池塘青蛙呱呱叫是什么季节（草不黄俗话说597喳翻儿浑了）

我们在草不黄俗话说86《掣(Cè)起不好过，拽得吆不到台》中说：，今天小编就来聊一聊关于池塘青蛙呱呱叫是什么季节?接下来我们就一起去研究一下吧!

池塘青蛙呱呱叫是什么季节

我们在草不黄俗话说86《掣(Cè)起不好过，拽得吆不到台》中说：

“者”，得意，类似于“雕做如此做”（故意如此）的意思；“Cè昏了”，尤其指女性不庄重、zā翻儿、轻浮。

这里提到“zā翻儿”，一般写作“喳翻儿”。

一、“喳翻儿”之义

【喳翻儿】沉不住气，喜欢大惊小怪，闹闹嚷嚷：她得很，这件事莫告诉她，不然一哈儿就闹出去了。【按】元代佚名《渔樵记》：“那一等本下愚假扮做儒，他动不动一刬地谎喳呼。”清代洪升《长生殿疑谶》：“问醉乡深可容得吾？听街市凭喳呼，偏冷落高阳酒徒。”重庆话“喳翻”当是上诸例之“喳呼”。因重庆话翻、呼声母均同读作“f”,两个字儿化后音也近似，故字记作“翻”。

【喳翻客】沉不住气，爱大惊小怪闹闹嚷嚷的人：今天遇齐了，几个都是～，整个屋子都闹麻了。

按：广安或说【喳吩儿】，同“喳翻儿”。“喳翻儿”有“喳闹”（闹嚷）的意思，但表现更多的是“不稳重、不庄重、轻浮”，尤其特指年轻女子。《重庆方言词解》的解释实际上是“咋呼、咤呼”。“翻”未必是“h、f”混用同“呼”，因为：

第一，还有“张风、张巴”等说法：

【张风】张扬。中原官话，河南。李准《不能走那条路》：“就是借钱这事他怕～。”

【张巴】不沉着；大惊小怪的。西南官话，四川成都：哎呀！真是～！你先说说看，不好吗？重庆奉节。◇沙汀《困兽记》九：“‘哎呀！’吴楣～地惊呼了：‘还在扳啦！’”李劼人《天魔舞》第二一章：“你们女人家，真是太～了！”

【张巴儿样儿】举止不稳重。北京官话：别那～么。

【装疯】游戏；玩耍。西南官话，重庆奉节：小毛，去做点正经事，不要～了。

第二，还有“喳巴、叉巴、岔巴”等说法

【喳巴】多嘴多舌。西南官话，四川成都：几个爱～的人老师跟驾驶员找话说。

【喳巴婆】长舌妇。西南官话，四川成都：～，没事做，说长道短真可恶。西南官话，

【叉巴】之年轻女性言行举止不庄重：女娃子|三姊妹中数二妹最～。——重庆方言词解

专指女性言语、行为过于随便、不庄重：幺妹你都十七八，看你越来越，你又是比，又是划，你又说瓜，你又唱瓜。（曲苑总2.172）——四川方言词典

【叉巴女娃子】言行不严肃庄重的女孩子。

【岔巴】（1）爱插嘴；爱多嘴；爱打岔。西南官话。云南昆明：我们在说正事，你莫～。云南保山、文山、澄江、临沧。(2)爱插嘴的。西南官话，云南昆明：你这个～。云南玉溪：小胡硬是个～丫头。云南建水、云龙。

【岔巴狗】爱打岔、爱管闲事的人（骂人的话）西南官话，云南新平。

【岔巴嘴】西南官话，贵州桐梓。（1）嘴巴很大的人.（2）人不守密约随意传话。

李元烈先生《重庆方言辞典》：【（亻臿）叭】本指小人。实指无教养，说话或行事较为粗俗的人。●（亻臿）chā：小人。

第三，广安还有【cà巴儿】【cà巴儿子】的说法，义同“叉巴”。

二、“喳翻儿”之解

蒋宗福先生《四川方言词源》“查巴 叉巴”条云：

今蜀方言“叉巴”当为其（《封氏闻见记》卷十《查谈》：“近代流俗，呼丈夫夫人不拘礼度者为‘查’。”）遗存。不过意义范围有所缩小，于“叉”后加语尾“巴”字构成。又民国《当涂县志》之《民政志方言》：“妇人多言谓之叉”民国二十三年《乐山县志》卷三《方舆志方言》：“多言曰哆（音差）吧。”克非《春潮急》四十：“先人板板的，你还要叉巴？”原注：“叉巴——敞口乱说话。”亦颇近似。

按：《封氏闻见记》，我们在草不黄俗话说73《“查谈”“扯谈”“扯犊子”》中已经引过，并认为今之“扯谈”跟“查谈”关联。

我们认为，“喳翻儿、张巴”之类，当即“披猖”，亦作“披昌”。猖獗，猖狂，它们只是成都不同而已。

谊文武奇才，以刚正见忌，有隋受命，鬱为名臣，末路披猖，信有终之克鲜。（北史·王盟独孤信等传论）

前日萧黄流与我同席，席上曾説史思明也是一员良将，朝廷不能驱使，以致披猖。（明屠隆《昙花记·雠邪设谤》）

还有“飞扬”的意思。

日烈风高野草香，百花狼籍柳披猖。（唐唐彦谦《春深独行马上有作》诗）

与《离骚》之“猖披”关联：

“何桀紂之～兮，夫唯捷径以窘步。”王逸注：“～，衣不带之貌。”姜亮夫校注：“～当为偏邪狂妄。”游国恩纂义：“～本当作裮被，《广雅·释训》：裮被，不带也……裮被二字以比肆行不谨。”（楚辞·离骚）

“讥桀紂之～，伤羿（后羿）浇（过浇）之颠陨，规讽之旨也。”周振甫注：“～，狂妄偏邪。”（南朝梁刘勰《文心雕龙·辨骚》）

還可以跟“㚲（衤尃）”關聯：

【㚲】《集韵·盐韵》：“女轻薄皃。”《广雅·释诂一》：“沾，（衤尃）也。”王念孙疏证：“㚲，与沾亦声近义同。”处占切，平盐昌。谈部。

按：《玉篇·衣部》：“（衤尃），沾也。”补各切，入铎帮。“㚲（衤尃）、沾（衤尃）”为同义复词。还跟“相（亻凡）、放荡、千翻、调皮”（草不黄俗话说25《“白”变之身（九）：白相与白痴》、55《翻经 千翻》）等关联。

川渝状男子则多说“天”“天棒”。另文阐释。

三、“查拉”之流

【查拉】形容年轻女子爽快、开朗。东北官话，辽宁西部：福生媳妇可真～。

【喳啦子】灰喜鹊。中原官话，山东郯城。

【喳啦婆】（1）话多的人，西南官话，四川邛崃。（2）

嘴快而尖刻的人。吴语，江苏常州。

【喳啦啦儿的】说话响亮、善辩的样子。蓝银官话，甘肃兰州。

川渝称声音响亮者为“炸拉子”，说话声音大叫“说话炸拉”。“炸拉”跟“查拉、喳啦”意思一样（参“喳闹”，闹腾）。“炸拉、查拉、喳啦”当为象声词，犹如“叮呤、当啷、咚咙、嘡啷”之类。

,