不能跟sorry说的话(只会用sorry来道歉)

本文转载自“沪江英语”,已获授权

懂得如何道歉是礼貌的重要组成部分。

当你在向对方道歉的时候,是不是都只下意识的用“sorry”这个词呢?

但是用英语道歉还有很多其他的方式。

今天,和大家介绍什么时候用什么表示道歉最好哦。

1

小错误

当你犯下小错误向别人道歉时,用“sorry”当然是最简单且最恰当的词啦:

Whoops! Sorry!

Oh! Sorry.

Sorry about that.

这里还有一些俚语可以用来表示轻微的错误:

Oh, my bad.

My fault, bro.

不能跟sorry说的话(只会用sorry来道歉)(1)

2

更严重的错误

当你犯了更严重的错误,这样道歉会更加适合:

I’m so sorry.

I apologize.

在这种情况下,有时人们在道歉前会说“哦,我的天哪”:

Oh my goodness! I'm so sorry. I should have watched where I was going.

不能跟sorry说的话(只会用sorry来道歉)(2)

3

沟通/信息出错

如果你的沟通出现问题,或者提供了错误的信息,你可以说:

My mistake.

I had that wrong.

I was wrong on that.

My apologies.

有时候你可以同时说这两个短语,然后在开头或结尾说“对不起”:

Sorry, my apologies. I had that wrong.

不能跟sorry说的话(只会用sorry来道歉)(3)

4

对亲近的人犯错

如果你和朋友、爱人或同事犯了严重的错误,你不应该用随意的语言道歉。

尝试更正式的道歉,比如:

I’d like to apologize.

I want to apologize.

I owe you an apology.

I wanted to tell you I’m sorry.

在这些短语之后,你可以加上“for” (doing something/ how I… / what I…):

I'd like to apologize for how I reacted yesterday.

不能跟sorry说的话(只会用sorry来道歉)(4)

5

正式场合

用正式英语写作时,可以用这些短语表达歉意:

I sincerely apologize.

I take full responsibility.

你还可以用以下短语来完成句子:

...for any problems I may have caused.

...for my behavior.

...for my actions.

不能跟sorry说的话(只会用sorry来道歉)(5)

6

sorry的其他用法

有些情况下,人们会说“sorry”,但他们并不是真的在道歉。

例如,当你需要在拥挤的地方超过某人时,说“sorry”是很常见的,但是你也可以说:

Pardon (me).

Excuse me.

当你没听清楚对方说的话时,唐突地问“What?”会显得有些没礼貌,所以,可以试着用“Sorry?”“Excuse me?”或者“Pardon?”,让别人重复他们说过的话。

在这种情况下,你应该使用升问题语调。

所以,其实真正地懂得表达道歉,也不简单哦!赶快记下来吧!

不能跟sorry说的话(只会用sorry来道歉)(6)

推 荐 阅 读

首批“小龙虾学院”准毕业生被抢光,今年还要扩招!

超贴心!手术帽上写名字,医生的这个小创意关键时刻能救人

中国日报双语新闻

↑长按关注中国最大的双语资讯公众号↑

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页