现在外国人怎么说再见(外国人都有哪些方式说再见呢)
今天给大家总结一下外国人都有哪些习惯用语来表示再见,为了让大家记得和理解他们,我在每一个语法下面批准自己的看法,因为虽然都是再见,毕竟还是有些小差异,场合要得当,符合时宜要是能够加深大家的印象当然就太好了,今天小编就来聊一聊关于现在外国人怎么说再见?接下来我们就一起去研究一下吧!
现在外国人怎么说再见
今天给大家总结一下外国人都有哪些习惯用语来表示再见,为了让大家记得和理解他们,我在每一个语法下面批准自己的看法,因为虽然都是再见,毕竟还是有些小差异,场合要得当,符合时宜。要是能够加深大家的印象当然就太好了。
Bye bye/Goodbye.
这是大家用得最多的,不做陈述了;只是要明白这个说法小孩子用得比较多,大人童心未泯当然也可以使用。
See you/See you later.
要是上面这位最多,那么下面应该排名第二,但是其实这两个有点小差别,see you是指“再见”,一般是指过几天。See you soon的话是指一会儿见,表示过不了多久,分开一会会。
Gotta truck.
这个说法比较有意识,truck是卡车的意思,可以理解为朋友需要等车远走,所以演变了这个说话。
In a shake.
Shake是握手的意思,握手作别,江湖再见。
Out of here.
Out of 是离开意思,here是这儿,既然都要离开这儿了肯定就拜拜了。
Can’t stay.
这个再见的说法比较急促,表明你现在有事在身,不得不走了,不能再待下去了。
Take care.
Take care中学里面经常见到,常译成保重,是一中离别的祝福语,用祝福代替直接干瘪的再见。
Be sweet.
这是一个祈使句,sweet是贴心,乖巧的意思,直译过来就是“要乖哦”!意味着我要走了哦,很明显这种说法一般是大人对小孩子说的。
Blow a kiss.
飞吻一个,自然这是离别之吻,当然可以理解为“再见”。这个再见的也说法一般用于情侣或者亲人。不然谁谁谁都去亲一下那还得了。
Give a hug.
“来,抱一个”,主动要求抱的,肯定不是刚见面那会儿,是离别的拥抱,当然这个再见的也说法一般用于情侣或者亲人。
Hit the road.
Hit是击打的意思,road是路面,要击打路面了,肯定是用脚击打,所以也就意味着要走了。
After a while.
After a while有一会儿的意思,用一会儿表示再见就是一会儿见,当然分别时间也不是很长,也差不多就是补个妆的时间。
Out the door.
这里面没有生僻词,要离开房门了,自然就是走了,再见了。
So long。
这种说法的再见一般是要离开很久,可以译成“后会有期”,分别的时间没有三五年也有几个月吧!
That’s the end.
直译过来就是“那就这样吧,就这样结束吧。”茶凉酒尽,是时候道别了。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com