张译反派没面子(想不到张译还是个谐星)

作为四川人,云贵川方言听说无障碍,热爱方言电影,若赶上不用看字幕也能完全理解的方言电影,是最幸福的享受。从《让子弹飞》到《路边野餐》,都很享受。但是《追凶者也》,有点吃不消。

张译反派没面子(想不到张译还是个谐星)(1)

我看曹保平导演的作品,只有《李米的猜想》和《烈日灼心》。两部都很喜欢,一本正经,严丝合缝的故事,略带荒诞感宿命感的人物设置,巧借地域的场景安排,是我对曹保平导演作品的基础印象。《追凶者也》里曹保平在创新,在尝试黑色幽默,许多人拿他跟科恩兄弟比,跟忻钰坤的《心迷宫》比,跟宁浩的疯狂系列比,我不比不评,因为对上述这些题材和导演并没有透彻的研究,我只说说我看到的。故事、表演、台词、场景…

我喜欢地域感很强的故事,尤其在一些犯罪题材里面一些作案手法必须借助地形、气候、人文、地缘才能发生。《李米的猜想》里毒品交易的需要在云南边境展开,《烈日灼心》里窝藏黑暗的是厦门独有的小岛,《白日焰火》里绞车分尸,冰刀杀人需要煤炭丰富,天气寒冷的东北,如《追凶者也》的张译在摆渡船上追王友全的戏只适宜在云南的摆渡船上发生。

张译反派没面子(想不到张译还是个谐星)(2)

刘烨饰演的憨包宋老二,经营者一家修车铺,前不着村后不着店,这样的店铺在云贵川这种地理环境的安排下很常见。喀斯特地貌,道路常常是蜿蜒曲折,车行经过很容易爆胎,或者一个急转弯踩坏了离合,这时宋老二这样修车师傅就上场了。另外宋老二的手机铃声《老司机带带我》,在影院响起时直接撩爆观众的笑穴,《老司机带带我》本就是云南当地民歌,后一度演化为网络流行语。这些符合地缘的细节展现,能够看到主创团队的功夫。但刘烨的方言确实有些出戏,他的表演也一度让我幻影出王宝强的影子。刘烨本身是机灵逗比的,他的表演不够憨包傻根一根筋的劲儿,表演痕迹太重,以至于他获得金爵影帝后好多人都为张译打抱不平。

张译反派没面子(想不到张译还是个谐星)(3)

张译饰演的五星杀手董小凤,他和小混混王友全是我在片中最喜欢的两个角色。东北话正常说像相声,故意说就像二人转,所以张译一出场,全场观众就笑了,一笑“小凤”这个名字,二笑东北话天然的感染性。张译是个好演员,五星杀手的荒诞幽默他全演出来了,第一次他讲抢金店的故事,就很像东北街头大排档那些扬了二正带着大金链子的“蠢货”会讲的话;第二次他在跟丢王友全之后,气急败坏的给了旁边那个打瞌睡的大姐几巴掌;第三次,他在街上追上王友全直接摁倒,吃瓜群众一脸懵逼。这几段让张译饰演的杀手形象丰满立体,并且承担了本片全部笑点。张译一定是认真揣度过角色的,很多的小动作的设计出自他本人,甚至为了让角色立住,并且立得更高,他与导演设计了最后一场戏里那段荒诞感十足的台词,完成了人物塑造。

张译反派没面子(想不到张译还是个谐星)(4)

另外在看片时,就觉得好饿。第一次是刘烨带着儿子宋涛在街头吃包子油条;第二次是王友全跟王子文在街上吃面;第三次是张译两次吃米线…我保证我不是在影院唯一咽口水的人,我后来在豆瓣上看到好几个人在问他们在戏里吃的什么。哈哈,一部荒诞的犯罪题材电影,顺道推热了一下云南小镇的美食,这就是曹保平的功力,在这些平常画面的截取让电影更有生活气息,更有临境感,真实感,立得住人物,立得住故事。

张译反派没面子(想不到张译还是个谐星)(5)

王子文实在不像云南姑娘,太过古灵精怪,太过都市化。她与王友全在天台做爱的那场戏,完全没有必要嘛,如果实在需要一镜带过就好,完全没有必要露得如此彻底,就像《烈日灼心》的王珞丹那场戏一样,多此一举。如果是为商业元素考虑,大概广大直男们也并不感兴趣王子文和王珞丹扁平的身体吧。说到这里曹保平导演作品里的女主好像身体都很单薄,如周迅,王子文、王珞丹,只不过前者立住了人物好,后两者就不知道是导演的什么口味了。

《追凶者也》不是曹保平的实力,但高于大部分的国产电影,可以看,可以支持。导演也可以多尝试,多进步。

张译反派没面子(想不到张译还是个谐星)(6)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页