我们应该掌握基础知识的英语(用英语学英语是你的基本功)

用英语学英语是你的基本功:从effective,work,count说起

从effective,work,count看big word意识

1)体验英语,引发学习激情

Define Teamwork – a teamwork definition that works!

It’s one thing to define teamwork but perhaps another to define it in a way that works! So where would you start?

this article we look at some of the common understandings of teamwork, but we also do something different. We look at the idea that it’s not just your definition of teamwork that counts.

我们来看上面的英语句子,我们应该怎么学习?

我们应该掌握基础知识的英语(用英语学英语是你的基本功)(1)


2) 英译英是我们学习英语的基本功

我现在展示我学习这段英语(本来只是做日常普通英语阅读的)时“英译英”的基本功和“英译英”反应:

1. 读到 a teamwork definition that works时,不是做“英译汉”,而是:

Okay.I got you.That works is a big word.It means that is very good and effective.But I like the word works,and so next time,I won't say This is a very effective way/method/approach to learning English,instead,I'll say This is an approach that works.

由于有了英语同义词之间的联想和比对,我们英语的用词得到升华。

2.又读到your definition of teamwork that counts时,更是激发“英译英”和big word意识:

-Oh,my gosh.I got you.teamwork that counts.I really like the word counts,it means thst is effective and works.But count is really a bigger word.

-So,I can say This is an effective way to learn English.And Big word:This is a way that works to learn English.And bigger word:This is a way that really counts to learn English.

你的英语学习是否也能这样通过用英语学英语,通过big word意识,不需要通过“英译汉”慢慢让自己的英语得到升华,并让英译英基本功最终变成你的英语强项?

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页