西方4号的含义(美国人常说的34)

西方4号的含义(美国人常说的34)(1)

gotta=have got to 不得不

gotta 必须;不得不

gotta是老外常说的口语缩略语,全称就是have got to,这个缩略语的意思就是不得不。

为了省事,老外说have got to时会跳过have,直接说got to,连读的时候got to就说成gotta了。所以I gotta go out的意思就是我必须出门了。

The final exam is approaching ,so I gotta review my lessons now.

期末考试快来了,所以我现在不得不复习功课了。

西方4号的含义(美国人常说的34)(2)

gonna=going to 将要

gonna 即将要去

gonna的全称是going to,表示将要做一件事。

gonna和gotta很相似,但是意思完全不一样。虽然都是指做一件事,gonna强调的是一个人的主观计划。而gotta表示的是客观需要,gotta do something就是说必须做某件事。

还有一点要注意的是,gonna是going to,所以前面一定要加be动词。gotta是have got to,所以前面不需要再加动词。

She is gonna have a job interview this morning.

她今天上午要参加一个求职面试。

西方4号的含义(美国人常说的34)(3)

wanna=want to/want a 想要

wanna 想要

经过上面的学习,相信大家都可以猜出来wanna的意思了。没错,wanna就是want to或want a 。

wanna的用法就是主语 wanna 动词原形,意思就是一个人想要做某事。

英语中有个单词wannabe,wanna是want to ,所以这个单词的全称应该是want to be,意思就是名人的崇拜模仿者。

It is hot, so I wanna go swimming.

天太热了,我想去游泳。

西方4号的含义(美国人常说的34)(4)

coulda =could have本来可能

coulda (could have)本来可以

shoulda(should have) 本应该

musta(must have) 一定做了什么

根据英语的语法,情态动词后一般是直接加动词的,所以coulda不要理解为could to哦。

coulda的全称是could have,意思是本来可以。

You coulda texted me on WeChat in advance.

你本来可以提前给我发个微信的。

shoulda就是should have,意思是本来应该做一件事。musta也就是must have,常常表示推断,意思就是某人一定做了什么了。

You musta misunderstood me,could you listen to my explanation?

你一定误会我了,你能听听我的解释吗?

西方4号的含义(美国人常说的34)(5)

sorta=sort of 有点儿

sorta(sort of)有几分

lotsa (lots of )很多

除了have和to,of也经常被缩略。sorta的全称就是sort of,意思就是有几分。lotsa是lots of,表示很多。

To be honest,my girlfriend is sorta shy.

说实话,我的女朋友有点儿害羞。

最后给大家一个友情提醒,这些缩略语只适用于口语,同学们不要用在书面写作中,这是不正式的。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页