大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)

今年第三部改为线上首映的电影《大赢家》在四大平台上线。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(1)

从《囧妈》、《肥龙过江》到如今的《大赢家》,不知道还有多少电影将要上线。《大赢家》主要平台是竖屏媒体,相信大多数观众都是通过手机观看,这对一部大银幕电影来说是毁灭性的,狭小的屏幕让观影过程十分不适,影响了对电影的观感。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(2)

《大赢家》讲述一场银行的抢劫演习,一个“轴人”却让本来这场假的演习,近乎成了一场“真”劫案。一听这个故事你绝对会想到韩国电影《率性而活》,但《大赢家》并不是翻拍的这部电影,而是改编自更早之前日本作家的村井邦彦的《游戏永无结束时》,在1991年日本还改编过一版电影,非常冷门,连字幕都没有。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(3)

虽然写着改编自村井邦彦的小说,但明眼人都是知道这就是《率性而活》的翻拍,这部2007年上映,在豆瓣8.3分的高分电影,在内地影响力很大,步人后尘很难不拿它与前作对比。相比之下,《大赢家》在豆瓣上仅拿到6.8及格线上的分数。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(4)

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(5)

《大赢家》的情节设置基本原封不动的照搬了《率性而活》,诸如“地板俯卧撑”等老梗都逐一再现,警察与绑匪几回合对决也差不多,不同的是将警察的突袭失败从“密室缺氧”变成“香蕉炸弹”,而外卖点火锅算是一个本土化的改变,增加了些趣味性。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(6)

本着警察不能“黑”太狠的原则,《大赢家》对原作最大的改编就是把主角从警察变为银行职员,主角由大鹏饰演的严谨,曾是退伍老兵,之后成了函授的金融硕士,人如其名是一个“严谨”的人,做事认真各种“轴”,在演习这件事上更是认真,演习前做了周密的策划,开始后有条不紊的实行计划,一场演戏被他弄巧成拙。看完电影我们只能感叹,严谨真是一个认真、努力的好同志,至于他为什么这么“轴”,为何死磕银行演习,我们只能简单归结为他很善良,无法对这个人物产生共情。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(7)

而《率性而活》中,主角郑度满曾是刑警,因为举报市长贪污受贿,苦于找不到证据被降级为交通警察,而署长也被开除这也导致了小镇中盗匪横行,发生了多起银行劫案,郑满度之所以如此认真对待演习,首先因为他是一个轴人,更是因为这段往事和小镇警察的怒其不争。

同样,《率性而活》之所以搞笑,也源于它是一部讽刺现实的喜剧,这也是《大赢家》缺少的,《率性而活》中郑度满的上司只是把小镇署长当成仕途的中转站。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(8)

为了表现自己有打击小镇犯罪的决心,举办了一场银行劫案,实际上一个面子工程,好大喜功的他召集了一大波媒体,但却遇上了郑度满,聪明反被聪明误,让自己下不了台,搞到无法收场。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(9)

到了《大赢家》中,讽刺属性荡然无存,只是简单停留在“好人好事”的层次,不断的灌输“结果不重要,认真对待工作每个人都是赢家”“努力没有成果那我们就更努力一点”,呼唤人间真情。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(10)

这从媒体在片中的角色就可窥见一斑,《大赢家》中的媒体以孟非饰演的记者为代表,基本是个查核打诨的角色,后期摄像小哥进入银行,录制的视频也只停留在呼唤人间真情的层次,《率性而活》中的媒体成为了喜剧的重要一环,媒体的介入,让演习变成了一场全国直播的真人秀,最后也将署长对满度的训斥暴露在观众面前,揭开了署长虚伪的假面,让整起银行劫案变得更加荒诞。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(11)

亲情也是如此,严谨的父母同样插科打诨,母亲向严谨喊话成了一场为儿子征婚的闹剧,之后又设置了一个“反转”,从家人从餐桌上离去,到为他献上生日蛋糕,以表现亲情的递进。《率性而活》不同,度满与家人的关系一向疏离,而郑度满最后那句“如果母亲哭了,我会投降”,则表明自己心中其实一直惦记着母亲,母子关系一下子“反转”,虽然只有一句话,但远比相信这也是许多观众的泪点,比《大赢家》里的生日蛋糕的设置有用的多。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(12)

《率性而活》之所以好过《大赢家》,最后还在于主角,相比于严谨,郑度满同样认真、努力,但我们更感动于那种鸡蛋碰石头,个人对小镇警察的怒其不争,这样一个善良、较真的人,被一直埋没。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(13)

即便是演习,警察却不认真对待,看着人质一个又一个死亡,警察依然束手无策,作为一个假劫匪他逐渐“入戏”,同样他作为警察也在思考要是发生这样真实的劫案,怎么办?难道真的要造成牺牲八人,一人被强*的惨案吗?

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(14)

演习的最后郑度满选择了自杀,表达的是对警察不作为的不满,而《大赢家》的结局却是抱得美人归,没有对失误的反思,成了圆满的大结局。

大鹏近期的电影(今年第三部网播电影)(15)

当然,现有的条件下我们无法像韩国那样无所顾忌的创作,那为什么不进行更多的改编呢?既然讲不了何不大破大立,为原作加入更为坚实的情感呢?这是所有内地翻拍电影都要思考的问题。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页