闽南语歌后陈飞现状（陈飞教说闽南话）

普通话：你家在哪里？你是哪里人？

闽南话：汝伫/家倒位?汝是倒位人？

注 音：li一chu/ge一do一Wi?

li一Si一do一Wi一lang？

当我们和朋友熟了之后，就会关心一下对方是哪里人、住在什么地方，今天，陈飞老师教你用闽南语问候朋友：“你家在哪里”、“你是哪里人”？

说到“家”，闽南人的老房子自成一套风韵。闽南人管房子叫“厝”，传统民居是“古厝”，红砖盖的房子叫“红砖厝”，红砖厝是闽南地区最常见的老房子，几乎每个闽南人的记忆里都有一所红色的老厝。

红色的砖瓦浓缩了闽南人坚韧、开朗、深沉又豁达的性格，概括了闽南人睿智、温良、自省、拼搏的特质以及务实、进取、勇敢、奋斗的作风。如今，在日渐发展的厦门，依然能在不少地方看到古厝的身影，例如厦门海沧区的新垵村，就保留着一片完整的红砖古厝。

闽南俗语

1、家庭勿会和，食水都无。

(家庭合不来，成业也难。)

2、家内无貓(bba)，鸟鼠跷骹。

(大人不在家，小孩吵闹。)

3、家和万事兴，家闹逐代穷。

(指家因何兴衰。)

4、家臊引来野猫，家贼招来外鬼。(招惹是非与祸害。)

陈飞 主持人

厦门市政协委员，著名闽南语歌手，大陆首位闽南语歌后，唯一连续六届“全球闽南语歌曲创作演唱大赛”评委，为中国大陆闽南语乐坛在全球奠定了权威地位 。20年来一直致力于闽南文化传承与发展，被誉为海峡两岸文化交流大使和闽南语乐坛标杆性人物。

姚景良 特邀顾问

“闽南方言”系列丛书作者。60多年来坚持抢救、传承和弘扬闽南文化。人们称他为“活字典"。这是因为通常谁问闽南话的字、词、音、意都能回答而得誉的。

注：部分图片源自网络

如有侵权，请联系删除

【陈飞教说闽南话】第63期：请问中山路怎么去？中山路有什么好玩的？

【陈飞教说闽南话】第62期：我要去酒店、宾馆、饭店。我要订房间。

（戳标题即可阅读）

记者：张燕红 实习生：萧媛欣 编辑：张慧