英语学习look at me（英语学习-sailboat）

学习一些帆船相关的基础知识。

帆船简单划分一下，基本上是四个主要部分：

1、Hull 船体

帆船主要有两种Hull（船体）：单体和多体。一般而言，多体船的速度要比单体船快。

船体前部，称为Bow（船首）。船艏一般情况下较尖。 船体后部，称为Stern（船艉）。船艉一般较宽，含有一个平而垂直的面，叫做Stern（尾舷）。 帆船的Port（左舷）一般用红色标志，Starboard（右舷）则用绿色标志。 当帆船漂浮时，它的自身重量，等于它的排开水的重量。因而，帆船的重量，即是Drainage-quantity（排水量）。 水与船体的接触线，被称为Waterline（吃水线/水线）。一般情况下，船体有明显的标志。 为了防止帆船被风吹离航线，船体一般配备有固定龙骨fixed keel或者活动龙骨Centerboard，后者是运动的，可以通过Pivot（枢轴）来升起或降下；同时，也可以抽起或者降下。 Rudder（船舵）是用于保持和改变航向。

2、Mast 桅杆

桅杆是一根竖立在帆船的和中心线偏向船头位置的高桅杆，用于支撑船帆。

没有桅杆的船就是最常见的普通船。

3、Sails 帆

帆分为单帆与多帆。其中，单桅多帆的帆船比较常见，这里的多帆包括Mainsail（主帆）和Foresail（前帆）

4、Rigging 索具

桅杆与船体的连接Rigging(索具)，称为Jackstay（支索）。部分小帆船无需用支索来支持桅杆。然而，多数帆船则需要支索。桅杆与船首的连接索，称为Forestay（前支索)；同理，它与船尾的连接索称，称为Afterstay(后支索)。 用于操作帆的索具，称作Control rigging（控帆索）。它们包括主帆控帆索、前帆控帆索、后拉索、主帆升帆索、下拉索、以及斜拉索或者帆桁斜拉器等。 Capstan（绞盘）是起固定和盘绕索具的作用。 系榄桩（夹绳器、羊角、条形夹绳器）内有齿，用来加强固定索具。

下图和部分词汇供参考。

帆船结构图示

．前帆(Jib)：主桅杆前面使用的帆。

．前支索(Headstay(Forestay)：桅杆顶向前船艏拉撑，并可将前帆扣上的钢索。

．控帆索(Sheet)：主要的控制绳索，可放出或收紧及固定，图1指前帆索。

．主帆(Mainsail)：升在主桅杆之后的帆。

．帆骨(Battens)：由帆后缘插入之扁条状物，为维持良好帆形。

．主帆索(Mainsheet)：控制主帆角度的绳索。

．帆桁(Boom)：伸长状，用来固定支撑主帆底部用。

．帆桁下拉索(Boomvang)：把帆桁往下拉紧或支撑的索具，以防帆桁向上举起。

．桅杆(Mast)：木质的长圆竿或金属柱,通常从船的龙骨或中板上垂直竖起,可以支撑横桁帆下桁、吊杆或斜桁。

．侧支索(Shrouds)：用来固定桅杆侧向的拉索。

．中央板(Centerboard)：船体下方可调整吃水深度的板(以轴心为主前后升降式)，迎风航向时，用以保持航向稳定。

．方向舵(Rudder)：用以控制船行进方向的装置。