粤语常用语大全：粤语词汇话你知

掂过碌蔗

意思：描述一种非常顺利的情况。

臭罂出臭草

意思：没家教。

死牛一面颈

意思：固执不肯改变，死硬派。

事急马行田

意思：危急形势下采用非常规的应对办法。

捉蟲入屎窟

意思：自己把虫塞入屁股眼里，比喻自找麻烦，弄巧成拙。

马死落地行

意思：顺应环境、形势，随遇而安。

蚁多搂死象

意思：比喻人多力量大。

反转猪肚就係屎

意思：形容翻脸无情的情况，本来相处融洽，但一反面后，其中一方或双方立即态度差劣，判若两人。

边有甘大只蛤乸随街跳

意思：意思是世界上哪有那么便宜的事。

【与典故有关】

罗汉请观音，人多好担当

意思：多人集资请一个人吃饭，不会负担太大。

典故：相传，观世音菩萨游玩到达国清寺。那时候比较穷，国清寺的罗汉以为是某个大户人家过来布施金钱，便拿出看家法宝，纷纷表示诚意。国清寺方丈认出菩萨便差遣罗汉们下去做菜，供养菩萨。

留返拜山先讲

意思：若有人不停嘴的说些你不感兴趣的内容，你想叫他闭嘴。

典故：古时每年清明节拜山，祭拜先人齐聚一堂，家族之间叙旧问话，趁人齐的时候讲很多话。现如今比喻说话说重点，不要“口水多过茶，留返拜山先讲”。

冇雷公咁远

意思：很远的地方。

典故：相传，雷公的雷主要惩罚恶人，谁犯了恶都会被雷公追到。但如果你能跑到一个雷公都管不着的地方，那么那个地方就真的很远很远了……

六国大封相

意思：多人混乱的吵架场面。

典故：相传，秦统一六国之前，历史上最有名的大纵横家（战略家）苏秦，凭个人的三寸不烂之舌，结盟了齐楚燕韩赵巍6个国家。被六国封相。小学课本学过呢！

张天师遇鬼迷

意思：精于此道的人也会失手。

七国咁乱

意思：粤语中表达〔乱〕的意思的一种生动说法。

咸丰年咁耐

意思：年代久远。

【与数字有关】

二打六

意思：人的身份不重要，或技术不够。

坐定粒六

意思：肯定会成功。

三九唔识七

意思：互不认识，毫无相干。

一天都光晒

意思：度过危机，大快人心。

一句讲晒

意思：当说完一番话之后，可用〔一句讲晒〕引出中心论点或核心问题。

一匹布咁长

意思：说来话长。

十划未有一撇

意思：比喻事情才刚刚开始，毫无眉目。

【与生活有关】

贴钱买难受

意思：花钱或花精力买罪受）。

返乡下耕田

意思：对蠢笨、办事不牢的人的讽语。

放飞机

意思：说好了去做，又不去做而令人受欺骗的行为。

画公仔唔使画出肠

意思：指对某些事情不必说得太白。

各花入各眼

意思：萝卜青菜，各有所爱。

有风驶尽艃

意思：在得势的时候仗势凌人。

甩底

意思：因某人的变故而破坏定好的计划或约定的事情，则可形容该人〔甩底〕。

得个吉

意思：〔得个吉〕就是〔一场空〕的意思，形容希望落空。

摆上台

意思：：若不满被人推出来当出头鸟，可以这样表达。

买棺材唔知埞

意思：形容别人的行为将会引起很大危险，而他本人却意识不到，可以用这句俗语。

离天隔丈远

意思：千里迢迢。

执笠

意思：早一段时间，时时都听到有企业倒闭的消息，“倒闭”，粤语叫“执笠”。

车大奅

意思：〔说大话〕在粤语中有一个特别的俗语，气势上比〔吹牛〕更厉害。

攞景定赠庆

意思：当责怪别人在某些场合做出一些事使人难堪，就会用到“攞景定赠庆”。

打爛沙盆璺到㞘

意思：指人好寻根问底，将事情问得清清楚楚。

躝屍趌路

意思：粗鲁无礼地命令他人滚开。

跌倒揦秅沙

意思：形容人死都不愿认错，甚至明知自己做错了，都要用诸多理由去为自己开脱。

跴亲条尾

意思：指的是触怒了他人（的生气点）。

烂泥扶唔上壁

意思：相当于是朽木不可雕也。

恶死能登

意思：很凶恶地死命怒目而视，即凶神恶煞。

这么多的表情包

小伙伴们可以保存起来

以后斗图就可以用啦！

还有哪些俗语没有提到

欢迎和大家一起分享哦！

,