杜甫李白合成什么（把李白杜甫诗风完美融合）

毛主席这首诗，把李白杜甫诗风完美融合！—赵新月赏析毛主席诗词

毛主席这首诗，把李白杜甫诗风完美融合了！——赵新月赏析毛主席诗词作者：赵新月

五律 喜闻捷报

（1947年，54岁）

1947年中秋步运河上，闻西北野战军收复蟠龙作。

秋风度河上，

大野入苍穹。

佳令随人至，

明月傍云生。

故里鸿音绝，

妻儿信未通。

满宇频翘望，

凯歌奏边城。

1947年9月中秋时分，毛主席转战陕北途中，喜闻养马河、蟠龙、沙家店战役胜利捷报，漫步于神泉堡附近的黄河边，沐浴秋风，仰望明月，思绪万千，有感作了这首诗。

毛主席这首诗，把李白杜甫诗风完美融合！—赵新月赏析毛主席诗词

野草书屋主人赵新月把这首诗翻译成白话诗如下——

秋风起、秋声啸、秋色凌波飞度大河之上，

野茫茫、林苍苍、无边阡陌直插苍冥方向。

中秋好、随人愿、一年一度照亮团圆希望，

举头望、青天上、明月煌煌浮云悠悠荡荡。

想亲人、思故乡、烽火连天鸿雁有翅难翔，

思儿女、念妻房、一字家书胜过万金宝囊。

望青天，心弥壮，九州太平方能万家欢畅，

捷报传、凯歌响、红旗猎猎欢庆边城解放！（赵新月译于野草书屋）

毛主席这首诗，把李白杜甫诗风完美融合！—赵新月赏析毛主席诗词

毛主席这首诗，融合了李白的豪放和杜甫的沉郁，不着痕迹地创造了属于自己风格的沉雄诗风。“秋风度河上，大野入苍穹”，让野草书屋主人赵新月想起李白的“山随平野尽，江入大荒流”，想起杜甫的“星垂平野阔，月涌大江流”，气象同样宏阔。“明月傍云生”，一句诗融合了李白“明月出天山，苍茫云海间”两句诗的内容。“故里鸿音绝，妻儿信未通”，让我想起杜甫的“烽火连三月，家书抵万金”，同样沉郁。“满宇频翘望，凯歌奏边城”，让野草书屋主人赵新月想起杜甫的“何时倚虚幌，双照泪痕干”，只不过杜甫是想象，毛主席这两句诗是实指，是为胜利而欢欣鼓舞。

毛主席这首诗，把李白杜甫诗风完美融合！—赵新月赏析毛主席诗词

这首诗隐含的意思非常深刻，其主题是“望青天，心弥壮，九州太平方能万家欢畅”，也就是尽快解放全中国，从而让人民过上团圆美好的生活。

再读一遍野草书屋主人赵新月的白话译诗吧——

秋风起、秋声啸、秋色凌波飞度大河之上，

野茫茫、林苍苍、无边阡陌直插苍冥方向。

中秋好、随人愿、一年一度照亮团圆希望，

举头望、青天上、明月煌煌浮云悠悠荡荡。

想亲人、思故乡、烽火连天鸿雁有翅难翔，

思儿女、念妻房、一字家书胜过万金宝囊。

望青天，心弥壮，九州太平方能万家欢畅，

捷报传、凯歌响、红旗猎猎欢庆边城解放！（赵新月译于野草书屋）

赵新月写于野草书屋。本文为赵新月讲演“毛泽东诗词的正能量”内容节选，拒绝抄袭或变相抄袭。

【声明】本文和“新月新语”文章谢绝微信公众号和其他网络转载！！！“新月新语”文章百分百原创，目前发现微信公众号等多种网络媒体未经授权转发“新月新语”文章，导致赵新月个人微信公众号无法发表，极为不便。为尊重原创，谢绝转载。敬请配合！

毛主席这首词写抗美援朝，真正大手笔！——赵新月赏析毛主席诗词

上图：本文作者、野草书屋主人赵新月（赵新月，一介书生，研究文史哲经艺，信仰马恩列斯毛，有几本小书行世

上图：本文作者赵新月讲毛体书法

,