城话了吗?

小编只能说:差得远!!!

上面这些话有些过于刻意过于呆板

不过没事儿的时候拿它们发发朋友圈

或者用它们装装X还是可以的!

那么,真正的晋城话是怎么构成的呢?

咱们往下看!

晋城方言

北方方言的一种。与普通话的差异主要表现在语音和词汇方面。

晋城方言有19个声母,比普通话少3个声母,即没有z、c、s。普通话的z、c、s,在晋城方言中都作zh、ch、sh,只是发音部位比普通话稍微靠前。晋城方言的资、支都念做zhi,租、猪都念zhu;粗、初都念做chu,操、超都念做chao;丝、诗都念做shi,苏、书都念做shu等等。晋城方言有47个韵母,比普通话多出8个,两 者之间对应关系比较复杂,但大多有一定规律可循,最突出一点是,普通话中的鼻音韵尾,在晋城方言中除ong以外大都消失。晋城方言有平、上、去、入4个单字调。平声调值33,如开、安、高、诗、戟等字;上声调值113。如鹅、穷、古、五、协等;去声调值53,如岸、唱、正、共、剧等;入声调值22,如月、舌、竹、说、石等。晋城方言的上声既包括古清音声母和次浊声母的上声字,也包括古全浊、次浊声母的平声字,二者在连读变调中分开,前者相当于普通话中的上声字,后者相当于普通话中的阳平字。因此晋城方言的声调,实际上也可分为阴平、阳平、上声、去声、入声5个声调。前4个声调的调类与普通话的调类大体上相对应,只有入声字在普通话中分布较复杂,且无明显规律可循。在实际读音中,人声韵的喉塞韵尾已相当微弱,一小部分已经变为舒声。

晋城方言的语序与普通话基本相同,词汇中的基本词汇也大同小异。但也有相当一部分词语有较强的地方色彩。如日头儿(太阳),月明(月亮),响忽雷(打雷),打豁闪(打闪),圪塔水(开水),乌水(温水),恶水(泔水),香煤(无烟煤),臭煤(有烟煤),跨汉(单身汉),老架儿(老头儿),圪脑(头),性门(前额),圪腮(面颊),圪喷(谈天),圪遛(散步),圪砸(咀嚼),圪搅(搅拌),圪碰碰儿(坐着眯一会儿),一圪几几(一点点)等等。另外,晋城方言中手指头都可叫作拇指头,因此就有大拇指头、二拇指头、中拇指头、四拇指头、小拇指头等词语。晋城方言中还有一些词语表现出某种感情色彩,如把馒头叫做点心,甚至叫做妈妈;把油条叫做麻糖等。

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(6)

咱晋城人给人的印象总是牛逼、厚道、有理、有面儿,举手投足间流露出一股光辉闪闪的局气劲儿!那一口晋城话要是从嘴里说出来,真是美妙极了!下面小编就跟着小编一起说一口有意思的晋城话吧!

好玩的晋城话

在晋城

有一种爱吹牛的人叫抛冒儿

  有一种样子叫疯不真儿

  有一种脑袋叫圪脑

  有一种弱智叫半信

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(7)

在晋城

  有一种不按常里出牌的人叫脱差

  有一种小偷叫贼汉

  有一种小米汤面叫米器儿

  有一种宗教叫老爷

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(8)

在晋城

  有一种东张西望的人叫圪猫

  有一种舒服叫出坦

  有一种价值叫不嚷切

  有一种物体表面不平整叫圪丁歪快

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(9)

在晋城

  有一种晚上叫黑来

  有一种光头叫秃骨鲁

  有一种近视眼叫瞎眯骨出眼儿

  有一种爸爸的哥哥叫大爸爸

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(10)

在晋城

  有一种外地人叫草灰

  有一种油条叫麻糖

  有一种土豆叫地豆儿

  有一种水壶叫茶罐

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(11)

在晋城

  有一种油桶叫不洞

  有一种打气筒叫气管

  有一种手艺人叫古鲁锅

  有一种池塘叫泼池

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(12)

在晋城

  有一种东西太少叫一圪几几

  有一种事是没必要做的叫各不住

  有一种批评叫训呼

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(13)

在晋城

  有一种踝关节部位突起叫拐骨疙瘩儿

  有一种夸张事情叫瞎里疙瘩货

  有一种喧闹叫心反

  有一种洗刷锅碗叫洗家伙

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(14)

在晋城

  有一种费劲叫弄能慌

  有一种老鼠叫老出

  有一种被子叫盖地

  有一种褥子叫骨顿

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(15)

在晋城

  有一种打斗叫血不查查

  有一种蹲下叫骨追下

  有一种袜子叫凉窝

  有一种垃圾堆叫骨陀

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(16)

在晋城

  有一种事情是故意的叫庆主

  有一种不聪明叫不够窍

  有一种饺子叫扁食

  有一种酸菜叫浆水菜

  有一种爱哭闹的人叫哭不叉

  有一种厉害人叫加势

晋城人说进城话(晋城人请说晋城话)(17)

文章来源:晋广论坛

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页