出洋相什么意思(出洋相的追溯)

出洋相,意思是某人在别人面前丢人现眼、闹笑话,形容一些人做事尴尬,不注意实际,今天小编就来聊一聊关于出洋相什么意思?接下来我们就一起去研究一下吧!

出洋相什么意思(出洋相的追溯)

出洋相什么意思

出洋相,意思是某人在别人面前丢人现眼、闹笑话,形容一些人做事尴尬,不注意实际。

追溯出洋相的词源,第一解释为显现出外域人的长相,不可理喻的怪模怪样。中国古代交通没有现如今这么便利,国家间的交往也没有现在频繁。很多时候,古人认为只有华夏地域的人才是正常的人类。所以,偶然见到或是听闻外域人的面貌或消息,便往往十分惊异,甚至是恐慌。他们认为外域人都是猫,狗和其他动物脱胎成人的妖怪,样子很奇怪,也很丑陋,甚至还会吃人。所以,古人平常在责骂或辱骂别人时,开始用到出洋相这个词。

第二种解释将出洋相解释为在国外、非中国的地方丢中国人的脸。近代以来,中国的国门开始打开,中国与外国的交流也越来越频繁。可起初,由于中国的长期封闭,很多人对于外国的情况一无所知。他们来到外国,极其不适应,而且常常会犯一些令人捧腹的低级错误。这些负面消息传到国内,一些多事的人往往会说他们是出国丢中国人的脸面,即出洋相。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页