莱万争议言论（莱万言论翻译成）

今晨，拜仁前锋莱万多夫斯基接受Onet Sport采访再度表示，他希望离开拜仁，同时确认他只考虑加盟巴萨。媒体人张力发表了自己的观点。

据多家媒体报道，莱万在采访中说道：“我的心已经死了，这是不可能改变的。即使我想要表现得职业一点，但也无法弥补事实。我想要离开拜仁，找寻生命中更丰富的情感，但直到最后他们也不想聆听我的想法。”

而张力则更新社媒写道：关于莱万的最新表态，毕竟是波兰语采访，国内不少媒体翻译的“我心已死”多少有点夸张，他的表述从德语翻译过来看更像是自己希望生活中多一些激情，但现在激情正在褪去。莱万要离开球队的立场非常坚定，话的确也说得很重，现在就是要看相关球队如何处理，毕竟他有合同在身是不争的事实。

足球圈内事情发展总是很快，当年里贝里也一度表态渴望去皇马，但拜仁高层拒绝放人，后来有了皆大欢喜的结局。如今赫内斯表示，现在莱万和经纪人的要求无法被满足就表达自己的愤怒和不满，赫内斯希望各方不要激化矛盾而是客观处理。赫内斯提醒说拜仁很难找到莱万替代者，如果真的找不到，那么就应该让他留下来一个赛季，或许将来还能有机会续约。与此同时赫内斯也提醒说，董事会要尽可能让媒体停止无休止的炒作报道。对于拜仁新的高层来说，如何处理莱万一事也是上任后面临的第一次大考。