塞万提斯创造出堂吉诃德的故事 外国文学专题之一

米盖尔.德.塞万提斯●萨维德拉

生于马德里附近的一- 个破落的乡村医生家庭。由于家贫,只读完了中学。曾参加过西班牙驻意大利军队,并在激战中受伤导致左臂残废。也曾被土耳其海盗俘获,到阿尔及尔做苦役。还做过军队征粮员、收税员并入过狱。

个人的坎坷经历使他有机会走遍城乡,广泛地接触了社会现实,进一步认清了西班牙王权统治下社会的黑暗和宗教势力的残暴,体验到了劳动人民生活的悲惨和痛苦。

据说是在狱中最初构思的。1605年第一部完成出版, 当年就再版5次。正当塞万提斯写

堂吉诃德

作《堂吉诃德》第二部时,有人化名阿隆索●费尔南德斯●德.阿维利亚纳达,出版了一一部伪造的续篇,歪曲作家原意,内容低劣荒诞。塞万提斯为了还击,于1615年出版了《堂吉诃德》第二部。

塞万提斯创造出堂吉诃德的故事 外国文学专题之一(1)

堂吉诃德是一个身穿古代甲胄、将幻想当现实的喜剧人物,同时又是受到历史嘲弄的悲剧英雄。-一方面,他是真理和正义的捍卫者;另一方面,他又更是荒诞不经的幻想家。如同小说结尾所说:“他活着是个疯子, 死了是个智者。”其矛盾性既无情地讽刺了骑士文学,又巧妙地赞美了人文主义思想,体现了时代精神。

塞万提斯创造出堂吉诃德的故事 外国文学专题之一(2)

他的志愿是:走遍世界各地,扫尽天下不平事, “解放- -饱受苦难的人”,“谋求公众福利” 。

他三次游侠,共建所谓大功17件,真可谓勇敢的骑士。然而,这却是在一个不现实的幻想世界里。

在现实的世界中,这位勇敢的骑士向前冲杀的结果,却常常以失败告终,闹出了许多笑话,吃到了许多苦头。

首先,堂吉诃德是一个喜剧性的人物。

由于骑士小说的毒害,堂吉诃德完全失去了现实感。在主观幻想中,他要通过恢复骑士道来铲除罪恶。他把风车当成了巨人,把穷客店当成了豪华的城堡,把理发匠的铜盆当成了魔法师的头盔,把羊群当成了军队,把苦役犯当成了受害的骑士。堂吉诃德的主观幻想与现实生活存在尖锐冲突,他的游侠行为与他周围的事物格格不入,他的善良动机与客观效果正好相反。

其次,堂吉诃德又是一个悲剧性的人物。

堂吉诃德有高尚而善良的品德,也有崇高的理想。他以古代的“侠义”骑士为榜样,时时、处处以“救苦,扶危,济困”为己任。他说:“老 天爷特意叫我到这世界上来,实施我信奉的骑士道,履行我除强扶弱的誓愿。”他的E次游侠冒险,都是为了实现自己的理想而进行的。

每次行侠,他都是师出有名的。他与风车作战,是因为他把风车看成危害人类的巨人。他说:“把这 - -伙子坏东西从地面_上清除出去,也算是为上帝效了一一点劳。”他解救苦役犯,是因为在他看来:“人 是天生自由的,把自由的人当奴隶未免残酷。”他让桑丘任“海岛总督”,是因为他认为桑丘“生性朴质,为人忠诚”,无论才智还是品德都符合自己的理想,配做“一国之王”。

堂吉诃德还是进步的人文主义思想的热情传播者。只要不牵涉到骑士道,他的神志就十分清醒,他对社会的批判,对战争、法律、道德、教育、文学艺术的见解,都闪耀着人文主义思想的光芒。在婚姻问题上,他尊重妇女,主张个性解放、爱情自由、男女平等。这些说明:堂吉诃德清醒时的言论,实际上反映了人民的正义要求,反映了历史的进步要求。他不但是可笑的,而且还是可爱的、可敬的。堂吉诃德所具有的高尚的、可贵的精神、品德,虽然本应是人类积极寻求并发扬光大的,在实际上却并没有得到世人的认可和同情。

恩格斯认为,这种“历史的必然要求和这个要求的实际上不可能实现”,就构成了一-种“悲剧性冲突”。

桑丘·潘沙形象

他是一个以侍从身份出现的西班牙贫苦农民的典型。在他身上,既体现出了劳动人民的优秀品质,也表现出了小私有者的心理特点

在堂吉诃德主仆关系的背后,作家客观地体现出了西班牙人文主义者同农民之间关系的一-些特点

小说深刻地揭露了西班牙封建统治阶级的残暴腐朽和社会黑暗,对广大劳动人民的悲惨命运表示了深刻的同情。

此作品曲折巧妙地宣扬了人文主义思想(建立没有剥削压迫的“太古盛世”;鼓吹自由;宣扬人与人之间的平等;主张爱情自由)。

《堂吉诃德》的艺术特点和成就

在欧洲小说史上具有划时代的意义。它总结了中世纪以来长篇叙事作品的成就,奠定了近代欧洲现实主义小说的基础。

这是一部骑士小说而写成的现实主义巨著,既“微笑地结束了西班牙的骑士文学”,又体现了符合时代精神的人文主义思想,显示了强烈的批判倾向。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页