制作英语单词默写表（闲坐小窗背单词）

以前英语没学好，让我失去不少 opportunity (机会)，很吃亏。So I made up my mind (所以下定决心)，要 learn English well (学好英语)。

我并不追求说一口 fluent (流利的) 英语，因为几乎用不上。对我来说，the most important thing (最重要的) 是能够看懂。看得懂 English materials (英语资料)，English news (英语新闻)，就算是学好了。如果 go further (更进一步)，能够自由阅读各种 original English works (英文原著)，那就最好不过了。

The goal is clear (目标明确了)，接下来的事情，both simple and difficult (既简单又困难)：就是recite words (背单词)。只要有 enough vocabulary (足够的词汇量)，那就可以看懂 sentence (句子)，看懂 paragraph (段落)，看懂 the whole article (整篇文章)。

Many people around me (我身边很多人) 都表示 no interest in learning English (对学英语不感兴趣)。 其实大家都知道 the importance of English (英语的重要性)， 只是不愿意吃背单词的苦罢了。很多人都体验过 the pain of reciting words (背单词的痛苦) ，谁会对 painful things (痛苦的事情) 感兴趣呢？

我以前也 rote (死记硬背) 了很多单词，但 forgot them very quickly (忘记的速度总是很快)。后来，又 tried (尝试了) 很多 advertising (广告) 宣传的、或朋友 introduce (介绍) 的 a variety of skills (各种技巧) 。结果是，这些技巧都有用，又似乎没什么用。

从 short term (短期) 效果看，任何 skill (技巧) 都有它的作用，但从 long term (长期) 看，技巧似乎 doesn't really matter (无关紧要) 。比技巧更重要的是：要不断的重复看到那些你要背的单词， repeat (重复) 的次数越多，就越 familiar (熟悉)。 Like the friends around us (就像我们身边的朋友) ，经常见到的就熟，经常不见的，就 gradually forgotten (渐渐淡忘了) ，中学时代的同学，不是很多都想不想名字了吗。

我现在 recite words (背单词) ，用到的方法，是把一个单词 embed (嵌入) 到一句中文中，然后每天阅读这些 sentence (句子)。

For example (例如)：

我们应该培养学生分析问题和解决问题的 ability

ability [ə'biliti] n.能力、才干

我 sort out (整理了) a lot of these sentences (很多这样的句子)，然后每天 read a certain amount (阅读一定的量) ，并记录下阅读次数。数据能 illustrate (说明) 问题，我发现， reading more than 10 times (阅读超过10遍) ，那 at the sight of this sentence (一看到这个句子) ，就能 immediately (立即) 回忆起 the meaning of the word (这个单词的意思) ，如果阅读超过30遍以上或更多，那么再看到这句时， even (甚至) 都不用在头脑里 translate (翻译) 这个单词的 the Chinese meaning (中文意思) ，而是 directly (直接的) 理解了，这个单词就成了我的老熟人，嵌入到我的思维里了。

Reading such sentences (阅读这样的句子) 是比较 simple (简单) 的事，每读一句，就象是往地上 throw (丢) 了 a grain of sand (一粒沙子) ， although (虽然) insignificant (微不足道) ，但慢慢 accumulate (积累)， gradually (逐渐的) 就有了 thickness (厚度)。

persistence (坚持) 三个月后，我感觉有了 significant (明显的) improvement (进步、改善)。 although (虽然) 单独 pick out (挑出) 一个单词，可能还是不认识，但阅读英文句子时，就发现越来越多的 familiar faces (熟面孔)，可以比较 smoothly (顺利的) 阅读 bilingual articles (双语文章) 了。这样的 progress (进步) 让我 confidence (信心) 大增，也让我 finally (终于) 对背单词这件事 have a little interest (有了点兴趣)。

坚持不懈，直到成功。

从今往后，我承认每天的奋斗就像对参天大树的一次砍击,头几刀可能了无痕迹。每一击看似微不足道，然而，累积起来，巨树终会倒下．这恰如我今天的努力。 就像冲洗高山的雨滴，吞噬猛虎的蚂蚁，照亮大地的星辰，建起金字塔的奴隶，我也要一砖一瓦地建造起自己的城堡，因为我深知水滴石穿的道理，只要持之以恒，什么都可以做到。

——摘自《世界上最伟大的推销员》

接下来要做的事，就是 persist (坚持) 。Simple things (简单的事情) do repeatedly (重复做) ，不断的去添加 a grain of sand (一粒沙)，不断的去 accumulate thickness (堆积厚度)， I believe (我相信) ，终有一天，堆积的厚度，会变成我的 height (高度)。

---

opportunity [ˌɒpəˈtjuːnəti] n.机会

make up one's mind 下定决心

learn [lɜːn] v.学习

fluent [ˈfluːənt] a.流利的

important [ɪmˈpɔːtnt] a.重要的

material [məˈtɪəriəl] n.材料

further [ˈfɜːðə(r)] a.进一步的 ，far的比较级

original [əˈrɪdʒənl] a.起初的 n.原件

goal [ɡəʊl] n.目标、球门

clear [klɪə(r)] a.清楚的

both ... and ... 既……又……

simple [ˈsɪmpl] a.简单的

difficult [ˈdɪfɪkəlt] a.困难的

enough [ɪˈnʌf] a.足够的

vocabulary [vəˈkæbjələri] n.词汇、词汇量

sentence [ˈsentəns] n.句子

paragraph [ˈpærəɡrɑːf] n.段落

whole [həʊl] n.整体 a.整体的

article [ˈɑːtɪkl] n.文章、条款

around [əˈraʊnd] adv.围绕

interest [ˈɪntrəst] n.兴趣

importance [ɪmˈpɔːtns] n.重要性

pain [peɪn] n.疼痛、痛苦

recite [rɪˈsaɪt] v.背诵

painful [ˈpeɪnfl] a.痛苦的

rote [rəʊt] n.死记硬背

forgot [fəˈɡɒt] v.忘记 ，forget的过去式

quickly [ˈkwɪkli] a.迅速的

try [traɪ] v.尝试

advertising [ˈædvətaɪzɪŋ] n.广告

introduce [ˌɪntrəˈdjuːs] v.介绍

variety [vəˈraɪəti] n.不同种类

skill [skɪl] n.技巧

term [tɜːm] n.学期、期限

really [ˈriːəli] adv.真正的

matter [ˈmætə(r)] n.事情、问题、重要性

repeat [rɪˈpiːt] v.重复

familiar [fəˈmɪliə(r)] a.熟悉的

gradually [ˈɡrædʒuəli] adv.逐步的

embed [ɪmˈbed] v.嵌入

example [ɪɡˈzɑːmpl] n.实例

ability [ə'biliti] n.能力、才干

sort [sɔːt] n.分类

sort out 整理、把…分类

certain [ˈsɜːtn] pron.某些 a.确定的

amount [əˈmaʊnt] n.数量 v.合计

illustrate [ˈɪləstreɪt] v.说明、加插图于

sight [saɪt] n.景象、看见、视觉

immediately [ɪˈmiːdiətli] adv.立即

meaning [ˈmiːnɪŋ] n.意思

even [ˈiːvn] adv.即使、甚至

translate [trænzˈleɪt] v.翻译

directly [dəˈrektli] adv.直接的

such [sʌtʃ] 这样的

grain [ɡreɪn] n.谷物、颗粒

sand [sænd] n.沙

although [ɔːlˈðəʊ] conj.虽然

insignificant [ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənt] a.微不足道的

accumulate [əˈkjuːmjəleɪt] v.积累

thickness [ˈθɪknəs] n.厚度

persistence [pəˈsɪstəns] n.坚持不懈

significant [sɪɡˈnɪfɪkənt] a.重要的、显著的

improvement [ɪmˈpruːvmənt] n.改善、改进

pick [pɪk] v.挑选

smoothly [ˈsmuːðli] adv.平稳的、顺利的

bilingual [ˌbaɪˈlɪŋɡwəl] a.双语的

progress [ˈprəʊɡres] n.v.进步

confidence [ˈkɒnfɪdəns] n.信心

finally [ˈfaɪnəli] adv.最后、终于

persist [pəˈsɪst] v.坚持

repeatedly [rɪˈpiːtɪdli] adv.重复的

believe [bɪˈliːv] v.相信

height [haɪt] n.高度

,