好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(1)

本文作者是小万家族的@一里徐克的隐藏版迷妹

就在昨晚,进入第7天的第三届平遥国际电影展,举行了名为“荣耀之夜”的颁奖仪式。

来自新加坡的导演陈哲艺,带着人生中的第二部长片《热带雨》,一举获得费穆荣誉最佳影片大奖。他的女主角杨雁雁也获颁最佳女演员,双喜临门。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(2)

陈哲艺在颁奖礼上(图源@官方供图)

此前,这位不到30岁的年轻导演曾凭借处女作《爸妈不在家》和短片《阿嬷》从戛纳摘得荣誉。

在颁奖台上,陈哲艺坦言《热带雨》是一次痛苦的拍摄经历,有劳作的汗水,也有崩溃的泪水。

他也致谢平遥国际电影展,让大众的目光聚焦到“小小的国家”新加坡,看见这部“小小的电影”。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(3)

电影展放映期间,平遥古城西大街的那座电影宫里,路上碰到的每个人,都互相询问“你看《热带雨》了吗?”那么,这部花了6年磨出来的电影,到底冒了什么样的险呢。

小万在抵达平遥的第二天就迫不及待地观看了这部电影:

任职于新加坡一所中学的华文老师阿玲(杨雁雁 饰)是马来西亚移民,和丈夫(李铭顺 饰)结婚多年未有生育,夫妇俩日渐貌合神离。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(4)

阿玲和伟伦

学校里,华文被教育系统边缘化。来自各方的轻视,令阿玲大感受挫。伟伦(许家乐 饰)是唯一认真对待华文的学生,二人氤氲出暧昧的情感。

加上人工受孕失败,以及瘫痪多年的家翁(杨世斌 饰)骤然离世,种种变故,阿玲该如何面对,是《热带雨》讨论的重点。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(5)

都说白羊座适合当导演,陈哲艺也不例外。

两性观念的摩擦,全球化与国族意识的碰撞,新加坡和马来西亚之间的“鄙视链”……小小的《热带雨》看似对焦中年女教师的个人生活,但想发散探讨的话题一点也不小。

生活中的矛盾是无处不在的。陈哲艺还想带给观众一个概念,那就是人与人之间的关系不由单线思维构成,不是非黑即白的。男与女,老与少,交叉互换组合,可以形成万花筒一样的人际关系。

内涵很缤纷,但在他的镜头下,红男绿女都戴着日常的面孔,比如吃饭、吃榴莲、逛超市、不小心在车里睡着。就像你我认识的身边人,做着最质朴的人生抉择。

平淡中品尝出别样滋味,更深入人心。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(6)

碰巧首周以来,平遥也阴雨不断。在一个刚刚放晴的早上,小万来到约定地点,和陈哲艺导演聊聊《热带雨》

他本人就如传说中的那样,无论何时都穿戴妥帖,彬彬有礼。交谈过程中,却毫不拘谨,像一颗徐徐燃起的火种,将自己对电影的热爱和信仰倾倒在你眼前、耳边。

以下,请查收这份来自新加坡的热情。

万达电影x《热带雨》导演陈哲艺

PART 1

一个不挑逗观众的导演

万达电影:《热带雨》中的“雨”,上一刻象征欲望,下一秒就令人忧愁,不同感觉的转换就在片刻之间。您是如何掌握这个节奏的?

陈哲艺:我觉得掌握电影的节奏不难。为什么我的创作时间很长?我写剧本写了大概3年的时间,然后我必须非常懂得里面的人物、故事或情感,我才可以去拍。不是说怎么去控制它,其实你很懂它的时候,你就很自然地、很自如地懂得怎么去在纸上挥那个墨。我不觉得说自己搞不清楚的东西,我可以让观众搞清楚。如果硬把我不懂的东西拍出来,是在糊弄观众,也在糊弄自己。一个作品诚不诚实,然后它的企图到底是什么,其实不到5分钟,你就嗅出来了。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(7)

万达电影:电影里的“雨”很特殊,它的音量大小在不同场景是有区别的。除雨声之外,几乎也没有其他的背景音乐。

陈哲艺:我之前的《爸妈不在家》其实也没有用配乐,当时剪完片的时候,我本来找了一个英国的配乐老师。他说,情感已经那么饱满了,怎么还要音乐呢?再有音乐就太煽情了。所以这次《热带雨》,我根本没找配乐老师,因为一开始创作的时候,我就知道这个片子的配乐就是雨声。所以我跟音效师花了很多时间在混音室里面,把这个雨的味道和情感带出来。其实你听到的不单单是一种雨声,它有点像个交响曲,但完全没有用配乐。除此之外,我只选择了一些流行歌剧加进去。

万达电影:其实在看《热带雨》的时候,看着看着,就忘了“没有配乐”这件事。

陈哲艺:有些导演可能拍东西拍得很炫,视觉上或者视听上想要“我的镜头走到哪里”,然后给人一种“哇,我的一镜到底有多厉害”的感觉。但我不希望我的电影是这个样子,我希望说它是无痕迹的,而不是不管是影像上,或者在对白、人物、声音、音乐上面,是一直在用手段和手法来挑逗观众。我宁愿你看完觉得说“哎,怎么就结束了?”它让人感觉非常平淡、简单,但是简单中又非常的复杂。

PART 2

一颗暧昧的榴莲

万达电影:《热带雨》里有很多具有象征性的道具,比如榴莲。在这部电影,榴莲其实很暧昧。您是怎么设计的?

陈哲艺:可能是我把它弄暧昧了吧(笑)。平常人一想到“榴莲”,也不会想到那么多。但是榴莲的味道就是非常的浓,在设置镜头的时候,我跟摄影师沟通说,我希望把榴莲的味道拍出来。我很爱吃榴莲,而且榴莲是“东南亚水果之王”,属于我们那个地域的一个标志性物品。如果我要选择一个禁果的话,当然不可能是苹果,而是榴莲。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(8)

万达电影:有些外国观众之前在多伦多看到这部电影,也会特别表示自己看到很多很新奇的水果。这对他们来讲,是一种奇观。

陈哲艺:我有一个非常尊敬的英国电影老师,他看剧本的时候,表示很喜欢。但是当他读到“榴莲”,他不知道那是什么。然后他去网上搜索,说“哇,怎么榴莲那么尖,那么多刺”。所以他也说“我有朝一日也要试一下(榴莲),看看到底是怎么一回事”。

PART 3

一名遭遇苦难的女性

万达电影:阿玲需要进行人工受孕,所以《热带雨》给了她打排卵针的针头,以及人工受孕手术的长针,非常多的大特写,这真的很挑衅。您是怎么考虑的?

陈哲艺:如果你去问所有需要经过人工受孕的女性,她们基本每天都要打针,通过打荷尔蒙才会排卵。因为通常女生每28天排一次卵,但她们在短期内可能要排5个、6个、10个,甚至更多,才可以存起来,进行人工受孕。那是很残忍的,又很痛。但是一个女人为了做妈妈,需要释放母性,就会历经那样一个痛。

我想用这部电影,把现实的残酷和残忍、生活的原貌和状态拍出来。当然生活很痛嘛。我们常常说人生就是有酸甜苦辣,然后人生中最大的四个阶段“生老病死”,我真的希望我有把它拍出来。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(9)

万达电影:我们注意到,阿玲生活里面的变故,其实都围绕着一个男人,或者一个男孩。

陈哲艺:做女人很辛苦,又要照顾老的,又要教育小的。我这几年下来,也是历经好多年的婚姻生活,今年刚刚庆祝了结婚10周年,我很早就结婚了,25岁在英国留学的时候就结婚了,然后最近也生了小孩。但是最近我还蛮佩服女人的,不管是我太太,还是我妈妈。因为我觉得很多时候自己也有那样的一个嫌疑,身为一个男人,有时也会有点大男人,也希望家里所有的决定我来做,让大家看到你就是男子汉、大丈夫。因为从小华人的教育就是男人不能哭。

但是我发觉往往真的发生一些困难的时候,在家里面,在生活里面,在事业上,往往最后扛起责任,去面对问题的是女人。男人都是第一个避开,回避,不要去讨论,不要去面对——知道你的婚姻有问题,你的方法就是不回家,而不是说怎么去面对婚姻历经的一些挫败或问题。我越来越感受到说女人其实往往还比男人坚强很多,虽然表面你看到她的温柔、脆弱,但是很多时候,最后在外面遮风挡雨还是要靠女人。

万达电影:很有趣的一点是,两个关键的男性角色——伟伦和阿玲的丈夫,一个是敦实的年轻人,一个是身材很好的中年男子,在外表形象上反差很大。很好奇您在挑选演员的时候是怎么考虑的?

陈哲艺:有很好吗?没有很好吧(笑)。因为我第一次跟李铭顺试戏的时候,跟他说你至少要给我减个10公斤。很多人看了都觉得李铭顺老了、发福了,大家都有这样的感觉。

PART 4

一段无关“师生”的畸恋

万达电影:不管是《热带雨》,还是之前的《爸妈不在家》,都谈到父母缺位的问题。请问这两部电影所要表达的侧重点有什么不同?

陈哲艺:首先主角的阶层就不同。《爸妈不在家》那个家庭是中产偏下。但是《热带雨》的这个家庭,你看他的公寓,就知道他们家还挺富裕。有钱,有住得舒服的房子,但为什么冰箱里连食物都没有,厨房还有剩下的麦当劳。就算是有资源、有财富的父母,但也不懂得去爱。我觉得像新加坡这样的现代社会,很多中产阶级双薪家庭都是这个样子。我整个电影其实有观察到的一种城市的一种冷漠。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(10)

万达电影:其实阿玲和伟伦的亲近,是有互相取暖的性质。你觉得对于阿玲来说,在学生这个身份之外,伟伦是“儿子”的意义大于情人,还是情人的意义大于“儿子”?

陈哲艺:对于这个电影,我就是在发想跟探索有几个东西,比如家庭到底是什么?阿玲虽然有老公,有家翁,应该是一家三口健健康康,非常幸福,但是又感觉这个家庭没有温暖,也不完整,所以她一直想要有小孩。当伟伦来到他们家,突然给了一种生命力,一种能量。阿玲、她的家翁和伟伦其实完全没有血缘关系,什么也不是,但是这三个人反而形成了一个家庭。阿玲一直想要生小孩,那伟伦是不是她一直想要照顾的一个小孩,是不是也有可能取代这个一直没出现的丈夫。但伟伦本身,他把阿玲看成一个心仪的对象,一个情侣吗?还是她是一个取代的一种妈妈?我常觉得说人与人之间的关系就那么的奥妙,那么的复杂。但是我们都是需要温暖,需要关怀的动物,所以我们的寂寥需要呵护。所以那个时候,谁伸出援手,可能就会结下了一个姻缘。

搞不好这个片子,如果写着写着,如果那个情感线是对的话,搞不好是办公室里面的一个女老师——这个女人可能不是一个性爱的东西,但是一种陪伴。所以我就说,人与人之间的关系是非常奥妙的。

万达电影:我们可以从这部电影看到人际关系是多维的。

陈哲艺:对,它不是说我喜欢老的,还是喜欢少的,我觉得这样一种见解太单一了。人家说“陈哲艺拍了一个师生恋”,我觉得说这个片子有那么的单纯吗?有那么的单一吗?根本就不是。

PART 5

一些对“鄙视链”的思考

万达电影:我个人对阿玲的家翁这个角色很感兴趣,他是个瘫痪的人,但内心戏很丰富。他只有单音节可以发音,只能用眼神去看待伟伦这个“新来的人”,或者极其微小的动作。

陈哲艺:我觉得这部电影是非常多留白的。而且我最近不管是在亚洲或英国,如果去一些电影学院教课的话,常会教给他们的就是“留白”。我最担心的是,现在华人电影越来越直白,电影本来就是用影像讲故事,需要用那么多对白来交代剧情吗?现在的电影完全像电视剧、广播剧了,一堆交代。观众也已经养成一个不动脑筋、不会去看的一种被动观影经验了。但是你看电影本身,它就是影像创作出来的东西,用影像说故事,用影像来表达情绪、情感的东西。

好看的师生恋电影日剧(你误会这部年度华语佳作了)(11)

万达电影:老人家的日常娱乐是收看香港武侠片,我们也看到了郑佩佩,还有《侠女》的片段。您本身是胡金铨导演的粉丝吗?

陈哲艺:我觉得应该不是说粉丝,但是我本身很爱电影,那是对我们华人电影非常伟大的一些经典武侠电影的一种致敬。片子里面其实也探讨了新加坡年轻一代对华人文化传统、华语的传承问题。这个老翁,他半瘫痪,完全不会动,但你感觉得到他一直想要动,但是动不了。然后你有伟伦这样一个学武术的少年进来,就给予了这个老人新的能量。很多所谓的选择都是有它的意义的。

万达电影:电影里面还放了很多马来西亚方面的新闻片段,是不是马来西亚和新加坡两个国家之间存在某种“鄙视链”的关系?

陈哲艺:是真的。新加坡的经济比马来西亚发达很多,没有农村,是一个经济非常蓬勃、非常摩登先进的一个国家。而马来西亚,你能看到它的乱。阿玲的妈妈就一直跟她说你就不要回家了,但是她就想回家。我每次去马来西亚都感受到一种人情味,感受到一种温度。我希望新加坡会慢慢再温暖一点,再大方一点。

万达电影:目前看来,您的作品基本都是原创剧本,未来会考虑进行文学改编吗?

陈哲艺:我现在其实有一些在发展的项目其实是改编自小说的,然后也有一些也是跟其他的编剧一起合作,但不是由我来主编的项目。但是我觉得我自己写的剧本永远都是非常个人的,不管是我对家庭,对人物,对社会,对新加坡,对身为华人的一些情怀跟观察。我觉得它还是属于非常个人的东西。

END.

注:本文部分图片来源于豆瓣及网络,若有侵权请主动联系我们。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页