西游记原著猴子到狮驼岭（西游记原著品读之）

《西游记》作为四大名著，已经被翻拍了很多次，其中最成功的莫过于央视版的，几乎每年都会重播，但大家还是百看不厌。究其原因就是因为央视版《西游记》最贴近原著意趣，让人觉得真实亲切能够沉浸其中，但影视化的呈现是有很多局限性的，即使是央视版《西游记》，也有很多原著中的细节没有呈现给观众，想要了解其中真意趣，还是应该读一读原著。

《西游记》第一回是“灵根育孕源流出，心性修持大道生”，其中在群猴送行猴王前就有不少有趣的地方，下面就罗列几处和大家一起品读。

书中开始讲世界的布局如下：

“感盘古开辟，三皇治世，五帝定伦，世界之间，遂分为四大部洲：曰东胜神洲，曰西牛贺洲，曰南赡部洲，曰北俱芦洲。”

在中国的古典小说和民间信仰中，盘古一直是天地的开辟者，关于盘古传说的起源，学术界一直有两种说法，一种是盘古传说起源于欧洲神话，经佛家传入中国，一种是盘古起源于中国本土信仰或少数民族传说，但不管那种都只是猜测，没有确切且直接的证据支撑，不过这不并影响中国人对盘古神话的喜爱，2008年6月7日，盘古神话经国务院批准，列入了第二批国家级非物质文化遗产名录。

“四大洲”是化用了佛教说法，根据佛教教义须弥山是世界中心，东西南北各有四大洲，就是“东胜身洲，西牛贺洲，南赡部洲，北俱芦洲”，孙悟空的花果山就在东胜神洲，大唐在南赡部洲，佛祖、菩萨还有菩提祖师住在西牛贺州，所以电视剧里唐僧经常说:“贫僧从东土大唐而来，去往西天拜佛求经”。

《西游记》中描述的玄奘法师，是从南瞻部洲的长安一路向西走到流沙河，然后向西北到了西牛贺洲的五庄观，最后一路向西北走到了大雷音寺，而现实中的玄奘法师其实是从长安出发，一直向西北走到飒秣建，就是今乌兹别克斯坦境内，然后向东南从喜马拉雅山脉南侧，走到了今印度巴哈尔邦的那烂陀寺学习佛法，那烂陀寺是古印度佛教学术中心，极盛期曾有1万多名亚洲僧人前来学习，后来遭到伊斯兰教教徒侵略被焚毁，据说，当时约900万册的藏书持续烧了六个月。

在日本拍的《西游记》中，孙悟空是“砰”的一声，从石头里炸出来来的，而且猴子看上去像一只大猩猩，央视版《西游记》参照了这一情节，但要更合乎情理更美观一些，但其实原著中这一处只是说，山上有块仙石，“一日迸裂，产一石卵，似圆球样大，因见风，化作一个石猴，五官俱备四肢皆全”，并不是从石头里炸出了一只猴子。

刚降世的石猴只是一只普通的猴子，玉帝得知后也只是说它不过是“下方之物，乃天地精华所生，不足为异”，石猴和山上的其它野猴子每天只是嬉闹玩耍，原著描写他们玩耍的一段非常有趣:

“跳树攀枝，采花觅果；抛弹子，邷么儿；跑沙窝，砌宝塔；赶蜻蜓，扑八蜡；参老天，拜菩萨；扯葛藤，编草帓；捉虱子，咬又掐；理毛衣，剔指甲；挨的挨，擦的擦；推的推，压的压；扯的扯，拉的拉，青松林下任他顽，绿水涧边随洗濯。”

“邷么儿”，邷读wǎ，就是小孩玩的“抓子儿”，“跑沙窝”，跑读páo，就是走兽用脚刨地，“扑八蜡”，“八蜡”就是蚂蚱，“参老天，拜菩萨”，是虚写主要是为后边石猴拜师伏笔，“编草帓”，帓读wà，古同“袜”就是袜子。细细读这段，仿佛眼前就能看到一群像小孩子一样，无忧无虑自在玩耍的小猴子，现在讲原始人的视频，经常把他们形容得很苦很累，不知道他们会不会也像这群小猴子一样快乐。

在玩耍时猴群发现了一处瀑布，因为石猴勇敢地跳进了瀑布，并且发现了水帘洞，众猴就拜他做了大王，有了水帘洞以后，猴群又快乐地过了三五百年，突然有一天猴王伤感了起来，央视《西游记》演的是因为一只老猴子死掉了，但原著中说是猴王担心自己和猴子们，终会有身亡的一天所以感慨，猴群中有一只通背猿猴走出来，告诉猴王在“阎浮世界之中，古洞仙山之内”有佛、仙、神圣三等人，可以“不生不灭，与天地山川齐寿”，猴王听说了欢喜不尽，决定第二天就出海去寻找。

次日群猴为猴王送别，采了一石桌的山珍野果，不愧是花果山，这桌宴席非常丰盛真能把人看馋:

“金丸珠弹，红绽黄肥。金丸珠弹腊樱桃，色真甘美；红绽黄肥熟梅子，味果香酸。鲜龙眼，肉甜皮薄；火荔枝，核小囊红。林檎碧实连枝献，枇杷缃苞带叶擎。兔头梨子鸡心枣，消渴除烦更解酲。香桃烂杏，美甘甘似玉液琼浆；脆李杨梅，酸荫荫如脂酸膏酪。红囊黑子熟西瓜，四瓣黄皮大柿子。石榴裂破，丹砂粒现火晶珠；芋栗剖开，坚硬肉团金玛瑙。胡桃银杏可传茶，椰子葡萄能做酒。榛松榧柰满盘盛，橘蔗柑橙盈案摆。熟煨山药，烂煮黄精，捣碎茯苓并薏苡，石锅微火漫炊羹。人间纵有珍馐味，怎比山猴乐更宁？”

“林檎”，檎读qín，林檎是苹果属的水果，长得像苹果，“碧实”就是青色的果子，“枇杷缃苞”，缃读xiāng就是浅黄色，“消渴除烦更解酲”，酲读chén原意是喝醉，“香桃烂杏”，“烂杏”是熟透了，里面果肉熟烂的意思，“美甘甘似玉液琼浆”，琼就是美玉，“玉液琼浆”就是用美玉制成的浆液，古代传说饮了它可以成仙，后多比喻美酒或甘美的浆汁，“酸荫荫如脂酸膏酪”，“脂酸膏酪”就是酸奶酪的意思，“胡桃银杏可传茶”，胡桃就是核桃，“榛松榧柰满盘盛”，就是榛子、松子、榧子，和沙果，榧子就是香榧古人认为是最健脾的东西，沙果也是苹果的一种，“薏苡” 读yìyǐ，“山药、黄精、茯苓、薏苡”都是经常用作食疗的植物。

这样的宴席放在那里都足够吸引人，猴王和群猴吃完宴席后，就带上了些果子，撑着猴群做的筏子，向着茫茫大海飘荡而去，猴王出海后遇到了些什么事情，后面篇章还有那些有趣的地方，我们今后再接着品读。

学习传统文化，增强民族自信心，这里是德泉国学堂，感谢您的观看