唐诗宋词课本念奴娇赤壁怀古（诗词浅读四念奴娇）

念奴娇 赤壁怀古

苏轼

原文欣赏:

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

译文解析：

长江滚滚向东流去，浪花淘尽了多少英雄人物。

在以前营垒的西边，人们都在说，那是三国时期周瑜火烧赤壁的古战场，

乱石突兀迎向天空，长江的波涛拍打着江岸，卷起了如雪般的浪花。

眼前景物美如画，联想起东汉末年三国时代的英雄豪杰。

一想到当年的周瑜，风流倜傥，英姿勃发，刚刚娶得貌美如花的小乔。

手中轻轻摇着羽扇，头戴青布巾，在众人面前，轻谈笑语间就让曹操大败。

现在我游览至此处，应该笑我多情善感，如今头上已经有了白发。

人生就像梦境一般，斟一杯酒祭奠江水，祭奠明月，祭奠自己。

词文赏析：

苏轼，（1037年-1101年），四川眉山人，字子瞻，号东坡居士，人们称为苏东坡，唐宋八大家之一，豪放词派代表人物，个人才华冠绝天下，诗，词，书，画等样样精通。但时运不济，因参与变法而遭贬职，后来一生大部分时间都在贬官中度过。

这首诗写于被贬官于当时的黄州，作者当时已经四十七岁。

词的上片是景物描写，作者通过细腻的手法，将眼前的静景和动景结合。

动静结合，给人巨大的视觉冲击。最后一句写到三国时期的人物，是过渡句，

起到了承接上文，连接下片的作用。

词的下片则是抒情，怀古伤今。下片前两句写周瑜的风光伟绩，第三句则笔锋逆转，

描述了自己当前的状况。自己已经四十七岁还被贬官异乡，和三国时期年轻的周瑜相比，

可谓是一事无成，因此最后一句才发出“人生如梦”的感叹和酹江月的动作，

通过古今对比，抒发了时光流逝，人生易老，自己还未能建功立业的苦闷心情。

作为豪放词派的代表，其风格在这首词中体现得淋漓尽致，细节描写细腻而不失豪放，

行云流水，豪迈奔放，古今对比，一气呵成，是宋词中豪放派的代表，可谓是“豪放之冠”。

关注我，读更多诗词。